※Per favore ignoratelo, è solo l'illusione di un pazzo troppo immerso.
※Le delusioni eccessive non fanno bene alla salute.
Kim Seok-jin, me ne pento amaramente...
Seokjin è così famoso che si potrebbe dire che è il più famoso della Konkuk University.
Se dici solo il nome, la risposta è "Oh, quel bel ragazzo?"
È abbastanza famoso da uscire allo scoperto
Ci sono più persone che sanno che persone che non sanno, e in realtà
Anche se non l'avete mai visto, ne avrete sicuramente sentito il nome.
È bello, studia bene e ha un fisico perfetto.
È perfetto, senza alcun difetto, compresa la sua personalità affettuosa.
Il famoso Seokjin era amichevole con tutti.
A tutti i miei amici piaceva Seokjin in quel modo e non avevano bisogno di prendere le distanze da lui.
L'amico che avevo non esisteva nemmeno, quindi era inutile essere in cattivi rapporti
Deve aver saputo che sarebbe stato in una situazione di maggiore svantaggio
Comunque, Seokjin, che è così perfetto, ha avuto una ragazza fino al suo terzo anno.
Perché non uscite tutti con quella faccia?
Ogni volta che chiedo, la risposta è:
"Ehi, è ora di concentrarsi sullo studio. È ora di scrivere la mia tesi.
Mentre ti prepari, diventerai sempre più impegnato, quindi se non presti attenzione alla tua ragazza,
Mi dispiace senza motivo"
Mentre faccio questo, i miei amici ne escono naturalmente.
Se avessi quella faccia, uscirei con qualcuno una volta al mese.
Schioccò la lingua
Seokjin ha una buona immagine esteriore, pensa agli altri.
In realtà, è più astuto di chiunque altro e pensa solo a se stesso.
Solo un numero molto limitato di amici conosce la mia personalità.
Gli amici del college sono qualcosa che non avrei mai sognato di avere, e con cui sono amico fin dalle scuole medie.
Tra i suoi amici, solo pochi conoscono la vera identità di Seokjin.
Gli amici che conoscono la vera personalità di Seokjin dicono che si comporta così.
Osservando le azioni di Seokjin, annuii e dissi: "È fantastico".
Agitalo in giro
Poi un giorno, Seokjin era l'unica matricola che lo seguiva ovunque.
Se ci fosse una protagonista femminile...
Non posso dire ad alta voce che mi piaci, ma mi piaci solo quando sei lì vicino.
L'ho seguito e all'improvviso è arrivato di corsa per salutarmi e poi
Corri verso il lato opposto
Poi, Seokjin, che si interessò per primo, disse a Yeoju che lui
Disse che me l'avrebbe comprato e mi chiese di mangiare con lui, e le guance della protagonista femminile diventarono rosse.
Annuirò finché non mi cadrà la testa.
Anche Seokjin pensava che la protagonista femminile fosse fantastica. Le altre ragazze erano sempre
Mi ha infastidito perché è stato lui a confessare per primo, ma non ha fatto niente ed è rimasto semplicemente così.
È la prima volta che vedo un personaggio del genere, che mi saluta e scappa via.
Immagino che sia stato lui a dirlo per primo perché era divertente
"Ehi, è delizioso?"
"Sì! È così delizioso."
"Bene. Mangiane tanto e fammi sapere se ne vuoi ancora."
"No, ne ho già abbastanza..."
"Non sono abbastanza?"
"...Ugh..ugh!! N, eh?"
"No, venivi da me ogni giorno, mi salutavi e te ne andavi.
"Non hai intenzione di guardarlo ancora?"
"Ah... no, sì?"
"Sei davvero carino, ahah. Che ne dici di mangiare con me anche domani?"
"Va bene! Lo compro domani."
"Me l'avevi promesso, vero? Avevi detto che mi avresti comprato del cibo."
Il giorno dopo, i due mangiarono insieme e la protagonista femminile
Prima di calcolare, Seokjin mostrò la sua carta.
Lo calcolerò, ma la donna sarà solo confusa
"L'ho comprato oggi, quindi per favore compralo per me domani."
"Ehm...sì!"
Seokjin continuò a imprecare in quel modo, ogni giorno per circa due settimane.
I due hanno iniziato a frequentarsi dopo che Yeo-ju le ha confessato il suo amore mentre mangiavano insieme.
Il famoso Kim Seok-jin frequenta la Konkuk University
Tutto è stato capovolto, alcune persone piangevano, altre erano le eroine
Ti odierò e ti guarderò con disgusto
Ma poiché il mio ragazzo è Seokjin, non posso toccarlo.
Sto solo camminando molto indietro
Seokjin ha fatto del suo meglio in quella relazione per sei mesi.
No, forse ho fatto del mio meglio all'esterno, ma dentro non l'ho fatto davvero
Non pensavo che facesse sul serio, uscivamo insieme solo per divertirci
Perché pensavo che fosse uno che sarebbe passato velocemente
"Ehi, Yeoju, sono venuto a bere con gli amici del mio oppa.
Sì, non preoccuparti, ci sono solo ragazzi. Anche la protagonista femminile è con le sue amiche.
Divertitevi e non bevete troppo, okay?
-Okay...non potrò vederti oggi...
"Se ti manco, chiamami haha. Torno subito se non oggi.
"Ti accompagno a casa? Chiamami quando torni e ti vengo a prendere."
-Veramente?
"Sì, oppa, volevo vedere anche Yeoju, quindi ovviamente devo andare.
Sì, ci vediamo dopo~"
"Oh mio Dio... mi viene da vomitare quando vedo cosa sta facendo quel bastardo di Kim Seokjin.
Sono solo io?"
"Anch'io... all'improvviso mi sento male. Ho ancora fame."
"Se non ti senti bene, bevi un po' di alcol. Te lo pago oggi stesso."
"Wow, ma Kim Seok-jin sta uscendo con... Amerò quel ragazzo per il resto della mia vita
Pensavo che sapessi come vivere da sola, che sapessi come essere la migliore
"Il bambino più fastidioso"
"ㅋㅋㅋPensi che il mio viso sia carino? Siamo allo stesso livello
"Devi incontrare una ragazza, vero?"
"...Ti avevo detto, sfortunato bastardo, di scappare via in fretta.
Devo dirti che questo ragazzo è davvero intelligente. Glielo dirò"
"L'eroina non mi lascerà, vero?"
"Come fai a saperlo? Se conoscessi la tua vera natura, forse te ne andresti."
"Ehi, la protagonista femminile mi ha seguito per prima perché le piacevo. Lasciamoci.
Se lo facessimo, saremmo costretti a separarci."
"Allora perché all'improvviso hai iniziato a frequentare qualcuno? Sei davvero innamorato?
"Quindi vi frequentavate?"
"Come è possibile? Ahah. Lo faccio solo per divertirmi."
"...EHI"
"Siamo una relazione che può interrompersi in qualsiasi momento. Tutto qui."
"No... guardati dietro..."
"Eh? E adesso? Yeoju?"
"Sei un cattivo ragazzo..."
"No, eroina!!"
Seokjin seguì la protagonista fuori dal bar e le afferrò il polso.
L'ho tenuta stretta e le ho parlato
"Lascia perdere. Lasciamo perdere. Oppa, sono l'unica in questa relazione.
So che fai sul serio, quindi non voglio più essere brutta."
"...Okay, fai quello che vuoi."
La vista della schiena di Seokjin mentre pronunciava quelle parole e si voltava senza alcun rimpianto
Mentre guardavo, la protagonista femminile si è seduta e ha iniziato a piangere.
Il giorno dopo, i due si comportarono come dei perfetti sconosciuti.
Gli amici che non lo sapevano sarebbero confusi
"Ehi, non è ora che la ragazza di Seokjin venga a trovarti? Ogni giorno
"Lui è arrivato prima e mi ha aspettato, ma oggi non posso vederlo."
"Oh... capisco. Sembra che tu sia impegnato oggi."
"Qualcosa veniva ogni giorno e mi salutava allegramente, ma ora non c'è più
Mi sento un po' vuoto... Mi sento così deluso"
"Capisco... haha andiamo adesso"
Ma quando vedo la protagonista femminile che mi ignora per prima anche quando ci incontriamo fuori,
Amici, dovete provare qualcosa di strano.
"Non era la tua ragazza quella di poco fa?"
"È vero, ma immagino che tu non mi abbia visto."
"Ugh... Questa faccia è antiestetica? È un po' strana..."
Il giorno dopo, e quello dopo ancora, non ci siamo ancora incontrati
Le due persone si allontanarono sempre di più, e anche le persone intorno a loro
Probabilmente penserete vagamente: "Si sono lasciati".
Il mondo, come sempre, andava avanti senza che ci fosse nemmeno un essere umano.
Anche Yeoju ricorda i ricordi di Seokjin più velocemente del previsto.
Li ho cancellati uno per uno
Ma Seokjin non poteva farlo. Era chiaramente colpa sua.
Ci siamo lasciati, perché mi ignori e mi passi oltre?
Mi sento triste perché non c'è più una protagonista femminile che mi accoglie con un sorriso come prima.
Deve sembrare che un angolo sia vuoto
"Oh mio Dio... mi sento così male... Perché sono così?"
Per liberarmi da questa brutta sensazione, bevo alcolici e incontro gli amici.
Ho fumato sigarette per un breve periodo durante il servizio militare e poi ho smesso, ma ho riprovato a fumare.
Niente è cambiato
Diverse volte al giorno, senza motivo, mi faceva male un lato del petto.
Mi si sono scaldati gli occhi e ho avuto spesso incubi.
Un mese dopo la rottura con Yeoju, Seokjin ha iniziato a sentirsi un po'
Era logoro ed era affettuoso e gentile
Era l'esatto opposto della vecchia atmosfera.
Aveva sempre uno sguardo acuto e un tono tagliente nel parlare.
Non potevo dire niente di carino perché ero lì, in piedi. Seokjin era fatto così.
I miei amici se ne sono andati uno alla volta.
Dopo tre mesi, Seokjin iniziò a cambiare come persona. Iniziò a saltare spesso le lezioni, a bere come un matto e a saltare i pasti.
Non riuscivo a vedere la stessa cosa di prima
"Yeoju...mi manchi..."
Il nome della protagonista femminile, mormorato per la prima volta in tre mesi, mi ha punto come un ago
Mi ha fatto sentire un po' meglio il cuore dolorante
Solo allora mi sono reso conto che amavo davvero la protagonista femminile.
Mi piaci e ti amo
Per Seokjin, che pensava solo a se stesso, l'amore era un sentimento davvero speciale.
Mi sono sempre sentito a disagio in una relazione in cui ero sempre superiore.
Che devi essere te stesso e che "tu" non sei il centro
Le relazioni incentrate sul "noi" erano difficili da affrontare.
Nel mio rapporto con la protagonista femminile, sono sempre stata superiore.
La protagonista femminile non sapeva che lui aveva affermato di essere Eul e lo dava per scontato.
Seokjin l'ha scoperto solo ora
"Yeoju... Devo andare a Yeoju..."
Non appena me ne sono reso conto, ho semplicemente messo in valigia i miei vestiti e sono uscito di casa.
I passi di Seokjin si diressero verso la casa di Yeoju.
In una fredda giornata invernale, mentre nevicava, mi recai direttamente a casa di Yeoju.
Seokjin, arrivato nel futuro, gli ha solo inviato un messaggio chiedendogli di uscire.
L'ho appena spedito e ho aspettato
Dopo aver aspettato circa 3 ore, ho sentito una voce da lontano.
Alzai la testa sentendo la voce della protagonista femminile, ma era un uomo che vedevo per la prima volta.
Quando ho visto la protagonista femminile arrivare con le braccia incrociate e sorridente,
La sua espressione si indurì.
"...Fratello? Perché sei qui..."
"Mi sei mancato...quindi sono venuto."
"Chi è questa persona? È tuo amico?"
"No...è proprio così"
"Wow, non lo dici nemmeno a tuo fratello?
"Ti raccontavo tutto, ma sei arrabbiato?"
"Smettila di dire sciocchezze ed entra subito."
"Se lo mandi così, non c'è modo che mio fratello se ne vada. Questa persona
Devo sapere chi è. Sono curioso, oppa."
"Oh davvero! Vai veloce, Jung Ho-seok..^^"
"Ahh! Mi fa male... Ok, ti chiamo quando arrivo!"
"Okay, vai veloce."
"Chi è quella persona? È il tuo ragazzo?"
"Cosa faresti se lo sapessi?"
"Per favore... dimmi, ti prego, eroina..."
"Cosa fai sapendo questo? Stai piangendo adesso?"
"No... È da un po' che non vedo la tua faccia, quindi è bello... Davvero, è così
Piango perché sono felice..."
"...È mio cugino. È quello che giocava molto con me fin da quando ero piccolo.
Ora mi sono laureato e lavoro."
"Capisco... Grazie per aver risposto. Ora che ho visto la tua faccia, tornerò indietro
Vado. So che probabilmente non vuoi vedermi, ma mi dispiace di essere venuto senza preavviso..."
"Davvero... Se lo dici con quella faccia, riderò e ti dirò addio
"Hage? Ti aspetto qui da qualche minuto."
"Ehm... non ho aspettato così a lungo... Ho aspettato dalle 8 circa..."
"Sono le 8? Sono quasi le 11? Sei pazzo, oppa?"
"NO.."
"Guarda come sono rosse le tue mani e le tue orecchie adesso! Vai in un minimarket qui vicino
"Dovresti comprare un impacco caldo e tenerlo con te!"
"Sono andato a comprarlo per un po', quindi non potrò vederti quando uscirai..
"Avevo paura e sono rimasto qui"
"..Entra prima e riscalda il tuo corpo e poi ti congelerai
"Sto davvero per morire"
"No, va bene, visto che ho visto la tua faccia. Probabilmente non vuoi vedere la mia faccia, ma sono contento che tu stia bene."
"...Pensi che la mia faccia abbia un bell'aspetto adesso?"
"Sì, stai meglio di quando uscivi con me..."
"Entra pure, ho qualcosa da dirti."
"No, solo qui..."
"Ho freddo. Resto qui? Voglio entrare."
"Okay... entriamo."
Seokjin, che ha seguito Yeoju in casa, è come una statua di pietra di un uomo
seduta
"Questo è cacao. Scioglilo tra le mani e bevilo."
"Sì, grazie."
"Davvero... da quanto tempo aspetti... guarda come ti diventano rosse le orecchie..."
"Ehi, stai piangendo? Ho sbagliato di nuovo qualcosa?"
"Davvero... Se tu dovessi preoccupare la gente e poi rompere con me
Tutto bene? Circolano solo strane voci e la scuola è un disastro.
Non esce nemmeno...cosa sta facendo?"
"..."
"Mi stai dicendo che non sto bene? Lo fai apposta?
"Vuoi che io venga e ti pugnali?"
"No! Non è assolutamente vero..."
"Allora dimmi perché lo fai?"
"Io... mi sento come se stessi impazzendo senza di te...
Mi sei mancato così tanto...ecco perché l'ho fatto"
"Anche se volevo davvero vederti, sei venuto qui senza alcun motivo
Non aspettare, soprattutto in una giornata fredda come questa."
"Sì, capisco..."
"Oh mio Dio... Ti senti un po' più caldo adesso?"
"Sì, ora sto bene!"
"Bugie. Hai ancora le orecchie rosse? E anche le mani fredde."
"Ehm... questo è..."
"Ma la mia fronte è calda... Mi sento come se stessi per prendere un raffreddore..."
"No... non credo?"
"Per prima cosa, seguimi. Non dovresti prendere freddo, quindi resta nella stanza.
Vado a dormire con la coperta elettrica accesa. La casa di mio fratello resterà qui per un po'.
"Devo andare"
"No, vado a casa!"
"Vedo che non hai portato la macchina e ci sono voluti altri 40 minuti a piedi.
"Dovrei andare a piedi? È difficile prendere un taxi in questo momento."
"..."
"Non essere testardo, vai a dormire e basta."
"Allora lei..?"
"Dormirò in soggiorno."
"..dormire insieme"
"Cosa? Ho sentito male?"
"Non ho sentito male..."
"..Ho aspettato fuori per 3 ore oggi per farlo per te.
"La prossima volta non succederà niente del genere."
"Sì, dove stai andando?"
"Tesoro, devi cambiarti. Vuoi dormire così?"
"Ah... sì"
"Hoseok, oppa, devi avere dei vestiti... Dovrei darteli."
"..."
"Mettiti questo e vieni. Le spalle potrebbero essere un po' piccole.
Ma puoi ancora indossarlo"
"Sì...grazie"
Seokjin, che si era persino cambiato i vestiti, era seduto sul letto.
La protagonista femminile, che ha appena finito di lavare i piatti, si sdraia sul letto e si sveglia sorpresa.
"Perché sei così sorpreso? Ti avevo detto di dormire con me."
"O si.."
"Spengo le luci. Buonanotte."
L'aria nella stanza buia era pesante quanto l'atmosfera.
Dopo un lungo silenzio, Seokjin parla per primo.
"Ehi signora, come hai fatto a dimenticarmi? Per favore, dimmelo anche tu.
Ora non posso ricevere questo tipo di favore da te e non posso farlo con te
"Questa è l'ultima volta che possiamo parlare...quindi per favore aiutami a dimenticare"
"Non dimenticarmi per il resto della tua vita. Tienilo sempre nel tuo cuore.
"Mi scuso per quello che ho fatto"
"..."
"Così come un coltello è stato conficcato nel mio cuore, anche il cuore di mio fratello
"Infilaci un coltello. Sarebbe ingiusto se fossi l'unico ferito."
"Va bene.."
"Lo dico perché non so dimenticare neanche io.
Non è che abbia dimenticato tutto."
"..."
"L'ho odiato davvero per una settimana dopo che ci siamo lasciati, ma dopo, tutto ciò che riuscivo a vedere era il modo affettuoso in cui mi trattava quando uscivamo insieme.
Non riuscivo a ricordare. Dovrei dimenticare, ma mio fratello è già troppo.
Mi è entrato nel profondo del cuore e non ne voleva uscire."
"Mi dispiace... scommetto che ti ha fatto male..."
"Volevo dirti che mi sarei occupato di tutto e che dovremmo uscire di nuovo insieme.
Da quando dici che non riesci a vedere tuo fratello e che lui non viene a scuola?
L'ho sentito. Appena l'ho sentito, gli ho chiesto se mangiava bene e se dormiva bene.
Mi preoccupavo se stessi dormendo bene o se stessi solo bevendo."
"..."
"Ma tu sei venuto da me prima così... Davvero
Come un regalo..."
"Buon compleanno. Volevo davvero dirtelo anch'io."
"Grazie. Mi sento come se avessi ricevuto il regalo di compleanno più bello di sempre."
"Non ho preparato un regalo di compleanno, ma se c'è qualcosa che desideri, fammelo sapere.
Te lo compro io"
"Allora posso dirtelo subito?"
"Sì, dimmi qualsiasi cosa."
"Esaudiscimi due desideri."
"Sì, dimmi."
"Vuoi uscire di nuovo con me? Non mi interessa se sono io quella giusta
Va bene se ti piaccio di più e pensi di più a te stesso.
"Per favore, innamorati di nuovo di me"
"Anch'io...qual è il tuo prossimo desiderio?"
"Baciami"
"...quanto vuoi"
Proprio prima che le loro labbra si toccassero, Seokjin esitò e Yeoju
Avevo una domanda
"Perché?"
"Credo di avere il raffreddore... E se lo prendo?"
"Allora domani e dopodomani mio fratello verrà a casa mia.
"Puoi semplicemente occupartene. Qual è il problema?"
"Oh... capisco"
"Il tuo compleanno è due giorni dopo il mio, oppa.
"C'è qualcosa che desideri?"
"Tu. Ti voglio."
"Wow, Chansung, prendimi subito."
"Okay lol"
"Oh, è davvero questo che vuoi? Cosa vuoi fare?"
"Voglio dormire con te così domani e dopodomani."
"È facile. Allora facciamolo."
"...Ti amo. Ti amerò solo quando ti vedrò. Restituiscimi
"Grazie per essere venuta, mia signora."