Anda tahu, mulai hari ini...

EP.08

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Tapi apakah persiapan pekerjaan rumahmu berjalan dengan baik?

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Aku tidak tahu, ada begitu banyak data yang harus dikumpulkanใ… 

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

saya juga

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Seharusnya aku berada di grup yang sama denganmuใ… ใ… 

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Kemudian Anda benar-benar bisa bekerja keras.

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Benarkah? lol

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Ya

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Aku ingin berada di grup yang sama denganmu dan selalu bersama.

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Benarkah?๐Ÿฅน

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Ya, aku tidak bisa melihatmu sekarang.

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Namun jika itu grup yang sama, Anda bisa terus menontonnya.

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Haha, tidak apa-apa kalau kamu mengerjakan semua PR-mu sendiri?

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Ya, tentu saja

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Kalau begitu, lain kali kita berada di grup yang sama, aku akan percaya padamu dan tidak akan melakukan apa pun.

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Lakukan apa pun yang kamu mau.

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Oke, aku cuma bercanda kok lol

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Aku tahu lol

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Sekarang mereka semua sudah berkumpul di sini.

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Oke, sampai jumpa besok.

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Jimin, bisakah kamu masuk sekarang juga?

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Eh?

Saat aku mendengar suara Jeong-hwan dan menoleh, Jeong-hwan sedang menciumku.

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

... (malu)

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Kenapa kamu begitu terkejut? Haha

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Selamat tidur dan sampai jumpa besok~

Jeonghwan menciumku dan langsung pergi. Aku sangat terkejut dan gembira sehingga aku hanya berdiri di sana untuk beberapa saat.

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Hei Minjeong, Minjeong!

๊น€๋ฏผ์ • image

๊น€๋ฏผ์ •

Hah? Kamu di sini?

๊น€๋ฏผ์ • image

๊น€๋ฏผ์ •

Apa saja hal-hal baik yang sedang terjadi? lol

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Apakah Jeong-hwan menciumku kemarin? (dengan suara lirih)

๊น€๋ฏผ์ • image

๊น€๋ฏผ์ •

Hei, apakah itu begitu enak?

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Tentu kamu tahu kan bagaimana rasanya mencium Jeong-hwan kita~๐Ÿ˜†

๊น€๋ฏผ์ • image

๊น€๋ฏผ์ •

Oh astaga... Itu pasti menyenangkan

๊น€๋ฏผ์ • image

๊น€๋ฏผ์ •

Aku jarang bertemu kalian akhir-akhir ini.

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Oke, aku penasaran apakah aku bisa melakukannya dengan Jeong-hwan hari ini juga? Haha

(waktu yang sama)

์†กํ•˜์˜ image

์†กํ•˜์˜

Jeonghwan~!

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Hai? Halo

์†กํ•˜์˜ image

์†กํ•˜์˜

Setelah makan siang hari ini, apakah kamu mau pergi ke perpustakaan denganku dan melakukan riset?

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Hari ini?

์†กํ•˜์˜ image

์†กํ•˜์˜

Hah

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Ah~ Nanti aku beritahu kalau aku punya waktu.

์†กํ•˜์˜ image

์†กํ•˜์˜

Apa, kamu sibuk?

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Saya tidak sibuk, tetapi mungkin saja tiba-tiba saya ada urusan yang harus diselesaikan.

์†กํ•˜์˜ image

์†กํ•˜์˜

Apa? Apakah penunjukan jabatan lebih penting daripada tugas yang diberikan saat ini?

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Tentu saja tugas ini penting.

์†กํ•˜์˜ image

์†กํ•˜์˜

Kalau begitu, ayo kita pergi ke perpustakaan bersama hari ini. Apakah kamu melakukan ini karena pacarmu?

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Hah? Apa... Pacar?

์†กํ•˜์˜ image

์†กํ•˜์˜

Kenapa kamu malu sekali? lol

์†กํ•˜์˜ image

์†กํ•˜์˜

Hei, aku cuma bercanda kok lol. Apa kamu nggak bisa bercanda kayak gini sama teman-temanmu? lol

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Ah... Oke, mari kita makan siang hari ini.

(Setelah kelas)

๊น€๋ฏผ์ • image

๊น€๋ฏผ์ •

Hei, aku lapar. Ayo kita makan siang cepat-cepat.

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Ah oke, tidurlah saja.

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Aku harus makan bersama Jeong-hwan~

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Jeonghwan, ayo kita makan siang

์†กํ•˜์˜ image

์†กํ•˜์˜

Hah? Jeonghwan, bukankah kita berencana makan bersama dan pergi ke perpustakaan?

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Hah? Oh, jadi itu karena penelitianmu.

์†กํ•˜์˜ image

์†กํ•˜์˜

Hah? Apakah itu Jimin?

์†กํ•˜์˜ image

์†กํ•˜์˜

Pacar Jeonghwan! Benar kan?

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Oh, benar sekali.. haha

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Ah Jimin, maaf yaใ…  Aku makan bersama teman-teman lain hari ini

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Ah~ Aku mengerti.. Aku tidak bisa menahannya

์†กํ•˜์˜ image

์†กํ•˜์˜

Tapi jangan terlalu khawatir karena kita semua makan bersama kok, hehe.

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Ah..! Aku juga tahu, makanlah dengan baik.

๊น€๋ฏผ์ • image

๊น€๋ฏผ์ •

Apa yang kau katakan? Shin Jeong-hwan sudah pergi.

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Mari kita makan bersama hari ini

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Jeonghwan tampaknya sibuk mempersiapkan tugasnya.

๊น€๋ฏผ์ • image

๊น€๋ฏผ์ •

Oh iya, ayo pergi

๊น€๋ฏผ์ • image

๊น€๋ฏผ์ •

Hei, tapi apakah kamu masih ingat teman-teman SMA kita dulu?

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Ah~ Jihoon, Yujin, dan Wonyoung?

๊น€๋ฏผ์ • image

๊น€๋ฏผ์ •

Ya, mereka ingin minum-minum setelah sekian lama?

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Hei, bukankah kalian sedang mengerjakan PR?

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Dan kami juga sangat tertinggal dalam mengerjakan pekerjaan rumah saat ini.

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Bangun dan bersiaplah untuk mengerjakan PR-mu~

๊น€๋ฏผ์ • image

๊น€๋ฏผ์ •

Tidak, tapi sudah lama kita tidak bertemu, jadi mari kita minum.

๊น€๋ฏผ์ • image

๊น€๋ฏผ์ •

Apakah kamu tidak benar-benar merindukan mereka juga?

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Itu benar, tapi...

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Ah..! Dan aku bisa pergi dengan Jeong-hwan hari ini.

๊น€๋ฏผ์ • image

๊น€๋ฏผ์ •

Hei, kalau begitu kalau aku tidak bisa pergi dengan Shin Jeong-hwan, berarti aku tidak bisa pergi?

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Aku akan memikirkannya

๊น€๋ฏผ์ • image

๊น€๋ฏผ์ •

Oh, sudahlah... Ayo kita benar-benar pergi

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Oh, aku tidak tahu, aku akan memikirkannya.

(Setelah sekolah)

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Jimin, kamu duluan hari ini

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Hah? Belum selesai juga??

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Yaใ…  Kurasa kita tidak bisa pergi bersama untuk sementara waktuใ… 

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Aku benar-benar minta maaf

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Namun jangan pernah pergi sendirian karena berbahaya.

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Pergi bersama Kim Do-hoon

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Oke, aku juga berencana bertemu dengan teman-temanku hari ini.

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Aku pikir kita memang tidak akan bisa pergi bersama, hahaha.

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Kerjakan dengan giat~

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Oke, jaga diri baik-baik ya~

๊น€๋ฏผ์ • image

๊น€๋ฏผ์ •

Hei, apakah itu Shin Jeong-hwan?

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Tidak, sepertinya PR-nya belum selesai.

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Hei, ayo kita minum-minum saja.

๊น€๋ฏผ์ • image

๊น€๋ฏผ์ •

Oh~ Apa, kau mengizinkannya?

๊น€๋ฏผ์ • image

๊น€๋ฏผ์ •

Kalau begitu, mari kita ajak anak-anak bicara~ haha

์žฅ์›์˜ image

์žฅ์›์˜

Wow... Sudah lama sekali ya ๐Ÿ˜†

์œ ์ง„ image

์œ ์ง„

Jadi, apa kabar kalian semua?

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Kami akrab sekali haha

๊น€๋ฏผ์ • image

๊น€๋ฏผ์ •

Aku sangat menikmati hari ini!

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Hei, selesai~!๐Ÿป

์œ ์ง„ image

์œ ์ง„

Ta-da~!!๐Ÿป

(2 jam kemudian)

๊น€๋ฏผ์ • image

๊น€๋ฏผ์ •

Hei! Jimin, apakah kamu sudah mabuk?

์žฅ์›์˜ image

์žฅ์›์˜

Mengapa kamu begitu lemah?

์œ ์ง„ image

์œ ์ง„

Sepertinya kamu adalah orang yang paling banyak minum alkohol di SMA ya, hahaha.

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Hei... Aku tidak melakukannya...!!๐Ÿคค

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Satu minuman lagi!

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Jjaan~๐Ÿป

๊น€๋ฏผ์ • image

๊น€๋ฏผ์ •

Astaga... Hei, berhenti minum!

๊น€๋ฏผ์ • image

๊น€๋ฏผ์ •

Jika kamu minum lebih banyak lagi di sini, kamu tidak akan bisa berjalan.

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

Ah, kenapa~~? Sudah lama kita tidak bertemu

์œ ์ง„ image

์œ ์ง„

Hei, ini tidak akan berhasil. Telepon pacarnya.

๊น€๋ฏผ์ • image

๊น€๋ฏผ์ •

Hei Jimin, telepon pacarmu!

๊น€๋ฏผ์ • image

๊น€๋ฏผ์ •

Apakah Shin Jeong-hwan akan menyukai sisi dirimu yang ini?

์œ ์ง€๋ฏผ image

์œ ์ง€๋ฏผ

...

๊น€๋ฏผ์ • image

๊น€๋ฏผ์ •

Berikan ponselmu padaku

๊น€๋ฏผ์ • image

๊น€๋ฏผ์ •

(dering dering)

๊น€๋ฏผ์ • image

๊น€๋ฏผ์ •

Hei! Shin Jeong-hwan, di mana kau?

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Kim Min-jeong, mengapa kamu menerimanya?

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Ini ponsel Jimin.

๊น€๋ฏผ์ • image

๊น€๋ฏผ์ •

Oke, saya akan menelepon atas nama Anda karena Yujimin sedang tidak bisa menerima panggilan ini sekarang.

๊น€๋ฏผ์ • image

๊น€๋ฏผ์ •

Aku akan mengirimkan alamatnya sekarang, jadi datanglah ke sana sekarang juga.

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Ada apa? Ada apa dengan Jimin?

๊น€๋ฏผ์ • image

๊น€๋ฏผ์ •

Dia pingsan karena minum alkohol sekarang?! Cepat kemari!

์†กํ•˜์˜ image

์†กํ•˜์˜

Astaga... kenapa kamu seperti ini lagi?

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Hei Kim Min-jeong, tunggu dulu, matikan telepon dulu.

๊น€๋ฏผ์ • image

๊น€๋ฏผ์ •

Tutup teleponnya saja, kamu mengatakan hal yang sama. Hei... sekarang juga..! (Berhenti)

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

(dering dering)

๋„ํ›ˆ image

๋„ํ›ˆ

Halo

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Ah..! Kim Do-hoon, aku akan mengirimkan alamatnya, jadi pergilah ke sini sekarang juga.

๋„ํ›ˆ image

๋„ํ›ˆ

Mengapa?

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Jimin sedang minum sekarang, jadi aku harus menjemputnya.

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Saya tidak punya waktu

๋„ํ›ˆ image

๋„ํ›ˆ

Jadi, kau menyuruhku untuk menjemput Yujimin sekarang?

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Oh, saya akan segera mengirimkan alamatnya.

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Hanya sekali ini saja, kumohon.

๋„ํ›ˆ image

๋„ํ›ˆ

Hei, Yujimin, bukankah kamu sedang mabuk sekarang? Kalau begitu, kamu pacarnya, jadi kamu harus menjemputnya.

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Tidak, saya sibuk, jadi saya hanya ingin Anda menjemput saya sekali saja.

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Silakan

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Bawa aku pulang dengan selamat.

์‹ ์ •ํ™˜ image

์‹ ์ •ํ™˜

Bubar

๋„ํ›ˆ image

๋„ํ›ˆ

Hei, tunggu dulu..! Apa yang kamu bicarakan?

๋„ํ›ˆ image

๋„ํ›ˆ

Kamu harus menjemputku, bagaimana aku bisa...! (Tiba-tiba)

๋„ํ›ˆ image

๋„ํ›ˆ

Apa-apaan ini... Kamu menutup telepon?!

์ž‘๊ฐ€

Semuanya, silakan berlangganan dan ikuti! Kalian tahu kan, rating itu penting?

์ž‘๊ฐ€

Dan aku ada ujian besok ใ… ใ…  Tolong beri aku semangat ya ใ… ใ