Bạn đang bị bắt giữ

Bạn bị bắt giữ 01

민윤기 [경위]

Này, Kim Taehyung, cậu đang đùa giỡn kìa.

김태형 [경장]

Đúng?

김태형 [경장]

Thôi nào anh bạn, sao tôi lại phải đùa giỡn chứ?

민윤기 [경위]

(Bỏ qua phần này) Hãy đi dẫn người nhỏ tuổi nhất đi tham quan.

정호석 [경사]

Tham quan ư? Không phải tôi chỉ đến đây để vui chơi thôi đâu.

민윤기 [경위]

Bạn sẽ làm gì nếu tôi nói tôi sẽ đến nhà bạn?

김태형 [경장]

Xét cho cùng, hôm qua anh đã dùng dao đánh quá mạnh rồi đấy, anh bạn.

Bùm-!!

전정국 [순경]

Ôi... chắc hẳn là đau lắm...

김남준 [경사]

Anh ơi, tập tin đó sắp hỏng rồi. Nó sắp hỏng đấy.

민윤기 [경위]

Bạn muốn thử xem file có bị lỗi hay không, hay là thằng khốn đó bị lỗi ở chỗ nào đó trước đã?

김태형 [경장]

M-Đi thôi nào, em út!

김여주 [순경]

Vâng!

김태형 [경장]

Bạn có muốn uống cola không?

김태형 [경장]

À, tôi tự hỏi liệu bạn có thích cà phê không.

김여주 [순경]

Không, tôi thích cola!

김태형 [경장]

được rồi?

Cạch-

bùm-

김태형 [경장]

Cầm lấy cái này.

김여주 [순경]

À, cảm ơn bạn!

Anh ấy có vẻ là người tốt bụng, nhưng cũng hơi thiếu sót.

김태형 [경장]

Được rồi, ngồi đây.

김태형 [경장]

Tôi tên là Kim Tae-hyung

김태형 [경장]

Chức vụ của anh ấy là Cảnh sát cấp cao.

김태형 [경장]

Tôi hai mươi sáu tuổi!

김태형 [경장]

Tôi từng làm việc tại một đồn cảnh sát, nhưng tôi đã nộp đơn xin việc ở đây và đến nay đã được hai năm rồi.

김태형 [경장]

Ở đây thực sự không có khái niệm người hướng dẫn.

김태형 [경장]

Nếu bạn không biết điều gì, hãy hỏi.

김여주 [순경]

À... đúng rồi!

김태형 [경장]

Và~

김태형 [경장]

Bạn không cần phải cứng nhắc như vậy.

김태형 [경장]

Đúng như trưởng nhóm đã nói, chúng ta nhìn thấy tất cả mọi thứ cần thấy.

김태형 [경장]

Chúng ta đều là một gia đình, như anh em ruột thịt.

김태형 [경장]

Nhân tiện nhắc đến trưởng nhóm, chúng ta cùng xuống tầng một để nói chuyện về anh nhé?

김여주 [순경]

Đúng

Ngay cả khả năng diễn đạt trôi chảy và cuốn hút này cũng rất đáng chú ý.

Một người có vẻ hoàn hảo cho việc thẩm vấn.

Đó là Hạ sĩ Kim Tae-hyung.

김태형 [경장]

Được rồi, đây là Ban Phụ nữ và Thanh niên.

김태형 [경장]

Rất gần, phải không?

김태형 [경장]

Khu vực này có nhiều tội phạm tình dục và tội phạm liên quan đến trẻ vị thành niên.

김태형 [경장]

Sau đây là một câu hỏi trắc nghiệm: Người phạm tội vị thành niên là gì?

김여주 [순경]

Người phạm tội vị thành niên được định nghĩa là người từ 10 tuổi trở lên nhưng dưới 14 tuổi.

김여주 [순경]

Thuật ngữ này dùng để chỉ một trẻ vị thành niên phạm tội đã thực hiện hành vi bất hợp pháp và phải chịu hình phạt.

김태형 [경장]

Bạn đã nắm vững câu trả lời đúng.

김태형 [경장]

Người trong nhóm chúng tôi ghét nhất các tội phạm liên quan đến trẻ vị thành niên.

김태형 [경장]

Trưởng nhóm của chúng tôi, Kim

김태형 [경장]

Đó là thanh tra Kim Seok-jin.

김여주 [순경]

Ừm... không biết tại sao họ lại không thích nó nhỉ...

김태형 [경장]

Mọi chuyện khá phức tạp, và bố mẹ tôi đã đến và quỳ xuống.

김태형 [경장]

Tôi rất xin lỗi, huhuhu

김태형 [경장]

Nếu bạn dàn dựng một buổi biểu diễn như thế này

김태형 [경장]

Vụ án đã khép lại

김태형 [경장]

Nếu bạn không thích sự vô lý đó

Trung sĩ Kim giả vờ khóc, sau đó

Anh ấy kể cho tôi mọi chuyện về viên thanh tra.

김태형 [경장]

Tên: Kim Seok-jin Tuổi: 32 Cấp bậc: Thanh tra

김태형 [경장]

Huyền thoại về Đội điều tra tội phạm bạo lực

김태형 [경장]

Bạn nổi tiếng ở trường phải không?

김여주 [순경]

Tôi đã từng nghe nói về điều đó.

김태형 [경장]

Ừm, đúng vậy.

김태형 [경장]

Bạn có dành thời gian cho thể thao không?

김여주 [순경]

nhỏ bé..

김태형 [경장]

Tôi đã biết mà.

김태형 [경장]

Vậy nên, đây là lý do tại sao anh trai cả của chúng ta là một huyền thoại!

김태형 [경장]

Chúng tôi không hòa thuận với đội phòng chống ma túy.

김태형 [경장]

Nhưng anh đã đến đó và yêu cầu họ tiến hành một cuộc điều tra chung ngay lập tức!

김태형 [경장]

Hãy bắt tên vận chuyển ma túy cho tổ chức khét tiếng của Ray trước đã!

김태형 [경장]

Cuối cùng, anh thậm chí còn nhốt cả Ray lại, đúng không?

김태형 [경장]

Hồi đó, anh trai tôi bị bắn một phát và bị đâm ba nhát.

김태형 [경장]

Người ta nói rằng ông ta đã kéo xác Ray lên sân thượng và đối chất trực tiếp với anh ta.

김여주 [순경]

Ồ..

김태형 [경장]

Hãy chắc chắn rằng bạn nghe được thông tin đó từ trưởng nhóm.

역할

Đúng

Chỉ cần nghe điều này thôi cũng đủ thấy rõ ông ấy là một huyền thoại...

Tôi tự hỏi lý do tại sao tôi nhất định phải nghe điều đó từ thanh tra là gì...

Từ lời kể của thanh tra, tôi bắt đầu tò mò về thời điểm đó.

김태형 [경장]

Giờ thì chúng ta cùng lên trên nào.

김태형 [경장]

Đây là bộ phận điều tra.

김태형 [경장]

Nơi mà sĩ quan Min thực sự không thích

김여주 [순경]

Tại sao...? Chúng ta không cần một bộ phận điều tra... để có thể dễ dàng bắt được thủ phạm sao...?

김태형 [경장]

Thôi được rồi...

Bíp bíp-

Bíp-

김태형 [경장]

Cái gì thế...

“Cậu và đứa nhỏ nhất, nhanh lên chạy sang đây!”

김석진 [경감]

Con đi cùng mẹ nhé, con út.

김여주 [순경]

Đúng

Tôi có nên bắt chuyện với trưởng nhóm trong lúc chúng ta đang trên đường đi không?

김여주 [순경]

Ừm... Trưởng nhóm T

김석진 [경감]

Hả?

김여주 [순경]

Vụ việc hiện tại là gì...?

Tôi cảm thấy hỏi về chuyện đó lúc này còn quá sớm.

김석진 [경감]

Còn bây giờ? Một người đàn ông cầm vũ khí đứng trước một phòng trưng bày nghệ thuật.

김석진 [경감]

Họ nói rằng họ đang bắt giữ con tin.

Nếu bạn làm cho mọi việc trở nên yên bình như vậy...

김석진 [경감]

Xuống xe cẩn thận

김여주 [순경]

À, đúng rồi!

정호석 [경사]

Chắc hẳn ở đây có rất nhiều người.

정호석 [경사]

Có bao nhiêu con tin?

김남준 [경사]

Họ nói tổng cộng có 8 người.

박지민 [경장]

Gã này điên rồi.

김석진 [경감]

Jeong Ho-seok và Park Ji-min đang đợi ở Khu A.

김남준 [경사]

Đúng

박지민 [경장]

Đúng

김석진 [경감]

Phần C gồm có tôi, Jeon Jungkook và em út...

민윤기 [경위]

Chào anh trai, em út đi cùng em nhé.

김석진 [경감]

Bạn được điều động đến hiện trường vụ bắt con tin.

민윤기 [경위]

Ý tôi là, đó là lý do.

민윤기 [경위]

Được rồi, Kim Tae-hyung, anh đi cùng trưởng nhóm nhé.

민윤기 [경위]

người trẻ nhất

민윤기 [경위]

Bạn đi cùng tôi

김석진 [경감]

Nơi đó nguy hiểm đến mức nào...!!

민윤기 [경위]

Nó sẽ hoàn hảo cho trải nghiệm này.

김석진 [경감]

...

김석진 [경감]

Nếu đứa nhỏ nhất bị thương, bạn coi như chết.

민윤기 [경위]

Vâng, anh trai~

민윤기 [경위]

Đi thôi nào, em út.

Rõ ràng đây là một sự việc nghiêm trọng, vậy tại sao lại không có sự diễn biến tự nhiên tiếp theo?

민윤기 [경위]

Bạn không vào à?

김여주 [순경]

À, không, phải chứ!!

Chắc chắn có điều gì đó mờ ám ở đây.