Romansa Kebun Binatang
Episode 16
여주
Anak itu bersikap kurang ajar...
여주
Sekali lagi saja...
전정국
Aku lapar
여주
Oke! Aku akan melakukannya dengan cepat!
Hilangkan bagian yang hidup
여주
Tteokbokki... Oppa!
전정국
Ya?
여주
Apakah kamu suka makanan pedas?
전정국
Makanan pedas? Aku suka...
여주
Oke! Saya mengerti.
여주
Anda harus mengerahkan banyak usaha.
Perlahan-lahan
여주
Cegukan?!
여주
Apa-apaan ini
Jungkook memeluk dari belakang.
전정국
Mengapa
여주
Karena aku menyukainya... haha
전정국
Aku datang karena baunya enak sekali.
여주
Baunya enak sekali...?
전정국
Itu bohong... Aku merindukan pemeran utama wanitanya.
여주
Hehehe
여주
Selesai!
여주
Namun..
전정국
Ya?
여주
Sampai kapan kamu akan terus seperti ini?
전정국
Hehehe
전정국
Baiklah, aku akan membiarkanmu pergi sekarang...ㅠㅠ
여주
Ayo makan!
전정국
!(Apa...kenapa kelihatannya pedas sekali...)
여주
makan!
전정국
Ya!
여주
Yomnyumnyum
전정국
Yomny... ugh!
여주
Mengapa demikian?
전정국
Heh! Heh! Moooooooo!
여주
Di Sini!
전정국
Isi sampai penuh
여주
ke?
여주
Saudaraku bilang dia suka makanan pedas!
전정국
Tidak sampai separah iniㅠㅠ
여주
Ah..
여주
Aku merindukanmuㅠ
전정국
Apakah ini baik-baik saja?
전정국
Hanya saja bibirku sedikit bengkak?
전정국
Wah... ini pedas banget...
여주
Hehehe
여주
Saat kamu stres, makanlah sesuatu yang lebih pedas dari ini!
전정국
Oke?
전정국
Haha. (Aku sangat menikmati makan makanan pedas.)
여주
Haruskah saya menuangkan air untuk Anda?
전정국
Ya
Teguk teguk
여주
Sekarang boleh makan!
전정국
Aku akan mencobanya!
전정국
Yomnyohh ...
전정국
Pahlawan wanita! Air!
여주
Hah? Kenapa?
여주
Pertama-tama...ini dia
전정국
Teguk teguk
전정국
(Air mata kembali mengalir) Apa-apaan ini...? Kau bilang ini tidak pedas...?
여주
Aku juga tidak tahu...
여주
untuk sesaat...
여주
Hehehehe
전정국
Oh tidak... kenapa?
여주
Saya bingung karena ini botol yang sama dengan botol air putih.
여주
Astaga..
여주
Ini adalah saus yang hanya mengandung bahan-bahan pedas...
전정국
Opo opo?
여주
Merindukanmu...ㅠ
여주
Oppa...
여주
Aku membuatnya lebih pedasㅠ
전정국
Woohoooo...
전정국
ㅠㅠㅜㅜㅠㅠ
여주
Mia...
전정국
Saya akan pergi bekerja
전정국
Mari kita dihukum
여주
Hah?
전정국
Datanglah cepat
전정국
Cium aku
여주
gigi..
전정국
Paaaaallieeeee
Ciuman
전정국
Oke
여주
Bagaimana kalau kita makan shabu-shabu besok?
전정국
Hmm... Ya! Ayo makan shabu-shabu!
여주
Selamat malam, oppa!
전정국
Shiro
여주
Apa yang akan kamu lakukan jika kamu tidak tidur?
전정국
Aku mau tidur
여주
?
전정국
Aku ingin tidur bersamamu.
여주
Mengapa
전정국
hanya
전정국
Aku hanya bosan
여주
Fiuh... aku mengerti...
전정국
Hehehe
Berbaring di tempat tidur
전정국
Apakah kamu ingin pergi ke kebun binatang besok?
여주
(Aku terkejut saat Jungkook berbicara begitu dekat denganku) Hah?!
전정국
Mengapa?
여주
Bukan... kebun binatang?
전정국
Ya..
여주
Bolehkah saya pergi?
전정국
Kemudian!
여주
Kalau begitu, ayo kita pergi!
전정국
Ah..ah..
여주
Oppa, di mana yang sakit?
전정국
Tidak...sakit...
여주
Sakit apa...
Jeongguk menjelaskan masa lalu kepada Yeoju.
여주
Jadi Kim Taehyung, kau merasa sakit hati karena anak itu..?
전정국
Mengangguk
여주
Ha...sial
여주
Anak itu... sungguh
전정국
Pertama, peluk aku...
Jangan berpelukan
여주
Tapi kenapa aku harus memelukmu?
전정국
Dengan cara itu, rasa sakitnya akan membaik.
여주
Ah..
여주
Kemudian..
여주
Aku akan memelukmu setiap hari
전정국
____?
뷔동
setiap orang
뷔동
Saya hanya ingin menghapus foto pemeran utama wanita.
뷔동
Mohon dimaklumi meskipun ini sedikit merepotkan!