Kamu menjadi aneh
Episode 5: Asal Usul Insiden 2
Ini hari yang sangat baik.
민윤기
Ha...
Sekolah terasa membosankan tanpa tokoh utama perempuan.
Tuktuk
민윤기
?
황민현
Hei, Min Yoongi!!
Hwang Min-hyun.
Dia adalah teman lama saya dan juga penasihat saya.
민윤기
Oh...apakah itu kamu...?
황민현
Wow... Apakah kamu kecewa sekarang??
황민현
Ini menyakitkan...
민윤기
Tidak, haha.
황민현
Apakah kamu khawatir?
민윤기
TIDAK
황민현
Jangan bohong! Wajahmu sekarang menunjukkan kekhawatiran yang berlebihan!
민윤기
Apa itu lol
민윤기
Tidak masalah
황민현
(((Menatapnya dengan tatapan curiga
민윤기
Panas sekali))
민윤기
Aaaah, aku khawatir!!
황민현
Seharusnya aku memberitahumu lebih awal.
황민현
Ceritakan kekhawatiranmu padaku! Konselor Min-Hyeon akan mendengarkan semuanya.
민윤기
;;;;
민윤기
Sebenarnya, aku suka Yeoju.
황민현
Apa?!
민윤기
Tapi Im Yeo-woo berpacaran denganku.
민윤기
Jika kamu tidak mau berkencan, aku akan memaksamu untuk berkencan.
황민현
Tidak, omong kosong macam apa itu..!
민윤기
Jadi maksudmu dia gila?
민윤기
Bagaimana denganku?
민윤기
Keluarga Im Yeo-woo juga baik.
민윤기
Aku benar-benar yakin dia akan melakukan sesuatu.
민윤기
Aku sangat membencinya, tapi haruskah aku membelikannya untukmu?
황민현
Kau gila, dasar berandal?
황민현
Dan....
황민현
Apa pun yang dia katakan, jangan pernah berkencan dengannya.
황민현
Paham?? Yoongi kita mendengarkanku dengan baik.
민윤기
Ah, sudahlah; aku sudah mengerti, aku sudah mengerti
민윤기
Tempatnya akan segera tutup, ayo cepat pergi.
황민현
Astaga!
임여우
...
임여우
Ini membuat semuanya jadi menyenangkan, bukan?
임여우
Hwang Minhyun. Aku menantikannya, hahaha.
Seminggu setelah itu
Aku berencana makan siang dengan Hwang Min-hyun.
민윤기
Ya ampun, makan siang hari ini kelihatannya enak sekali
민윤기
Ini Baba
황민현
Oh, hari apa hari ini?
황민현
Spageti, potongan daging babi, sup, salad...oh! Ada juga yogurt!!
민윤기
Ayo kita pergi dengan cepat
Kwaang
민윤기
Aduh...Maaf ya...Hah?
Pria yang bertabrakan dengan Yoonki memiliki pakaian dan gaya rambut yang sama dengan Yoonki,
Bahkan penampilannya pun mirip, sampai-sampai sekilas Anda mungkin mengira itu Min Yoongi.
민윤기
...Maaf
Pria itu langsung lari terburu-buru begitu matanya bertemu dengan mata Yoongi.
황민현
...siapakah pria itu?
황민현
Aku sangat terkejut. Kupikir itu seorang ninja.
민윤기
..saya juga
Apa?
Perasaan yang kuat ini
어떤 학생
Hai, Hwang Minhyun!
어떤 학생
Guru memanggilmu, ikuti aku.
황민현
Hah? Apa yang terjadi padaku?
어떤 학생
Aku tidak tahu, ikuti saja aku.
민윤기
…jangan ikuti aku (berbisik)
황민현
Hei, bagaimana kalau ternyata benar-benar guru yang meneleponmu! (berbisik)
황민현
Kalau begitu, kamu makan dulu! Aku akan menyusulmu.
민윤기
Hmm..
민윤기
Oke