Un tranquillo villaggio di campagna,
Sujin, una ragazza che stava dando il benvenuto alla fine dell'estate in una piccola casa
Un giorno ho trovato una farfalla nera in giardino.
La farfalla era nera come il profondo cielo notturno,
Sujin era affascinato dalla bellezza della farfalla e attentamente
Allungò la mano, ma la farfalla la evitò.
Volò in alto come se danzasse nell'aria.
Sujin si chiese cosa significasse la farfalla.
Sua nonna sempre
Si dice che la farfalla nera sia un simbolo di cambiamento e transizione.
"Quando vedi quella farfalla, significa che sta arrivando un nuovo inizio."
Lui diceva sempre così.
Come diceva sua nonna, Sujin si sentiva ansiosa.
Di recente i miei genitori hanno deciso di divorziare.
La sua vita cominciò a tremare in un istante.
Col passare del tempo, Sujin cominciò a vedere farfalle nere più spesso.
Con ogni volo di farfalla, avvertiva un nuovo cambiamento, che suscitava in lei più attesa che paura.
Soojin ristabilisce i suoi rapporti con i suoi amici,
Ho iniziato un nuovo hobby: disegnare.
Segue le ali della farfalla per esprimere i suoi sentimenti.
Ho gradualmente guarito le mie ferite emotive esprimendole attraverso i disegni.
Un giorno,
Sujin disegnò una farfalla nera nel paesaggio che stava disegnando.
La farfalla è diventata un simbolo di speranza nei suoi dipinti,
In quel momento riuscì ad accettare il cambiamento.
Sujin non era più legato al dolore del passato,
Ho trovato il coraggio per una nuova vita.
Quindi la farfalla nera rappresenta un momento di transizione per Soojin.
Divenne una guida che ci informava.
Guardando la farfalla nera volare,
Soojin decise di non temere più il futuro.
La sua vita era ora piena di nuovi inizi,
Al centro di tutti questi cambiamenti c'era sempre una farfalla nera.
Sujin disse che la farfalla nera non era solo un semplice insetto,
Ho capito che ero una persona importante che poteva cambiare la mia vita.
La farfalla nera non è più solo un simbolo per lei,
Divenne un amico che la accompagnò nel viaggio della sua vita.
E ogni mattina,
Sujin uscì in giardino e aspettò la farfalla nera.
Invece di temere il cambiamento,
Ero pronto per una nuova opportunità.
Soojin con una farfalla nera
La sua vita continuerà a decollare.