Potresti essere tu (stagione 2)

Lee Yoori

Avevo gli occhi spalancati, sorpresa da ciò che vedevo dietro di me. Mi voltai di scatto.

Jung Eunji?? Sto sognando???

LYR: Eunji?? Sei davvero tu?

JEJ: Mio Dio, Yoori. Mi sei mancata. Ci siamo abbracciati forte.

Aspetta!! Non ho visto solo Eunji, ma anche Seung Ho, Bo Gum e Yoongi. Cosa!!??

LYR: Ciao, Seung Ho e Bo Gum. È passato così tanto tempo. Come state? E li ho abbracciati uno per uno.

PBG: È passato davvero tanto tempo. Grazie a Ji-eun, finalmente ci siamo incontrati.

LYR: Ecco perché non hai risposto alla mia chiamata, vero Yoongi? Lui mi ha sorriso e mi ha salutato con un'alzata di spalle.

LYR: Lee Ji-eun??

LJE: Okay Yoori, fai un respiro profondo. Perché non entriamo e prima ceniamo, eh? Poi ti racconterò tutto, promesso.

LYR: Bene, assicurati di non perderti nulla. Voglio sapere tutto. Mi hai davvero sorpreso.

La eomma di Ji-eun ha preparato una festa per tutti noi. E non ha dimenticato nemmeno il mio preferito, il "Ganjang-gejang". Chiacchieriamo tra noi mentre ceniamo. La eomma di Ji-eun è la migliore, tutti i piatti di stasera erano fantastici. Inoltre, i miei amici sono tutti qui ed è questo che rende la cena di stasera così speciale. Grazie a Ji-eun per aver reso tutto questo possibile.

Dopo aver cenato e aver aiutato la eomma di Ji-eun a sparecchiare la sala da pranzo e a lavare i piatti, Ji-eun ci ha portato al bar a bordo piscina. Di nuovo la sua eomma ci ha preparato bevande e dessert. E il suo appa ci ha detto che al bar della piscina c'è una varietà di liquori e bevande alcoliche, quindi possiamo servirci da soli.

LYR: Wow Ji-eun, la tua casa era magnifica. Mi è piaciuta tantissimo.

LJE: Grazie Yoori ah. Non è mio, è il mio appa.

LYR: Sì, ciò che appartiene al tuo appa è anche tuo.

JEJ: Adoro il paesaggio. È così bello. Immagina di guardare il tramonto ogni sera, perché è vicino all'oceano... ahhh, che guarigione.

LJE: Oh, Eunji, anche questa è la tua prima visita, giusto? Quel giorno non hai avuto tempo di venire, perché eri piuttosto impegnato.

JEJ: Sì. Sono così felice di aver potuto farti visita questa volta.

Guardai Ji-eun e alzai le sopracciglia per chiederle di raccontarmi cosa era successo realmente.

LJE: Okay, okay, ho capito. Non mi dai nemmeno il tempo di respirare.

LYR: Ehi!

Noi sette seduti al bar a bordo piscina, in attesa che Bo Gum finisca di preparare i nostri cocktail. Oh sì, è un barista certificato, anche se è un avvocato di successo.

LJE: Okay, per cominciare non ho in programma di farlo, vero Min-Hyuk oppa?

E tutti gli occhi erano puntati su Min-Hyuk mentre annuiva.

LJE: L'idea mi è venuta così, all'improvviso. Quando è successo? Oh sì, mercoledì scorso. E Yoori, non hai idea di cosa sto passando mentre cerco di chiamarli tutti, soprattutto Yoongi. Per fortuna, Oppa aveva un contatto con qualcuno all'interno della sua agenzia, ed è così che sono riuscito a parlargli. E sono stato fortunato perché Eunji e Seung Ho erano in Corea. Beh, Bo Gum non ha casi importanti da gestire al momento, quindi sì, è assolutamente d'accordo. Avevo solo una preoccupazione: se annullaste all'ultimo minuto per un imprevisto, l'incontro di oggi non si sarebbe tenuto. Ma come puoi vedere, siamo tutti qui e sono così felice ed emozionato.

LYR: Grazie mille Ji-eun ah per aver reso possibile tutto questo. Ti amo. Sono così felice di avervi incontrato tutti e tre. E volevo scusarmi per non essermi messa in contatto con te per così tanto tempo. Perché non ci provo nemmeno? Mi dispiace così tanto.

JEJ: Oh, per favore, non dirlo. Il passato è passato. Lasciamo perdere. Ciò che conta è il presente.

PBG: Siamo separati perché stiamo inseguendo i nostri sogni. Certo, qualcosa è cambiato. Non riusciamo a connetterci, non significa che non abbiamo provato a fare qualcosa al riguardo, ma a volte non è facile e potrebbe volerci del tempo. Quindi, Yoori e anche tu Yoongi, non c'è bisogno di sentirsi in colpa per non essere riusciti a contattarci dopo così tanto tempo. Godiamoci questo momento di gioia, adesso.

LYR: Grazie Eunji, Bo Gum. Grazie.

🐱Grazie fratello. Ne ho già parlato con Yoori e siamo entrambi d'accordo sul fatto che non abbiamo fatto nulla per cercarvi, cioè non ci abbiamo nemmeno provato. Anch'io non provo nemmeno a cercare Yoori. Sono un amico terribile. Quindi, per favore, perdonami.

YSH: Yah Yoongi, basta. Abbiamo capito, ok? Anche tu, Yoori. Smettila di sentirti in colpa. Ora che ci siamo conosciuti, continuiamo a vederci dopo, almeno possiamo programmare di vederci una volta ogni 3 mesi, forse? Ma ovviamente dipende dai nostri rispettivi impegni. Cosa ne dite?

PBG: Sono d'accordo con Seung Ho. Dimentica il passato, la vita continua.

LJE: Ci sto. Sono assolutamente d'accordo con Seung Ho. Ma per favore niente piani dell'ultimo minuto, ok? Per favore, informate tutti prima. Aspetta, fammi creare la nostra chat di gruppo, proprio qui, proprio ora, altrimenti me ne dimenticherò più tardi. Oppa, ti aggiungo anch'io, ok?

KMH: Dipende da te, tesoro, io non ho problemi.

LJE: Okay...lasciatemi aggiungere uno per uno...Yoongi, Yoori, Eunji, Seung Ho, Bo Gum...e Min-Hyuk oppa. Ecco fatto...è fatta.

🐱Grazie Ji-eun. A proposito, Seung Ho, raccontami come vi siete messi insieme, tu ed Eunji?

YSH: Haha... è successo proprio così. Tesoro, lo dici a loro o a me? Guardò Eunji.

JEJ: Avanti, diglielo. Lei ridacchiò.

YSH: Beh, qualche anno dopo la laurea. Ci siamo ritrovati entrambi a partecipare a un'audizione per modelle da passerella. Sapete, siamo entrambi interessati alla moda. Prima lavoravamo sempre come modelle part-time. Quindi, quando c'è stata un'audizione per modelle da passerella, abbiamo colto l'occasione al volo ed entrambe siamo state selezionate. Siamo state in tantissimi posti insieme, facendo il nostro lavoro, ed entrambe siamo ancora single. Dopo averla conosciuta per così tanto tempo, confesso che provo un sentimento per lei e non voglio assolutamente perderla. E sono contento che ci sia un sentimento reciproco. Quindi sì, è così.

LYR: Evviva! Sono così felice per te Eunji, per entrambi. Congratulazioni! Spero di ricevere presto buone notizie da entrambi. E naturalmente, congratulazioni anche a Ji-eun e Min-Hyuk-ssi, il vostro grande giorno sarà la fine di quest'anno, giusto?

LJE: Sì. Assicuratevi di liberare tutti i vostri impegni entro la fine dell'anno, perché sarete le nostre damigelle e i nostri testimoni. Non preoccupatevi, vi comunicherò la data effettiva due mesi prima. E vi prego, non voglio sentire scuse per non venire. Soprattutto tu, Yoongi.

Tutti gli occhi sono puntati su Yoongi.

🐱Perché? Perché mi guardate tutti?

LYR: Perché sanno quanto sei impegnata, superstar mondiale.

🐱Oh, smettila, Yoori. Non sono una superstar. Per favore...

LJE: Senti chi parla.

🐱 Ji-eun no...

LYR: Aspetta...aspetta. E tu, Bo Gum ah? Hai qualcuno di speciale a Seul?

YSH: Sì fratello, diccelo.

PBG: Beh, sì. Ma stiamo ancora imparando a conoscerci. L'ho incontrata 6 mesi fa mentre visitavo una mostra d'arte. È una curatrice e ha due anni meno di me. Ha una personalità adorabile, matura, avventurosa e organizzata. Cercherò di portarla con me quando ci incontreremo di nuovo in futuro e di presentarla a tutti voi.

JEJ: Bene. Non vedo l'ora. E tu, Yoori?

LYR: Ahah Eunji. La risposta alla tua domanda è no. Non ho una relazione. Credo di essere stata attaccata al mio lavoro per ora, non ho tempo per una relazione seria.

All'improvviso, Ji-eun cominciò a tossire e cercò di schiarirsi la gola.

KMH: Tutto bene, tesoro? Cos'è successo? Min-Hyuk le accarezza lentamente la schiena.

LJE: Scusa, stavo soffocando con la saliva, ecco perché sto tossendo.

Ho guardato Ji-eun e lei ha guardato me. Ci siamo guardati negli occhi per un attimo, perché sapevamo cosa significasse tutto quello che aveva fatto poco fa. E sono sicuro che anche Min-Hyuk lo sapesse. Le ho mormorato "per favore", ma Ji-eun ha semplicemente distolto lo sguardo.

YSH: E tu, Yoongi?

🐱Ragazzi, sapete quanto sono stretti i miei impegni. Non credo che sarebbe una buona idea iniziare una relazione nella mia situazione attuale. Ho paura di farla solo soffrire perché non ho tempo per lei e sono sempre via. Quindi no.

PBG: Sai, puoi farlo se vuoi, Yoongi. Una relazione è fatta di doni e compromessi. Non puoi aspettarti di ricevere qualcosa se non sei tu a offrirlo. Dovrebbe esserci equilibrio. Stai dicendo che potresti avere paura di non avere tempo per lei, ma quando sarete in una relazione, la situazione sarà diversa. Se siete fatti l'uno per l'altra, farete del vostro meglio per mantenere la relazione. Fidati.

YSH: Wow! Park Bo Gum... bellissime parole quelle che hai usato. Voglio dire, cosa ci aspettavamo? Dopotutto è un avvocato. Ma Yoongi, rilassati. Prima o poi arriverà il momento. Anche tu, Yoori.

🐱Grazie Seung Ho ah. Grazie anche a te Bo Gum. Lo apprezzo davvero.

JEJ: Sì Yoori, rilassati. Smettila di stressarti, è tutto evidente.

LYR: Sto bene Eunji, ah...davvero. Aspetta, tornate a Seul stasera o domani?

JEJ: Oh, andiamo, chi torna stasera... Seung Ho e io resteremo un'altra notte. Torneremo lunedì. Abbiamo un po' di impegni a Seul prima di tornare a Milano.

PBG: Torno domani. Il mio volo è verso le 14:00.

🐱 Lo stesso vale per me. E tu, Yoori?

LYR: Che coincidenza, abbiamo lo stesso volo.

🐱In realtà, alloggiamo al "The Shilla Jeju". Sì, l'hotel di Ji-eun. Sono arrivato verso le 11:30 stamattina ed è così difficile trattenermi dal chiamarti, ma ho promesso a Ji-eun che questa sarà una sorpresa per te, quindi ti lascio pensare che sono ancora incazzato e mi chiedo dove sono. Anche i miei membri lo sanno.

Guardai Yoongi con un'espressione sorpresa.

LYR: Cosa!?? Quindi Namjoon e Jimin sapevano che eri qui? Perché diavolo mi hanno convinto che non sapevano niente? Oddio, che mocciosi. Se la prenderanno con me.

🐱Oh, per favore, non arrabbiarti. Li ho implorati di non dirti niente. E sono sorpresa, Namjoon stavolta ha davvero tenuto a freno la lingua, normalmente non riusciva a tenere la bocca chiusa.

LYR: Oppure lo hai minacciato dicendogli che avresti detto a Jin oppa che aveva rotto la sua console di gioco?

🐱Cosa?? No. Joon mi ucciderà comunque.

LYR: Come se avesse il coraggio. Nel momento in cui aprirai bocca, Joon se ne andrà sicuramente.

🐱Sì, non sono così spaventoso.

LYR: Sì, certo.

JEJ: Emm Min-Hyuk-ssi, scusa se te lo chiedo...ma a quale ospedale eri assegnato?

KMH: Oh, sono legato all'Università Nazionale di Seul - Ospedale Bundang. Ma ho intenzione di aprire la mia clinica su quest'isola entro l'anno prossimo. Non sopporto di stare lontano da Ji-eun. Per tutto questo tempo, quando stavamo ancora insieme e dopo esserci fidanzati, se non ero io ad andare a Jeju, allora era Ji-eun che veniva a Seul.

LYR: Awww, così dolce. Dopotutto, Jeju è un posto fantastico. Mi piacerebbe tornarci.


Abbiamo parlato fino a tarda notte. Abbiamo parlato molto. Abbiamo parlato di quando eravamo ancora al liceo, delle nostre carriere, di cose personali, della vita e così via. Non riesco a descrivere come mi sento adesso. Sono davvero felice di rivedere i miei amici dopo tanto tempo che non li vedevo e sicuramente questa sera è un altro bel ricordo della mia vita.

LJE: Potete prendere la mia macchina per tornare in hotel. Ci vediamo domani verso le 11. Faremo un brunch insieme prima di partire per l'aeroporto. E grazie mille per essere venuti stasera, apprezzo davvero il vostro tempo nonostante i vostri impegni. Non riesco ancora a credere che siate tutti qui con me in questo momento.

LYR: No, dovremmo ringraziarti per aver reso possibile tutto questo, Ji-eun. E per favore, non solo una volta, dovremmo farlo spesso.

JEJ: Sì... Non preoccupatevi, vi faremo sapere quando torneremo a Seul.

LJE: Bene... niente piani dell'ultimo minuto, ok? E per favore, rendi attivo il nostro GC. Li ho creati per permetterci di contattarci. Ah, quasi dimenticavo, anche i miei genitori e la mia dongsaeng si uniranno a noi per pranzo domani.

LYR: Fantastico. Posso ringraziarli per il cibo fantastico di stasera. Forse stanno già dormendo.

PBG: Okay, ora ci muoviamo. Ci vediamo domani, Ji-eun. Ragazzi, guido io.

YSH: Sei sicuro, amico? Posso guidare io, e poi conosco bene la strada qui.

PBG: Stai dicendo che non potrò riportarci in hotel? Dai, posso sempre accendere il GPS.

JEJ: Sì! Basta così, tutti e due. Bo gum, per favore... guidaci con prudenza. Andiamo. Ciao Ji-eun, Min-hyuk-ssi.

🐱Mi siederò davanti.

Abbiamo raggiunto l'hotel dopo 45 minuti di macchina. Bo Gum ha parcheggiato l'auto di Ji-eun nel suo solito posto e ha passato la chiave dell'auto al bancone della reception.

LYR: A che piano alloggiate?

JEJ: Stiamo alloggiando al sesto piano.

LYR: Tutti voi?

LEI: Sì!

LYR: Waaa...aspetta, ragazzi, sapete in quale stanza sto, vero?

🐱Certo che sì. Perché pensi che Ji-eun ci abbia dato una stanza al sesto piano? La mia stanza è proprio accanto alla tua.

YSH: Siamo tutti nella stessa fila, fratello.

🐱Oh sì. Emm, qualcuno di voi vuole bere di nuovo qualcosa? Possiamo ordinare dal servizio in camera. È solo l'una di notte. Potremmo svegliarci verso le 10 di domani.

PBG: Certo. Riuniamoci nella mia stanza.

LYR: Scusate ragazzi, devo fare i bagagli. Ma non preoccupatevi, potete continuare.

JEJ: Ti accompagno, Yoori. Ma prima devo andare in camera nostra, ho bisogno di una doccia.

YSH: Fantastico, tesoro. Ok, allora noi tre ci riuniremo nella stanza di Bo Gum. Voi ragazze sarete nella stanza di Yoori.


Abbiamo trascorso un altro paio d'ore insieme. Eunji e io nelle mie stanze, i ragazzi nella stanza di Bo Gum. Non sono sicura di a che ora siamo finalmente andati a dormire. La mattina dopo, siamo scesi verso le 11 e abbiamo fatto brunch con Ji-eun e la sua famiglia. Quando siamo andati via, sono rimasta scioccata quando ho scoperto che Ji-eun mi aveva dato una stanza omaggio per tutta la settimana.

LYR: Ji-eun, questo è troppo. Voglio dire, come puoi darmi una stanza gratuita per tutta la settimana, lasciandomi almeno pagare la metà. Hhmm?

LJE: Smettila, Yoori. Prendilo come un regalo da parte mia. Non ci vediamo da tanto tempo e sono così felice che tu sia venuta a Jeju. Almeno lascia fare a me, d'accordo?

LYR: Bene...ti offro un bel ristorante se vieni a Seul in qualsiasi momento.

LJE: Lo prometti? Potrei venire presto.

LYR: Lo prometto. Ehi! Perché non ci incontriamo di nuovo a Seul, prima che Seung Ho ed Eunji tornino a Milano?

PBG: Sono d'accordo. Qualsiasi cosa, per favore condividila sul nostro GC.

YSH: Ottimo!

🐱Grazie mille per la tua straordinaria ospitalità Ji-eun ah, senza dimenticare la stanza che ci hai dato, era fantastica.

LYR: Sì, grazie mille Ji-eun. Lo stesso vale per te, zia. Grazie per questo "Ganjang-gejang" e grazie per la cena di ieri sera. Spero che potremo rivederci presto.

"Puoi venire quando vuoi, Yoori... intendo tutti voi. La nostra casa è sempre aperta per te."

LYR: Grazie ancora. Ji-eun, credo che ora ci siamo, grazie di tutto. Ci vediamo a Seul, ok? Vieni qui, abbracciami. Anche a te, Eunji. Vi voglio bene, a entrambe.


Prima di partire per l'aeroporto, ci siamo abbracciati e abbiamo salutato Ji-eun, la sua famiglia, Min-Hyuk-ssi, Seung Ho e anche Eunji. Non ci stancheremo mai di ringraziare Ji-eun, visto che siamo stati accompagnati all'aeroporto con il trasporto dell'hotel. Ha fatto così tanto per me per tutta la settimana. E mi prometto di assicurarmi di esserci per lei la prossima volta che verrà a Seul. La mia vacanza a Jeju è finita. A dire il vero, non è abbastanza una sola settimana di vacanza a Jeju, il tempo vola così velocemente e penso di non aver ancora visto tutti i posti interessanti. Farò in modo di tornare presto. Ma ciò che mi rende più felice è poter finalmente rivedere i miei amici... i miei vecchi amici.



photo

N/A: Scusate il ritardo. Ultimamente sono stato molto impegnato. Spero comunque che vi piaccia 💜

TESTO: LEE YOORI
LJE: LEE JI-EUN
KMH: KANG MIN-HYUK
LEI: JUNG EUNJI
YSH: YOON SEUNG-HO
PBG: BO-GUM PARK