Bos Muda
Aku merasa sedih



정연
Pacar??


전정국
Hei...apakah kamu nyata?

김여주
Ah...eh...kurasa begitu..?


정연
Apa-apaan ini lagi?


정연
Jadi, kamu punya pacar atau tidak?


전정국
Jadi, kamu beneran punya pacar?

김여주
Oh...ada...(malu)


정연
Ooo...

김여주
Itu...itu besok..! Nanti kuberitahu


정연
Hah? Besok?

김여주
Ugh... besok... haha


전정국
Apakah pacarmu punya waktu besok?

김여주
Sehat..?


정연
...Tidak ada solusi..!


전정국
Lalu, apa itu...?

김여주
Saya Kim Yeo-ju, teman-teman.


정연
Hehe... (malu)

김여주
Tidak, ngomong-ngomong, kalian mau pergi kapan?


전정국
Kami?

김여주
Ya, ada dua orang berbaring di tempat tidurku seolah-olah itu ruang tamu mereka.


정연
Ah... aku harus segera pergi.


전정국
saya juga

김여주
Apakah kamu akan pergi sekarang?


정연
Hah? Kamu mau kita keluar?


정연
Di luar dingin sekali...(serius)

김여주
Mengapa dingin sekali? Musim panas akan segera tiba.

김여주
Dan kamu adalah lalat berbulu panjang...


정연
Lalat panjang? (luka)

김여주
Lengan panjang lol

김여주
Aku mencoba bertingkah imut, tapi dia hanya mengerti...


정연
Oh tidak, kau mengatakan itu?!

김여주
Oh tidak, aku salah~


정연
Chii...aku akan marah

김여주
Saya harap Anda tidak marah.


정연
Aku akan menangis

김여주
Benar-benar?


정연
Oh, ini nyata

김여주
....Mi-nae!! (peluk)


정연
Oh tidak! Apa yang harus saya lakukan? Saya harus pergi ke toko duri.

김여주
Aku tidak tahu lol


전정국
...Hai kalian semua?

여주,정연
?


전정국
Apakah saya juga mengidapnya?

여주,정연
Anmul


정연
Ya ampun

김여주
Aku menebaknya dengan benar lol


전정국
...Aku datang dengan sia-sia...


전정국
Di mana sebaiknya saya menempatkan para wanita berisik ini?

여주,정연
Apakah kamu seorang ajumma?

김여주
Kami masih berada di usia 20-an yang penuh semangat!


정연
Akhirnya, akhirnya!


전정국
Huft... Gambarlah... lol

김여주
Kenapa kamu tertawa?


전정국
Aku tertawa karena ini sangat tidak masuk akal.

김여주
Oke, mari kita semua pergi sekarang.


정연
Mengapa saya?

김여주
Aku lupa tentang itu

김여주
Kita ada kelas besok, teman-teman.

정국,정연
Sepertinya aku harus pergi...


정연
Ayo pergi!


전정국
batang

김여주
Hai~


정연
Bu, kami berangkat.

여주 엄마
Oh, saya mengerti.

여주 엄마
Hati-hati


전정국
Ya, selamat tinggal


정연
Selamat tinggal~

Melelahkan~

Kami pergi bersama karena kebetulan kami menuju ke arah yang sama.


정연
Hei, apakah kamu suka Yeoju?


전정국
...? Apa...apa yang kau bicarakan?


정연
Aku bisa tahu hanya dengan melihat kepanikan pria ini.


정연
Benarkah begitu?


전정국
.....jangan beritahu tokoh utamanya...


정연
Haha, oke, kurasa begitu.


정연
Tapi bagaimana denganmu?


정연
Tokoh utama wanitanya punya pacar, kan?


전정국
Benar sekali... Aku bahkan tidak pernah memikirkannya... haha


정연
Apakah kamu tidak sedih?


전정국
Sedih sekali, sungguh sedih..ㅎ


정연
Dasar brengsek! Bajingan!


정연
Aku mengkhawatirkanmu, tapi bajingan ini


전정국
..maaf..haha


전정국
Aku memang sangat sensitif.


정연
Oh~ Apakah kamu sensitif karena tokoh protagonis wanita punya pacar??


전정국
Itu...bukan begitu??


정연
Oh...bukan itu maksudku??ㅋㅋㅋ


전정국
Jangan ikuti aku!


정연
Jangan keras kepala ya! LOL


전정국
Hai!


정연
Oh... harus digoreng ya, hehe.


전정국
Hai!!

Pada akhirnya, Jeongyeon melarikan diri dan pulang ke rumah.


전정국
Lagipula, aku ditinggal sendirian...


전정국
Jadi, maksudmu kamu menjalani hidupmu sendirian?


전정국
Tapi sesuatu terus mengalir dari mataku...


전정국
Apakah sedang hujan...?


전정국
(Menelan ludah) Ini air mata...


전정국
Astaga, sedih sekali


전정국
Ini sangat menyedihkan!!

김여주
Hah..? Ada sesuatu yang menggelitik telingaku..

김여주
Aku merasa ini adalah kesalahanku...

김여주
Aku sebaiknya tidur saja~

김여주
Tapi aku akan mengetahuinya besok...

작가
Halo semuanya!

작가
Jadilah penulis!

작가
Sudah sangat lama sejak saya menulis apa pun...

작가
Jadi saya ingin menunjukkan sedikit kepada kalian apa yang saya tulis, jadi saya akan menunjukkannya seperti ini.

작가
Terima kasih banyak telah menonton sampai akhir meskipun ada kekurangannya.

작가
Dan terima kasih miae97559536 atas langganannya!

작가
Sampai jumpa di episode selanjutnya!