Kau adalah pengganggu tsundere dan aku adalah orang buangan.
EP. Ayo minum??



민윤기
Mengapa kamu dipukul?


김여주
Ah... Saat anak-anak itu mengaku, mereka dipukul dan disebut jalang...


민윤기
Kamu juga bisa memukulku.


김여주
Kenapa aku memukulmu... haha


민윤기
Ayo kita pergi dengan cepat


채영
Apakah kau mencoba mempengaruhiku lagi, sang pahlawan wanita?


김여주
Tidak... bukan itu...


채영
Hah? Nungiya♥


민윤기
pergilah


채영
Hei, ayo ke atap!


채영
Hei, kenapa kamu mengibas-ngibaskan ekormu?


김여주
Bukannya aku bersikap tidak sopan...


채영
Dasar perempuan gila!


민윤기
Hei, kau mau mengejarku? Dia tidak mengibas-ngibaskan ekornya, dia kuda poni kecilku.


채영
Oh my ♥ Yonggiyam


민윤기
Berusaha bertingkah imut


민윤기
Hei, ayo pergi, Kobong ((Aku akan pergi sambil memegang pergelangan tangan tokoh protagonis wanita))


전정국
Pahlawan wanita!


김여주
Eh?


전정국
Kamu suka susu stroberi, kan? ((Aku akan memberimu susu stroberi


김여주
Hah? Terima kasih, Jungkook.


박지민
Hei, pahlawan wanita! Cobalah camilan ini, enak sekali.


김여주
Hah? Terima kasih


김태형
Senyummu sangat cantik


김여주
Terima kasih


민윤기
Hei, ayo kita pergi ke toko Kkobong.


김여주
Ya..


민윤기
Hei, Kim Yeo-ju, apakah kau benar-benar setengah manusia dan setengah binatang?


김여주
Ya ampun))ㅁ..apa yang kamu bicarakan..


민윤기
Kamu setengah manusia, setengah binatang.


김여주
Bagaimana kamu tahu?


박지민
Karena kita setengah manusia dan setengah binatang.


김여주
Wow!! Astaga, aku sangat terkejut...


김태형
Aku mengutuk...((menghancurkan kepolosanku


전정국
Hahaha, polos sekali haha


김여주
Wow... aku terkejut. Orang seperti apa dia?


민윤기
Aku adalah seekor kucing, Jungkook adalah seekor kelinci, Taehyung adalah seekor serigala, Park Jimin adalah seekor macan tutul.


김여주
Ah... aku adalah rubah gurun.


민윤기
Bagaimana dengan kemampuannya?


김여주
Ini adalah spesies langka. Ia memiliki kekuatan super. Pertama-tama, kekuatan supernya adalah telekinesis dan kemampuan untuk mengendalikan lawan hingga 10 detik. Kemampuan aslinya adalah merasuki manusia mana pun yang bukan setengah manusia dan setengah binatang.


민윤기
Oh..


박지민
Ayo kita masuk kelas sekarang.


전정국
Oke


전정국
Hei, sang pahlawan wanita, bolehkah aku datang ke rumahmu hari ini?


김여주
Um...itu tidak penting.


박지민
Kalau begitu, aku akan pergi ke rumahmu.


김여주
ke..?


김태형
Mengerti? Mengerti^^


민윤기
Lalu aku juga... ((malu)


김여주
Ya...apa


김여주
Ugh... aku mengantuk. Aku akan ganti baju dulu.

전체
eh


김여주
Oke, kamu mau makan apa?


민윤기
Kkobong!! Aku mau minum


전정국
Di rumah mereka tidak ada alkohol, kan?


박지민
Itu karena dia sangat polos.


김여주
Apakah Anda punya minuman beralkohol?


김태형
ke..?


김여주
Ah... aku punya kakak laki-laki.


전정국
Ah...kakakku tidak datang sekarang?


김여주
Sudah waktunya untuk datang


김남준
Hei, pahlawan wanita, saudaraku ada di sini...


김여주
Oppa, ini teman-temanku(?)


김남준
Mau minum?


김여주
Oke!!


김남준
Apakah hanya hari ini? Mereka...


민윤기
Namjoon hyung?


박지민
Wow... itu kakak laki-laki Yeoju?


김태형
Ini sukses besar...((menghancurkan kepolosan saya


김여주
Apakah kalian saling kenal?


김남준
Baiklah... aku akan belajar bersamamu saja karena kita sudah saling kenal.


박지민
Sepertinya kamu masih belajar.


김여주
Minum

Setelah beberapa jam, semua orang kecuali pemeran utama wanita menjadi mabuk.


박지민
Hei, kamu... Sebenarnya, aku yang jatuh cinta padamu duluan!!


전정국
Kim Yeo-ju-woo...kau cinta pertamaku, kan?↗


김태형
Astaga... aku mengantuk. Gadis ini cantik sekali.


민윤기
Hei, Kkoboong... Jangan sampai dipukul anak-anak... Kkobong, aku akan melindungimu.


김남준
Mengapa mereka semua seperti ini?


김여주
Bawa aku bersamamu, oppa♥


김남준
Bagaimana dengan kompensasinya?


김여주
Terima kasih, oppa♥


김남준
Hehehe... Aku mengerti

Pemberitahuan hari berikutnya


민윤기
Ini mulai membuat pusing...