Bos Muda
Aku kembali setelah sekian lama.


Keesokan harinya

김여주
Wah, kamu tidur nyenyak.

김여주
Pagi ini juga terasa menyegarkan~

김여주
Haruskah aku menghubungi Anijyu setelah sekian lama?

김여주
Tidak, mengapa kamu memotret sendirian?

김여주
Putus hubungan sendirian~

김여주
(Killing Point) Kamu sangat cantik~

김여주
Dingin sekali~

여주 엄마
Apa yang sedang kamu lakukan?

김여주
Wanita Lee Nona Jeong Nan Kim(?)

김여주
Sungguh mengejutkan!

김여주
....Sejak kapan itu ada di sana?

여주 엄마
Sejak awal

여주 엄마
Aku datang ke sini karena berpikir aku harus membangunkanmu di pagi hari.

여주 엄마
Gendang telinga saya diserang pagi ini.

김여주
Ah... bukan, ini terorisme!

여주 엄마
Ini adalah serangan teroris sepenuhnya.

여주 엄마
Aku tak punya pilihan selain mengakuinya?

여주 엄마
Ohohohohohong (pemenang)

김여주
Ugh, aku sangat marah (pecundang)

여주 엄마
Pokoknya, cepat makan.

여주 엄마
Jangan menyanyikan musik mentah dari pagi hari.

김여주
Ya

김여주
Hari ini juga, nasi nasi nasi nasi nasi nasi

김여주
Babbap tirara

김여주
Lari Ra Tiri Ra

여주 엄마
Mengapa dia begitu bersemangat pagi ini?

김여주
Moller He

여주 엄마
Makanlah dulu ya, haha.

김여주
Ya

김여주
Enak sekali

김여주
Hurup slurp

김여주
Wow

김여주
Aku makan dengan enak!

여주 엄마
Oke, bersiaplah dan berangkat ke sekolah.

김여주
Ya

김여주
Cuci tangan~

김여주
Bersiaplah~

김여주
Mendengarkan pelajaran di kelas~

Melelahkan~

김여주
Hah? Apa itu?


이지훈
-- Kurasa kita sudah jarang bertemu akhir-akhir ini.


이지훈
-- Apakah kita akan bertemu hari ini?

김여주
Hai Jihoon oppa!

김여주
Jihoon oppa... Jihoon bye..

김여주
Ah!! Pacar!!

김여주
Mereka semua tahu tentang itu dan memperkenalkan saya hari ini.

김여주
-- Oke, mari kita bertemu hari ini.

김여주
-- Aku akan menghubungimu setelah sekolah.

김여주
-- Oh, dan bolehkah saya pergi bersama teman-teman saya?


이지훈
teman..?


이지훈
Apakah kamu sedang membicarakan anak-anak zaman dulu...?


이지훈
-- Ya, itu tidak penting

김여주
-- Oke, sampai jumpa nanti

김여주
Hmm... sepertinya hubungan kita agak dingin akhir-akhir ini.

김여주
Apakah karena kita sudah lama tidak bertemu?

김여주
Hei, apakah ini hanya imajinasiku saja?

김여주
Mari kita cuci dulu.

김여주
Pakailah pakaianmu~

김여주
Pakai riasan wajah~

김여주
Oke, ayo kita pergi sekarang!

김여주
Mama!

김여주
Aku akan kembali!

여주 엄마
Hai~ Aku kembali

김여주
Wow..

김여주
Ayo Sekolah...

김여주
Aku selalu benci pergi ke sekolah...

김여주
Oh tidak, tapi apa yang harus saya lakukan hari ini...?

김여주
...Saya harap semuanya berjalan lancar

김여주
Haha, keberuntungan akan berpihak padamu.

(Dalam perjalanan

김여주
Wow, ternyata ada taman seperti ini di dalam sekolah.

김여주
cantik--

김여주
Ini seperti hutan

김여주
Di dalam hutan...

김여주
hutan...

김여주
Aku kangen Jihoon oppa.. haha

김여주
Dulu memang sangat bagus

김여주
Mengapa kita tiba-tiba menjadi seperti ini...?

김여주
Sebenarnya... aku merasa sedikit sedih karena sepertinya kita sudah semakin menjauh...

김여주
Aku tahu kalian berdua sibuk...

김여주
tetap

김여주
Memang benar, ini menyedihkan...

김여주
Huft... Kurasa hanya aku yang merasa begitu

김여주
Aku hanya perlu mengosongkan pikiranku dengan menikmati pemandangan yang indah.

김여주
Tidak...tapi sekarang jam berapa...?

김여주
Kelas akan segera dimulai!!!

김여주
Aku terlambat lagi hari ini!!

김여주
Hehehe hehehe


정연
Apakah kamu lari?

김여주
(Mengangguk-angguk)


정연
Astaga... Oke, duduk dulu.


정국
Hai~


정연
tinggi


정국
Mengapa Kim Yeo-ju bersikap seperti itu?


정연
Dia datang berlari.


정국
Apakah kamu datang lebih awal hari ini?


정연
Aku tidak tahu lol


정국
aha..?


정국
Tidak, bagaimanapun juga


정국
Hei, kamu baik-baik saja?

김여주
Hehe, kekeke... fiuh, aku baik-baik saja

Mendering

교수님
Baiklah, mari kita panggil nama-nama yang hadir.


정연
Hei, cepat duduk.


정국
Uh...uh

교수님
### @@@ 555 .....

교수님
Hmm... semua orang datang hari ini juga

교수님
Baiklah, mari kita mulai.

교수님
Apa-apaan ini

교수님
Shhh shhh

교수님
Baiklah, kalau begitu mari kita akhiri sampai di sini untuk hari ini.

교수님
Kemudian 20.000

김여주
Hwaaahh ...

김여주
Semuanya sudah berakhir.


정연
Ayo


전정국
Aku sekarat

김여주
lapar

정국,정연
Ah....

김여주
Mengapa?

정국,정연
Tiga huruf, kamu harus mencocokkan jumlah hurufnya~!

김여주
Aha..? Oke, tembak

정국,정연
Tolong gambarkan untukku.

김여주
Hehehe terima kasih


정연
Oke, kalau begitu aku yang harus mengenalkannya padamu? (menatap tajam)


전정국
Benar, benar, memang seharusnya seperti itu (mata terbuka lebar 2)

김여주
...Mengapa kau melakukan ini padaku...?


정연
Kita perlu segera bertemu.


전정국
Tunjukkan padaku dengan cepat!

김여주
Astaga, kalian berisik sekali, tunggu sebentar.

Sedang menelepon

김여주
Oppa


이지훈
Hei, pahlawan wanita

김여주
Semuanya sudah berakhir, haruskah kita pergi ke rumah saudaraku?


이지훈
Oh, oke.


이지훈
Tapi, apakah aku tidak bisa menjemputmu?

김여주
Ya, saya yang membawa mobilnya.


이지훈
Oke, hati-hati ya~

김여주
Ya

Berhenti..


정연
ㅇㄴ ...


정연
Kamu benar-benar punya pacar.

김여주
Jadi, ini asli atau palsu? lol


전정국
Ah, sudahlah, ayo kita pergi dengan cepat.

김여주
Ayo kita pergi dengan mobilku.

김여주
Baiklah semuanya, pasang sabuk pengaman Anda.

정국,정연
Ya

김여주
Kalau begitu aku akan pergi


전정국
Oh oh oh, itu pergi


정연
Apakah hidupku aman?


전정국
...Mungkin..?

정국,정연
(Gemetaran

김여주
Jangan khawatir, minumlah

김여주
Saya pandai mengemudi.

정국,정연
(Tatapan curiga)

김여주
Benarkah?

정국,정연
(Aku tidak percaya)

김여주
Ayo turun semuanya

정국,정연
Ah... maafkan saya

정국,정연
Maafkan aku... Maafkan aku!!


정연
Tentu saja...tokoh utama kita adalah pengemudi terbaik, kan?!


전정국
Tentu saja..!!

김여주
Hehehe, kalian sudah pernah naik mobil sebelumnya

김여주
Cari tahu tentang pengemudi terbaik ini.

김여주
Saya ingin memuji Anda setinggi-tingginya

정국,정연
Apa

정국,정연
Hidup...itu sulit dijalani...lol

김여주
Telingaku... geli...

정국,정연
Panas


정연
Oh tidak mungkin


전정국
Telinga... Buka telingamu sedikit... haha


정연
Haha.. Kurasa aku harus melakukan itu, pahlawan wanita.. haha

김여주
Kemarin telingaku dicongkel...

김여주
Apa...?

정국,정연
Meneguk

김여주
Kurasa itu hanya imajinasiku~

정국,정연
Hati terasa hancur

Setelah beberapa saat

김여주
Mereka semua ada di sini

김여주
Silakan turun

김여주
Oppa~


이지훈
Hei, kau di sini, Yeoju?


정연
Halo


전정국
Halo


이지훈
Oke semuanya, silakan masuk dengan cepat.

김여주
Oppa

김여주
Aku merindukanmu


이지훈
Hah..?..(Melihat teman-teman pemeran utama wanita)

정국,정연
(Kami baik-baik saja)

정국,정연
(Aku akan masuk ke dalam ruangan)

정국,정연
(Semoga bersenang-senang!)

Mari kita akhiri semua ini dengan ciuman.

Ji-hoon, yang memahami hal itu dengan baik,


이지훈
(Terima kasih

menjawab


이지훈
Aku juga merindukanmu

(Warak

(Aku memelukmu)

김여주
..! //

김여주
Aku sangat ingin bertemu denganmu (wow)


이지훈
saya juga...

김여주
Sudah lama sekali kita tidak bertemuㅠ


이지훈
Itulah sebabnya...kami berdua sibuk...

김여주
Mari kita lebih sering bertemu mulai sekarang, oppa!


이지훈
Ya, haha

(Wah

Seperti momen ini

Aku ingin bersamanya

Aku hanya ingin pergi bersamamu.

작가
Ya

작가
Catatan penulis

작가
Sudah lama sekali aku tidak ke sini ㅠㅠ

작가
Untuk beberapa saat, FanPlus terus mengalami crash.

작가
Aku tidak bisa masuk..ㅠ

작가
Saya datang hari ini dan untungnya barangnya sampai dengan baik.

작가
Akhirnya saya menulisnya seperti ini.

작가
Semoga kamu bersenang-senang hari ini!

작가
Baiklah, sampai jumpa di episode selanjutnya!