Kamu sedang ditahan

Anda ditangkap 19

Mobil itu melaju tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

Setelah suara keras

Karena suaranya terputus

Jelas bahwa sesuatu yang besar telah terjadi.

Berbunyi-

김석진 [경감] image

김석진 [경감]

Aku, Min Yoongi, dan Kim Namjoon akan masuk lebih dulu.

김석진 [경감] image

김석진 [경감]

Kemungkinan untuk melarikan diri sangat tinggi.

김석진 [경감] image

김석진 [경감]

Park Jimin, Jeon Jungkook, dan Jung Ho-seok menjelajahi setiap sudut dan celah gang tersebut.

김석진 [경감] image

김석진 [경감]

Kim Taehyung dan si bungsu sedang menunggu sekarang

민윤기 [경위] image

민윤기 [경위]

Kim Taehyung, jangan bertingkah seperti dulu dan tetaplah diam bersama si bungsu.

김태형 [경장] image

김태형 [경장]

Ya

김석진 [경감] image

김석진 [경감]

memikirkan

민윤기 [경위] image

민윤기 [경위]

Saudaraku, sebentar saja

김석진 [경감] image

김석진 [경감]

Mengapa

민윤기 [경위] image

민윤기 [경위]

...bau darah... kan?

김석진 [경감] image

김석진 [경감]

[Mengangguk...] Untuk berjaga-jaga, masuk duluan saja.

민윤기 [경위] image

민윤기 [경위]

Ya..

민윤기 [경위] image

민윤기 [경위]

...Aku akan menelepon kebun buah itu...

김석진 [경감] image

김석진 [경감]

Mengangguk..]

“D, wow…tolong…tolong bantu saya…”

민윤기 [경위] image

민윤기 [경위]

Suara mendesing-]

김석진 [경감] image

김석진 [경감]

Suara mendesing-]

김석진 [경감] image

김석진 [경감]

Hanya ini...

민윤기 [경위] image

민윤기 [경위]

Itu suara bayi, kan..?

Ketua tim menutup mata anak itu, mengangkatnya, dan memeluknya erat-erat.

Dia segera keluar, meletakkan anak itu di pelukan Petugas Kim, lalu kembali ke tempat kejadian.

김석진 [경감] image

김석진 [경감]

...kekerasan dalam rumah tangga... benar sekali

민윤기 [경위] image

민윤기 [경위]

Anak itu selamat karena dia bersembunyi... dan ibu anak itu...

Sementara itu, kebun buah pun tiba.

김여주 [순경]

...

김태형 [경장] image

김태형 [경장]

Tidak apa-apa... Semuanya sudah baik-baik saja sekarang...

아이 image

아이

Ugh, ugh, ugh..um, ugh, ugh..

김여주 [순경]

...Aku akan memelukmu

김태형 [경장] image

김태형 [경장]

Hai..

김여주 [순경]

Tidak apa-apa... berikan padaku

김여주 [순경]

Pat-] Haruskah aku pergi ke sana dan kembali bersama adikku?

김태형 [경장] image

김태형 [경장]

di bawah..

김태형 [경장] image

김태형 [경장]

di bawah..

김남준 [경사] image

김남준 [경사]

Mengapa kamu mendesah?

김남준 [경사] image

김남준 [경사]

Pelakunya bunuh diri di gudang belakang.

김남준 [경사] image

김남준 [경사]

Kasus ini ditutup.

김태형 [경장] image

김태형 [경장]

…bukan itu masalahnya…

정호석 [경사] image

정호석 [경사]

Bagaimana dengan yang termuda?

김태형 [경장] image

김태형 [경장]

Saya pergi ke Sunflower Center* bersama anak saya.

*Sebuah organisasi yang menyediakan layanan konseling, investigasi, medis, dan hukum kepada korban kekerasan seksual, kekerasan dalam rumah tangga, dan perdagangan seks serta keluarga mereka untuk membantu mereka pulih dengan cepat dari dampak buruk yang ditimbulkan.

김석진 [경감] image

김석진 [경감]

Tapi mengapa ekspresimu begitu muram?

김태형 [경장] image

김태형 [경장]

di bawah..

김태형 [경장] image

김태형 [경장]

Apakah semuanya punya waktu sebentar?

김태형 [경장] image

김태형 [경장]

Oh, jika itu membuatmu tidak nyaman, kamu tidak perlu mengatakan apa pun.

김여주 [순경]

[Senyum sinis-] Tidak

김여주 [순경]

Saya..

Saya tinggal di sebuah kota kecil.

Lingkungannya cantik dan semua orangnya ramah. Itu benar-benar lingkungan yang bagus.

Hanya satu...

“Kecuali Ayah…”

Kwaang-!!

Gyaaak!!!!

Orang selalu

“Rumah itu mulai bermasalah lagi… ck ck…”

“Kudengar ayah dari rumah itu banyak minum?”

Aku sibuk berbicara seperti itu

Ayahku takut dan kesulitan mendekatiku.

어린 여주

[Terpincang-pincang-] Kakak... Kamu baik-baik saja...?

여주의 언니

Ya... tidak apa-apa...

어린 여주

...Kenapa Ayah bersikap seperti itu...?

Ayahku... suka alkohol

Saat aku minum alkohol... aku selalu dimarahi ibuku.

Saya dan saudara perempuan saya diberi layanan seks oral.

Ibuku selalu menyuruhku keluar bersama adikku saat ayahku pulang.

Aku dan adikku hanya berjongkok di tangga dan menunggu.

여주의 언니

Nyonya, bolehkah kita masuk sekarang?

어린 여주

[Mengangguk] Ya.. Dingin sekali..

Saat malam tiba, Ayah keluar lagi.

Saya dan saudara perempuan saya akhirnya bisa masuk kembali ke dalam rumah.

어린 여주

Mama..

여주의 언니

‘Bu, Ibu baik-baik saja..?’

Setiap kali aku pulang, ibuku selalu dipenuhi luka.

Rumah itu berantakan.

“Bu, Ibu baik-baik saja? Apakah Ibu tidak lapar? Apakah saya boleh makan?”

Ibuku adalah orang yang sangat baik.

Meskipun dipukul seperti itu, dia tidak kehilangan senyumnya.

Kamu begitu bersemangat untuk mengurus kami terlebih dahulu.

Lalu sesuatu terjadi...

Ayahku, yang tadi pergi keluar, pulang pada malam hari...

역할

Kamu... ayahmu tidak ada di rumah..!! Astaga... apa kamu tidak khawatir?!!

Fiuh-

Aku tidak terluka karena aku sedang bersembunyi.

Saudari saya terkena lemparan botol kaca dan mengalami cedera saraf, sehingga ia tidak dapat menggunakan salah satu lengannya.

Mama...

Sungguh sia-sia...

“Dia telah meninggal dunia…”

Kami dibesarkan di rumah bibi saya.

Setelah ibu saya meninggal dunia

Dia sebenarnya tidak terlalu menyukai kami.

Karena aku tidak punya tempat tinggal...

역할

Ha... ibumu adalah sosok yang sangat cemerlang...

Aku lebih sering menyalahkan ayahku daripada yang lain.

Tante saya mengatakan bahwa ibu saya memiliki keinginan yang kuat untuk melindungi kami.

Mengatakan bahwa dia tidak bisa melarikan diri

Mereka bahkan membenci kami.

어린 여주

Aku akan kembali...

여주의 언니

Semoga perjalananmu menyenangkan, Yeoju.

Saya sudah bekerja paruh waktu sejak saya masih SMP.

Saya pernah mencoba mengantar susu dan koran.

Ayahku pulang ke rumah dan melarikan diri dengan uang asuransi jiwa ibuku.

Saudari saya bisa bersekolah di SMA berkat bantuan bibinya, tetapi...

Bantuan dari bibiku tidak cukup untuk kami berdua hidup.

Waktu berlalu begitu saja...

Saudari saya nyaris tidak berhasil kuliah dengan beasiswa.

Saya bersekolah di SMA berkat beasiswa.

Sejumlah kecil uang yang saya tabung selama sekolah menengah pertama dan atas.

Uang itu bisa membantu adikku dalam pengobatan sarafnya.

Pemerintah juga mengirimkan subsidi.

Sekarang adikku bisa menggunakan kedua lengannya.

어린 여주

Kakak, aku diterima di akademi kepolisian!!!

여주의 언니

Wow!! Pahlawan wanita!!!

Saya menerima beasiswa sekolah menengah atas.

Saya masuk akademi kepolisian.

Aku dan adikku sama-sama kehilangan masa kecil kami.

Dengan tujuan menemukan ayah saya

“Begitulah cara saya menjadi seorang polisi.”

115+ komentar, 125+ komentar tambahan