Anda tahu, mulai hari ini...
EP.18
유지민
di bawah...
유지민
Shin Jeong-hwan.... ss..
유지민
Ya ampun
신정환
Kerjakan PR-mu secara kasar saja~ lol
도훈
...
도훈
Apakah ada orang yang ingin melakukan sesuatu secara kasar datang ke perpustakaan?
신정환
Yah... ini kan cuma proyek kelompok, kan?
신정환
Anda harus melakukannya sampai batas tertentu.
김민정
Kim Do-hoon..!!
김민정
Di mana Jimin?
도훈
Saya rasa dia pergi lebih awal.
Saat itu, Minjeong melihat Jeonghwan bersama Dohoon.
김민정
Ha...ss
김민정
Jimin~
도훈
Aku duluan
신정환
Hei, ayo kita pergi bersama.
김민정
Jimin~!
김민정
Yujimin~!
김민정
Jimin...
Minjeong melihat Jimin menangis
유지민
Hiks hiksㅠ
김민정
Hei... Apakah mungkin kau karena Shin Jeong-hwan...?
김민정
Tadi... di perpustakaan...
유지민
Kupikir aku akan baik-baik saja... *menghela napas*
김민정
Lupakan saja sekarang.
유지민
Aku benar-benar tak bisa melupakanmuㅠ *menghela napas*
유지민
Aku bilang kita harus putus, tapi aku ingin kau tetap bersamaku setelah itu... *menghela napas*
김민정
Jimin, selama ini kau berpacaran dengan orang-orang yang tidak berharga.
김민정
Jangan buang-buang emosi Anda untuk orang seperti itu.
유지민
Tapi toh kita akan terus bertemu satu sama lain saat pergi ke sekolah.
유지민
Bagaimana mungkin aku lupa? ㅠ Sudah berapa lama kita bersama..? ㅠ
김민정
Ha... Lebih tepatnya...
김민정
Aku akan menjadikanmu seorang pria
김민정
Tapi aku sudah bertemu banyak pria.
김민정
Jika kamu menyukai seseorang, ajaklah mereka berkencan, dan perlahan-lahan kamu akan melupakan mereka.
유지민
Oh...ㅠ
김민정
Pokoknya, Shin Jeong-hwan meninggalkanmu dan berselingkuh denganmu bersama Song Ha-young.
김민정
Apakah kamu tidak bisa bertemu orang lain juga?
유지민
Hiks hiks...ㅠ Lalu, akankah aku bisa melupakannya?
김민정
Tentu saja
김민정
Aku akan menjadikanmu seorang pria
김민정
Sebagai tipe idealmu
김민정
Tidak, dia 100 kali lebih baik daripada Shin Jeong-hwan.
김민정
Jadi, mari kita berhenti menangis dan masuk ke dalam.
유지민
Oh...ㅠ Apa kamu bisa tahu aku sedang menangis..? ㅠ
김민정
Ya, ayo kita cuci muka dan masuk.
유지민
Oh...ㅠ Ya, aku perlu menunjukkan bahwa aku makan dengan baik dan hidup dengan baik juga.
유지민
Jadi, aku akan memastikan kamu menyesal telah putus denganku.
도훈
Kuliah hampir dimulai. Kamu mau datang kapan?
Bunyi genderang
김민정
Seberapa banyak riset yang Anda lakukan?
도훈
Cukup banyak
김민정
Oh, saya mengerti. Saya rasa sebanyak ini sudah cukup.
김민정
Benar kan, Jimin?
유지민
Ya, terima kasih atas kerja keras Anda.
김민정
Sekarang kamu bisa bermain dengan tenang.
김민정
Saya akan membuat presentasi PowerPoint karena ini ide yang brilian.
김민정
Itu sempurna~ Jimin akan segera sibuk.
유지민
Ah.. haha Aku belum yakin..
김민정
Tidak yakin?
김민정
Saya pasti akan menyelidikinya dan memberi tahu Anda.
도훈
..? Apa?
김민정
Kamu tidak perlu khawatir karena ini hanya urusan kita berdua.
유지민
Dohun
도훈
Hah?
유지민
Kamu tahu kan kalau aku sudah putus dengan Shin Jeong-hwan?
도훈
Ya... aku tahu
유지민
Aku juga berpikir begitu
유지민
Shin Jeong-hwan benar-benar seperti sampah.
유지민
Mengapa aku menyukai tipe orang seperti itu...?
유지민
Aku ingin melupakannya, tapi aku sepertinya tidak bisa melupakannya.
도훈
...
도훈
Apakah Shin Jeong-hwan sehebat itu?
유지민
Karena aku menyukainya...
유지민
Tapi sekarang aku benar-benar ingin melupakannya.
유지민
Sejujurnya, ini sangat sulit bagi saya.
유지민
Aku benar-benar akan melupakannya sekarang.
도훈
Haha, ide bagus...
유지민
Jadi... aku memutuskan untuk pergi kencan buta...?
유지민
Minjeong memutuskan untuk melakukannya
도훈
Kencan buta..?
유지민
Hah
유지민
Tapi jika aku menemukan seseorang yang kusukai, lalu apa masalahnya?
유지민
Bukankah mudah untuk melupakannya?
도훈
...
도훈
Apakah ini alasan mengapa kamu bilang tadi kamu sibuk...?
유지민
Hah
유지민
Tapi kamu tahu kan aku memberitahumu ini karena kamu adalah teman yang sangat nyaman bagiku?
유지민
Aku akan masuk sekarang.
도훈
Ya, mari kita bertemu besok. Masuklah dengan cepat.
유지민
Oke, sampai jumpa besok~