๐–๐Ž๐‘๐“๐‡ ๐ˆ๐“ ๐‚๐Ž๐Œ๐๐€ ํฌ๋ฏธ

Ciรฒ che non mi ha detto


photo








_







Il periodo in cui non poteva rivelarmi il suo segreto iniziรฒ in una giornata autunnale particolarmente cupa, quando il vento autunnale soffiava piรน freddo del solito, e venni a sapere della sua nuova missione.

La storia raccontava di una persona che aveva mantenuto silenziosamente il suo posto assumendo il ruolo di hacker all'interno dell'organizzazione, improvvisamente si era ritrovata a ricoprire il ruolo di killer e a dover svolgere entrambe le mansioni contemporaneamente. All'epoca ero la segretaria del capo e un killer, e volevo che il suo ruolo tornasse a essere quello di hacker, ma sorprendentemente fu lui a fermarmi, insistendo sul fatto che stava davvero bene. Questa persona di solito non รจ cosรฌ, quindi perchรฉ diavolo si comportava in quel modo oggi? Avendo lavorato attivamente nell'organizzazione in passato, sapevo meglio di chiunque altro quali compiti comportasse principalmente il suo nuovo ruolo e quanto fosse difficile, quindi volevo solo fermarlo un po' di piรน.


"Non mi piace quando interpreti due ruoli contemporaneamente."

"Ma non c'รจ niente che io possa fare. รˆ chiaramente una missione che mi รจ stata affidata."

"Se รจ difficile, puoi dire che non lo farai. Te lo spiegherรฒ chiaramente."

"Okay, se รจ difficile, lo farรฒ."
photo


Come se cercasse di alleviare almeno un po' le mie preoccupazioni, si sforzรฒ di sorridere e annuรฌ leggermente, e una parte del mio cuore si sentรฌ male. Qualche giorno dopo, ogni volta che veniva informato della sua nuova missione da killer e veniva chiamato a rispondere all'organizzazione, non potevo fare a meno di sentirmi a disagio.







Mentre sedevo in silenzio, appoggiato alla sedia, aspettando che venisse chiamato all'organizzazione come di consueto, ho ripensato silenziosamente al nostro primo incontro di tre anni prima, che mi รจ sembrato una coincidenza.









***










La persona che per prima mi ha aiutato ad alzarmi mentre giacevo senza fiato sul pavimento, pistola in mano, davanti a una casa a pilastri in fiamme, non era altri che lui, all'epoca. Un po' diverso da adesso, lavorava come hacker per un'altra organizzazione, portando avanti la sua missione.


"Alzati, se non vuoi morire bruciato."

"Immagino di essere stato l'unico ad essere stato guidato fin qui, come ci sono arrivato?"
"A giudicare dai vestiti che indossi, non sembri proprio di qui."

"Se non sei imparentato con me, ti sarei grato se evitassi di fare domande del genere."


In quel momento, a differenza della mano che mi aveva teso con indifferenza quando mi aveva visto sdraiato, c'era una freddezza mista a freddezza nel suo tono di voce. Mi alzai tenendogli la mano e fissai a lungo la sua schiena mentre lui scompariva rapidamente come se il suo lavoro fosse finito.

Forse a quel tempo mi piaceva davvero la persona che mi aveva mostrato quel lato di sรฉ.














Un anno dopo averlo incontrato in quel contesto significativo, si trasferรฌ nella nostra organizzazione, quasi come se fosse stato pianificato. Si presentรฒ davanti a noi, ancora impegnato nella stessa missione hacker di prima. Mi riconobbe all'istante tra la folla di membri e, con uno sguardo misterioso negli occhi, alzรฒ la testa e mi salutรฒ con un sorriso rinfrescante.






Da quel giorno, ho lavorato con lui in molte missioni e, un mese dopo il suo ingresso nella nostra organizzazione, abbiamo confermato i nostri sentimenti reciproci in quelle circostanze difficili. Avevamo sempre fatto affidamento l'uno sull'altro, proteggendoci a vicenda giorno dopo giorno in questo ambiente pericoloso dove la morte era sempre all'ordine del giorno. Dopo un anno e mezzo di frequentazione, non abbiamo resistito ai nostri crescenti sentimenti reciproci e abbiamo deciso frettolosamente di sposarci.

Anche in quel matrimonio difficile, ho fatto davvero affidamento su di lui, che รจ stato il primo a prendersi cura di me e ad amarmi, e lui ha fatto affidamento su di me. E poi, proprio cosรฌ, รจ sorto un problema insormontabile.


"Qual รจ questa missione?"

"J. N."

"Perchรฉ il mio fratello hacker va lรฌ?"

"Sai che non sono piรน un hacker."

"Fratello, pensiamo di nuovo a questa missione."

"Sto davvero bene."

"Cosa va bene?"
"รˆ un posto che ho trovato difficile perfino per me, che un tempo ero un assassino come mio fratello!"

"Comunque, รจ una missione che mi รจ stata affidata."

"Perchรฉ rischieresti la vita per andare lรฌ?"

"Non c'รจ motivo. Sto solo cercando di portare a termine la missione che mi รจ stata affidata."
photo


Doveva esserci un vero significato dietro la missione che gli era stata affidata, ma volevo conoscerne il movente nascosto e, soprattutto, volevo impedirgli di andare in un posto dove la sua vita non era garantita.

'J.N.'Questa era un'organizzazione che non avrebbe mai potuto essere paragonata ai numerosi assassini che si diceva fossero abili, anche se fossero stati eliminati. Ma la sua missione era quella di ottenere i documenti segreti dell'organizzazione J.N., e l'unica cosa che lo avrebbe seguito in quella missione sarebbe stata una pistola. A dire il vero, se la si interpreta diversamente, sarebbe potuta essere una missione facile per lui, che era un ex hacker. Tuttavia, per lui, il cui grado era passato da hacker a killer, questa missione poteva facilmente trasformarsi in un grosso problema, a pensarci bene. Mi resi conto che la missione era un atto sciocco, mirato solo a soddisfare il semplice egoismo del capo. Per questo ho cercato di fermarlo ancora di piรน, ma lui รจ partito per quel paese vassallo, pur conoscendo il significato della missione.

Ero curioso di sapere perchรฉ fosse disposto a rischiare la vita in quella missione. Ma non potevo chiederglielo con noncuranza. Sembrava piuttosto a disagio nel dirmi perchรฉ doveva farlo.














Pochi giorni dopo, entrรฒ nella tana infernale. Alla fine, si sacrificรฒ per entrare, portando a termine la missione che il capo gli aveva assegnato. Invece di numerosi compagni e una pletora di armi, il capo gli diede una sola pistola. Ero furioso per questo, ma lui cercรฒ di dissuadermi.




Ero cosรฌ arrabbiato e triste che le lacrime mi offuscavano la vista. Ora, ai miei occhi, non sembrava altro che una persona sciocca e ingenua, che cercava di accettare la morte che qualcun altro gli aveva inflitto. Determinato a impedirgli in qualche modo di andare lรฌ e a rendere questa missione un ricordo del passato, mi alzai e iniziai a indossare il cappotto. Ma lui mi afferrรฒ saldamente la mano mentre stavo per indossarla. Mi disse che se avessi fallito la missione, saremmo stati in pericolo. Mi disse che sarei arrivato sano e salvo, quindi non dovevo fare un passo avanti. La sua mano, che mi aveva trattenuto il polso, iniziรฒ a tremare, poi si allontanรฒ sempre di piรน. Quando ripresi conoscenza, era sparito. No, stava svanendo dalla mia vista.














Non potevo rifiutare la sua richiesta, quindi l'ho rispettata senza riserve. Ma รจ stato Boss a venire da me di sua spontanea volontร . Lo ha mandato in quella tana pericolosa senza alcuna attrezzatura, e poi mi ha sorriso come se fosse a suo agio. Guardandolo, mi sono morso il labbro per la rabbia, con la voglia di afferrare la pistola dalla vetrina e spaccargli la testa da un momento all'altro.


"Vuoi che ti dica perchรฉ sono venuto a trovarti, Segretario Eun?"

"Se sei venuto a casa mia per un motivo che non mi riguarda, allora torna indietro subito. E io non sono piรน la segretaria del capo."

"Anche se รจ lavoro del marito della segretaria?"


Nel momento in cui ho sentito il capo nominarlo, una sottile fitta di dolore mi ha pervaso il cuore e ho automaticamente stretto la presa sulla tazza. Il capo mi ha lanciato un'occhiata, mi ha rivolto di nuovo quel sorriso sinistro e ha continuato.


"Sono sicuro che sei molto curioso."

"Gli credo."

"In cosa credi?"
photo

"Sono sicuro che รจ vivo."

"รˆ un peccato."

"Che cosa significa?"

"Vai nel posto vicino al sentiero che porta alla montagna posteriore. Lรฌ c'รจ qualcuno che ti sta aspettando con ansia."
"Oh, e ringrazialo. Ti ha salvato la vita subito."


Onestamente, non capii cosa stesse dicendo il capo in quel momento. L'unica cosa che catturรฒ la mia attenzione fu: "Accanto al sentiero che porta alla montagna sul retro". Cosรฌ, senza nemmeno indossare il cappotto, corsi verso il terreno vuoto accanto al sentiero. Ed eccolo lรฌ, ancora leggermente caldo.






Era bendato in modo crudele. Tutto il suo corpo era coperto di ferite da arma da fuoco e da coltello, e il suo viso e i suoi vestiti erano coperti di sangue. Non potevo crederci.

Ha infranto la promessa che mi aveva fatto ed รจ tornato da me.

Gli tenni stretta la mano, segnata e quasi priva di calore, e crollai a terra, singhiozzando. Aveva ancora qualcosa da proteggere. Con mani tremanti, gli posai con cura la mano sul mio stomaco. Su questo stomaco che conteneva il dono che mi aveva lasciato, e la vita che aveva da proteggere.

Sentivo ancora il calore della sua presenza, come se fosse vivo e in movimento.



E qualche giorno dopo ho scoperto tramite qualcun altro, non lui, perchรฉ non me l'aveva detto o non poteva dirmelo.
















[Interpretazione]

Quando il ruolo di Namjoon passรฒ da hacker a killer, l'organizzazione "J.N" scelse Yeo-ju come bersaglio, e il capo che apprese la notizia non potรฉ abbandonare Yeo-ju, che era un'eccellente killer, e chiamรฒ invece Nam-joon, che era suo marito. Quando il capo seppe della missione di Nam-joon di sacrificarsi diventando il suo bersaglio con la scusa di scoprire i documenti segreti di J.N al posto di Yeo-ju, annuรฌ senza la minima esitazione. (Nam-joon pensรฒ che fosse giusto sacrificarsi per Yeo-ju, la donna che amava. Soprattutto per Yeo-ju che portava in grembo suo figlio.) Fu cosรฌ che iniziรฒ il sacrificio di Nam-joon per salvare Yeo-ju, e il capo fornรฌ solo una pistola, considerando che Nam-joon sarebbe giร  morto.





ใ„ด Si prega di notare che questo articolo รจ stato scritto in ๐–๐Ž๐‘๐“๐‡ ๐ˆ๐“ ๐‚๐Ž๐Œ๐๐€๐๐˜ Kumi.