Kim Ji-yoon (tirocinante) Ciao, sei tu?
Collega, eh? Oh... sono io
Kim Ji-yoon: Quindi sei tu l'informatore?
Collega... cioè...
Perché non Kim Ji-yoon?
Collega... Sinceramente, ero spaventato (e ho pianto) perché avevo paura di ritorsioni, quindi l'ho fatto in forma anonima... Mi dispiace...
Kim Ji-yoon, non piangere. Va tutto bene. Perché piangi? Perché ti dispiace? È stata colpa di Kim Yeon. Ma chi è Kim Yeon? Dammi un indizio.
La mia collega Kim Eun-yeon? Uh... Uh... Conosci Kim Yi-yeon?
Kim Ji-yoon Kim Yi-yeon?... È Kim Yi-yeon?! Perché era famosa in quell'università? È stata persino minacciata dopo essere stata aggredita?
Davvero, collega? Wow, ma ora è lei la colpevole? Per avermi rubato il ragazzo.
Kim Ji-yoon, okay lol, la gente è agganciata lol
Ok, collega, vado nella sala relax degli stagisti.
Di fronte alla sala interna
Chi è la tua collega? (Apertura) Ehm...
Kim Yi-yeon, piacere di conoscerti. Stai diffondendo informazioni false?
Collega... cosa c'è che non va? Taehyung, vieni a trovarmi.
Kim Taehyung, eh? .. Okay...
Vicolo dietro l'ospedale
Ehi, hai visto quel feed?
Kim Taehyung, hai visto? È una bugia. Perché sei così?
Perché la mia collega si comporta così? È una specie di vendetta? Che sia vero o falso, la odio.
Kim Taehyung, davvero... Ti rivelerò che questa è chiaramente una bugia.
Allora la mia collega se ne pentirà lol
Kim Taehyung cosa?
Mia collega, forse non riesci a tenere segreto il fatto che sei una chaebol?
Kim Taehyung, tu...
Comportati bene, collega. Posso svelarti un segreto, vero?
Kim Taehyung, ha... questa è una minaccia
Conosco il tuo collega, quindi comportati correttamente.
Kim Taehyung lol Non credo che ci sia una ragione per questo?
E la tua collega?
Torna indietro nel tempo (prima che iniziassimo a frequentarci e che succedesse quella merda)
Kim Yi-yeon, Taehyung, ci stavo pensando, ma non avete detto che avete incontrato la vostra collega nel parcheggio l'ultima volta?
Kim Taehyung, perché?
Kim Yi-yeon, perché sei nel parcheggio? Lui non ha la macchina, e nemmeno tu.
Kim Taehyung, uh... ugh... esatto... uh...
Kim Yi-yeon, hai qualcosa da nascondere.
Kim Taehyung...cosa sto nascondendo? (le pupille tremano)
Kim Yi-yeon, sii sincero!
Kim Taehyung... è vero...
(Tutti i conglomerati sono una sciocchezza)
Kim Yi-yeon, cosa? Un chaebol? Tu? Davvero? Perché l'hai nascosto?
Kim Taehyung, io... beh... volevo nasconderlo perché pensavo che saresti rimasto sorpreso
Kim Yi-yeon: Esatto... Anche i bambini devono saperlo.
I figli di Kim Taehyung?
Kim Yi-yeon: Va bene se sono l'unica a saperlo, ma lo scoprirai comunque un giorno.
Kim Taehyung, sì... haha
Kim Yi-yeon, hai commesso un errore comprando il tteokbokki oggi!
Kim Taehyung, ehi, solo tteokbokki? Dovresti mangiare una bistecca~
Kim Yi-yeon, andiamo!
Ecco come tutti sapevano che era un conglomerato (lo sapevano già, ma lo minacciavano senza saperlo)
Kim Tae-hyung (spiegando la situazione)
Collega...lo sai già...? (Oh, che schifo)
Kim Taehyung: Esatto, non puoi minacciarmi. E per favore non fare nulla che possa rovinarmi subito. (Tira fuori qualcosa)
Cosa c'è che non va nella tua collega?
Registrazione di Kim Taehyung^^ La caricherò sul mio feed. Grazie per il tuo duro lavoro (vai via)
Ehi, collega! Kim Taehyung! tlpkf (imprecazioni sulla tastiera)
Sala interna
Sapevo che Kim Yiyeon avrebbe chiamato Taehyung, lol. Pensi che sia ancora un segreto? LOL. È già un fatto noto, quindi lo minaccerai naturalmente, giusto? Sta andando secondo i piani, lol.
Clank
Kim Taehyung, wow, è proprio come hai detto...
E che dire della registrazione di Kim Yi-yeon?
Kim Taehyung Certo...? Ehm... L'ho fatto! ㅋㅋㅋ Ha detto che l'avrebbe pubblicato sul suo feed
gocciolante
Direttore, gli stagisti erano qui. Hai visto il feed? Tutti hanno già detto che Kim Yi-yeon e Kim Tae-hyung erano tue colleghe. Sono qui?
Kim Taehyung, sì, sono Kim Taehyung.
Kim Yi-yeon, io sono Kim Yi-yeon.
Hai visto il feed del regista, vero?
Kim Yi-yeon: Sì... ma non è stata colpa mia. Per favore, ascoltami, Direttore.
Dopo aver ascoltato
Direttore, è davvero ridicolo. Allora convocherò una riunione, quindi partecipa. Mandami la registrazione e cancellala. (La riunione è una barzelletta.)
Il regista Kim Yi-yeon
Direttore, per ora è tutto.
Clank
Eliminerai Kim Taehyung?
Kim Yi-yeon è pazzo? Il padre della mia collega è quel regista? Ha completamente cancellato l'originale, e anche quello verrà completamente cancellato.
Kim Taehyung, hai ragione...
strada secondaria
La mia collega è nei guai. Non avrei mai pensato che l'avrebbe registrato... Cosa dovrei fare adesso? Dovrei chiedere aiuto adesso? Non voglio, sembra così squallido... Dovrei chiedere a mio padre? È il regista...
Hai chiamato? Pronto? Papà? Ok, vado.
Ufficio del Direttore
Direttore, entri
Il padre della mia collega...
Direttore, sei impazzito? Perché hai caricato quella registrazione? E che mi dici del fatto che sei stato beccato con quella registrazione?!
Nemmeno la mia collega lo sapeva. Pensava che stessi registrando. Quindi, per favore, papà, sbarazzatene!
Il regista l'ha già cancellato. Mi ha mandato l'originale e mi ha chiesto di cancellarlo, e lui ha detto di sì.
Davvero, collega? Grazie, papà!
Direttore, ecco perché sei un problema. Ti ho sempre detto di stare attento!
Mi dispiace, collega. Papà... starò attento...
Vai al direttore
Okay, capisco, collega.
Sala interna
La chiamata di Kim Yi-yeon sembra una bugia. Andiamo nell'ufficio del direttore.
Kim Taehyung: Sì!
Davanti all'ufficio del direttore
Kim Yi-yeon, andiamo
Kim Taehyung, sì
gocciolante
Direttore, prego, entri.
Squittio
Direttore Kim Yi-yeon, quando è l'incontro? Oh, stavi parlando.
No, Direttore. La conversazione è finita. La riunione... è stata annullata. Oggi sono tutti impegnati e non possono partecipare alla riunione (bugia).
Kim Yi-yeon: Oh, capisco. Proverò a chiamare di nuovo tutti. C'è qualcuno che ha tempo adesso?
Non so se il regista sia ignaro o semplicemente indifferente, ma non terrà una riunione. Non è un grosso problema, quindi immagino che lasceremo passare la cosa in sordina e che tra un giorno sarà tutto finito.
Regista Kim Lee-yeon, ho ancora l'originale.
Cosa ha detto il regista?
Kim Yi-yeon ecco l'originale^^ㅎ
Direttore, ehm, in realtà... Le avevo detto di tenere la riunione ora! E visto che è stata inviata a me, la prego di cancellarla.
Vuoi minacciarmi chiudendomi la bocca se il profilo di Kim Yi-yeon viene cancellato? Non funzionerà.
Direttore G.. questo è
Ehi, collega, stai zitto e cancella l'originale. Non sai che il regista ha l'autorità di tagliarti?
Anche se Kim Yi-yeon venisse licenziato, lo denunceresti e te ne andresti?
Collega, tu...
Mi dispiace, Direttore. Voglio solo nascondere la cosa... Collega! Stai zitto! Non posso nemmeno implorarti ora.
Il papà del collega!
Direttore, per favore? Il mio collega si sta comportando in modo immaturo.
Kim Yi-yeon, Kim Tae-hyung, avete registrato bene?
Kim Taehyung: Sì (Oh, mi stai spaventando con le bugie)
La registrazione del regista?
Kim Yi-yeon: L'intera situazione è registrata qui.
Mi scusi, Direttore. Mi scuso così. Per favore, cancelli quella registrazione. Direttore, sono in ipnosi...
Kim Yi-yeon, ahahah, che razza di registrazione è quella, Direttore? È una bugia, lol. Quando ci sono prove, ti inchini, ma quando non ci sono, diventi arrogante, sminuisci la gente e cerchi di insabbiare tutto. È così?
Direttore, sì... questo è un vero grattacapo per me. Se dovesse succedere qualcosa del genere...
Kim Yi-yeon: È tutto? Direttore!
Come finirà questa storia? Per ora è tutto. Ci vediamo al prossimo episodio!