Kim Ji-yoon (Thực tập sinh) Này, có phải là bạn không?
Đồng nghiệp à? Ồ... là tôi đây.
Kim Ji-yoon: Vậy ra cô là người cung cấp thông tin?
Đồng nghiệp... đó là...
Sao không phải là Kim Ji-yoon?
Đồng nghiệp thân mến... Thành thật mà nói, tôi đã rất sợ (rơi nước mắt) vì lo sợ bị trả thù, nên tôi đã làm điều đó một cách ẩn danh... Tôi xin lỗi...
Kim Ji-yoon, đừng khóc. Không sao đâu. Sao em lại khóc? Sao em lại xin lỗi? Đó là lỗi của Kim Yeon. Nhưng Kim Yeon là ai? Cho em biết đi.
Đồng nghiệp nữ của tôi, Kim Eun-yeon? Ờ... Ờ... Bạn có biết Kim Yi-yeon không?
Kim Ji-yoon, Kim Yi-yeon?... Có phải là Kim Yi-yeon không?! Tại sao cô ấy lại nổi tiếng ở trường đại học đó? Cô ấy thậm chí còn bị đe dọa sau khi bị hành hung?
Thật sao, đồng nghiệp nữ à? Thật bất ngờ, nhưng giờ cô ta lại là thủ phạm? Vì đã cướp bạn trai của tôi.
Kim Ji-yoon, được rồi, haha, mọi người mê mẩn rồi haha
Được rồi, đồng nghiệp nữ, tôi sẽ đến phòng nghỉ của thực tập sinh.
Trước phòng nghỉ của thực tập sinh.
Đồng nghiệp nữ của bạn là ai? (Mở đầu) Ừm...
Kim Yi-yeon, rất vui được gặp bạn. Bạn đang lan truyền thông tin sai lệch phải không?
Đồng nghiệp ơi... có chuyện gì vậy? Taehyung, lại đây nào.
Kim Taehyung à? ... Được rồi...
Hẻm sau bên ngoài bệnh viện
Này, bạn có thấy bản tin đó không?
Kim Taehyung, cậu có thấy không? Đó là lời nói dối. Sao cậu lại như vậy?
Tại sao đồng nghiệp nữ của tôi lại cư xử như vậy? Có phải đây là một kiểu trả thù nào đó không? Dù đúng hay sai, tôi vẫn ghét cô ta.
Kim Taehyung, cậu thật sự... Tôi sẽ vạch trần sự thật rằng đây rõ ràng là một lời nói dối.
Rồi cô đồng nghiệp của tôi sẽ hối hận mất thôi haha
Kim Taehyung, cái gì cơ?
Đồng nghiệp nữ thân mến, có lẽ cô không thể giấu kín việc mình là một tài phiệt được phải không?
Kim Taehyung, cậu...
Hãy cư xử cho đúng mực, đồng nghiệp của tôi. Tôi có thể bật mí cho anh một bí mật, phải không?
Kim Taehyung, ha... đó là lời đe dọa đấy.
Tôi quen biết đồng nghiệp của anh/chị, vì vậy hãy cư xử cho đúng mực.
Kim Taehyung, haha, tôi nghĩ là không có lý do gì cho việc đó cả?
Còn đồng nghiệp nữ của anh thì sao?
Quay ngược thời gian (trước khi chúng ta bắt đầu hẹn hò và chuyện tồi tệ đó xảy ra)
Kim Yi-yeon, Taehyung, tôi đã nghĩ đến chuyện đó, nhưng không phải lần trước hai người nói là đã gặp đồng nghiệp nữ ở bãi đậu xe sao?
Kim Taehyung, tại sao?
Kim Yi-yeon, sao em lại ở trong bãi đậu xe? Anh ấy không có xe, em cũng vậy.
Kim Taehyung, ừm... ừm... đúng rồi... ừm...
Kim Yi-yeon, cô có điều gì đó muốn giấu.
Kim Taehyung… mình đang giấu điều gì vậy? (đồng tử run lên)
Kim Yi-yeon, hãy thành thật đi!
Kim Taehyung... điều đó là sự thật...
(Tất cả các tập đoàn đa ngành đều vô nghĩa)
Kim Yi-yeon, cái gì? Là con nhà tài phiệt? Là em sao? Thật à? Sao em lại giấu?
Kim Taehyung, em chỉ... ừm... em muốn giấu chuyện này vì em nghĩ anh sẽ bất ngờ.
Kim Yi-yeon: Đúng vậy... Các em nhỏ cũng cần biết điều này.
Con của Kim Taehyung?...
Kim Yi-yeon: Không sao nếu chỉ mình tôi biết, nhưng rồi một ngày nào đó bạn cũng sẽ biết thôi.
Kim Taehyung, đúng rồi... haha
Kim Yi-yeon, hôm nay bạn đã mắc sai lầm khi mua tteokbokki!
Kim Taehyung này, chỉ ăn tteokbokki thôi à? Cậu nên ăn bít tết thì hơn~
Kim Yi-yeon, đi thôi!
Đây là cách mọi người biết ông ta là một tập đoàn (họ đã biết từ trước, nhưng họ đe dọa ông ta mà không hề hay biết).
Kim Tae-hyung (giải thích tình hình)
Đồng nghiệp... bạn đã biết rồi sao...? (Ôi, thật tệ)
Kim Taehyung: Đúng vậy, cậu không thể đe dọa tôi. Và làm ơn đừng làm bất cứ điều gì có thể hủy hoại tôi ngay lập tức. (Lấy ra thứ gì đó)
Đồng nghiệp nữ của anh/chị có vấn đề gì vậy?
Kim Taehyung đang thu âm ^^ Mình sẽ đăng tải lên trang cá nhân. Cảm ơn vì sự nỗ lực của bạn (đi đi)
Chào đồng nghiệp! Kim Taehyung! tlpkf (tiếng chửi thề trên bàn phím)
Phòng chờ thực tập sinh
Tôi biết Kim Yiyeon sẽ gọi cho Taehyung mà, haha. Cậu nghĩ đó vẫn còn là bí mật sao? LOL. Chuyện đã lộ rồi, nên đương nhiên cậu sẽ dọa cậu ấy, đúng không? Mọi chuyện đang diễn ra theo kế hoạch, haha.
Tiếng leng keng
Kim Taehyung, thật tuyệt, đúng như cậu nói đấy...
Còn về phần thu âm của Kim Yi-yeon thì sao?
Kim Taehyung Tất nhiên rồi...? Ừm... Tớ đã làm rồi! ㅋㅋㅋ Cậu ấy nói sẽ đăng lên trang cá nhân của mình.
nhỏ giọt
Giám đốc, các thực tập sinh đã đến rồi. Giám đốc có xem bản tin không? Mọi người đều nói Kim Yi-yeon và Kim Tae-hyung là đồng nghiệp nữ của giám đốc. Họ có ở đây không?
Kim Taehyung, đúng vậy, tôi là Kim Taehyung.
Tôi là Kim Yi-yeon.
Bạn đã xem đoạn video do đạo diễn đăng tải rồi chứ?
Kim Yi-yeon: Vâng... nhưng đó không phải lỗi của tôi. Xin hãy nghe điều này, đạo diễn.
Sau khi nghe
Thưa giám đốc, chuyện này thật nực cười. Vậy thì tôi sẽ triệu tập một cuộc họp, ông hãy tham dự. Gửi cho tôi file ghi âm và xóa nó đi. (Cuộc họp chỉ là trò đùa thôi.)
Đạo diễn Kim Yi-yeon
Thưa đạo diễn, tạm thời đến đây thôi.
Tiếng leng keng
Bạn định xóa Kim Taehyung à?
Kim Yi-yeon bị điên à? Bố của đồng nghiệp nữ tôi là đạo diễn đó sao? Ông ta đã phá hủy hoàn toàn bản gốc, và bản gốc cũng sẽ bị xóa sổ hoàn toàn.
Đúng vậy, đó là Kim Taehyung...
con phố phía sau
Đồng nghiệp của tôi tiêu rồi. Tôi không ngờ cô ấy lại quay phim chuyện này... Giờ tôi phải làm gì đây? Có nên nhờ người giúp đỡ không? Tôi không muốn, trông thật tệ... Có nên nhờ bố tôi không? Ông ấy là đạo diễn mà...
Con gọi à? Alo? Bố à? Được rồi, con đi đây.
Văn phòng Giám đốc
Đạo diễn, mời vào
Bố của nữ đồng nghiệp tôi...
Đạo diễn, ông điên rồi à? Sao ông lại đăng tải đoạn video đó? Và còn việc ông bị bắt quả tang khi đang quay phim nữa?!
Đồng nghiệp của tôi cũng không biết. Cô ấy tưởng tôi đang ghi âm. Vậy nên, bố ơi, hãy vứt nó đi!
Đạo diễn đã xóa nó rồi. Ông ấy gửi cho tôi bản gốc và yêu cầu tôi xóa, và ông ấy nói rằng ông ấy đã xóa rồi.
Thật sao, đồng nghiệp? Cảm ơn bố!
Thưa giám đốc, đây là lý do tại sao ông lại là một vấn đề. Tôi luôn bảo ông phải cẩn thận mà!
Tôi xin lỗi, đồng nghiệp. Tôi sẽ cẩn thận hơn.
Hãy đến gặp giám đốc.
Vâng, tôi hiểu rồi, đồng nghiệp.
Phòng chờ thực tập sinh
Cuộc gọi họp của Kim Yi-yeon nghe có vẻ không thật. Chúng ta hãy đến văn phòng giám đốc.
Kim Taehyung: Đúng vậy!
Trước văn phòng giám đốc
Kim Yi-yeon, chúng ta đi thôi!
Kim Taehyung, đúng vậy
nhỏ giọt
Thưa đạo diễn, mời vào.
Tiếng kêu chít chít
Đạo diễn Kim Yi-yeon, cuộc họp diễn ra khi nào vậy? Ồ, anh đang nói chuyện à.
Không, thưa Giám đốc. Cuộc nói chuyện đã kết thúc. Cuộc họp... đã bị hủy bỏ. Hôm nay mọi người đều bận và không thể tham dự cuộc họp (nói dối).
Kim Yi-yeon: Ồ, tôi hiểu rồi. Tôi sẽ thử gọi lại cho mọi người. Có ai rảnh lúc này không?
Tôi không biết liệu giám đốc có thờ ơ hay chỉ là đần độn, nhưng ông ấy không chịu tổ chức cuộc họp. Chuyện này cũng chẳng có gì to tát, nên chắc chúng ta cứ để yên cho qua và rồi một ngày nữa sẽ xong thôi.
Đạo diễn Kim Lee-yeon, tôi vẫn còn giữ bản gốc.
Đạo diễn đã nói gì?
Kim Yi-yeon, đây là ảnh gốc ^^ㅎ
Thưa giám đốc, ừm, thực ra... tôi đã bảo ông tổ chức cuộc họp ngay bây giờ rồi! Và vì nó được gửi cho tôi, làm ơn xóa nó đi.
Anh định đe dọa tôi bằng cách bịt miệng tôi nếu tài khoản của Kim Yi-yeon bị xóa à? Cách đó sẽ không hiệu quả đâu.
Đạo diễn G... đó là
Này đồng nghiệp, im lặng và xóa bản gốc đi. Anh không biết đạo diễn có quyền cắt bỏ cảnh quay của anh sao?
Ngay cả khi Kim Yi-yeon bị sa thải, liệu bạn có vạch trần chuyện này rồi rời đi không?
Đồng nghiệp ơi, bạn...
Tôi xin lỗi, Giám đốc. Tôi chỉ muốn che giấu chuyện này... Đồng nghiệp! Im lặng! Giờ tôi thậm chí không thể cầu xin anh nữa.
Bố của đồng nghiệp!
Thưa giám đốc, làm ơn cho tôi hỏi? Đồng nghiệp của tôi đang cư xử thiếu chín chắn.
Kim Yiyeon, Kim Taehyung, hai bạn thu âm tốt chứ?
Kim Taehyung: Ừ (Ôi, cậu đang dọa tớ bằng những lời nói dối đấy)
Bản ghi âm của đạo diễn?
Kim Yi-yeon: Toàn bộ sự việc đã được ghi lại ở đây.
Tôi xin lỗi, thưa đạo diễn. Tôi thành thật xin lỗi. Xin hãy xóa đoạn ghi âm đó đi. Thưa đạo diễn, tôi đang bị thôi miên...
Kim Yi-yeon, hahaha, đó là loại ghi âm gì vậy, đạo diễn? Đó là nói dối, lol. Khi có bằng chứng, người ta phải cúi đầu, nhưng khi không có bằng chứng, người ta lại kiêu ngạo, hạ thấp người khác và cố gắng che đậy. Phải vậy không?
Đạo diễn, vâng... đó là một vấn đề đau đầu đối với tôi. Nếu có chuyện như vậy xảy ra...
Kim Yi-yeon: Vậy là xong rồi sao? Đạo diễn!
Câu chuyện này sẽ kết thúc như thế nào? Tạm thời đến đây thôi. Hẹn gặp lại các bạn trong tập tiếp theo!