12ㅣUtilizzo
-
Così, il secondo giorno, Ayoung e Jimin si prepararono velocemente e lasciarono l'hotel. Avendo vissuto a Seul per diversi anni, Ayoung si presentò a Jimin e uscirono per una passeggiata. Mentre il sole tramontava, si sedettero su una panchina del parco e chiacchierarono.
“…È come un sogno.”
"Eh? Cosa?"
"È come un sogno poterti parlare così... faccia a faccia."
"Qualcosa di semplice come questo?"
"Sì, le cose semplici sono le più felici."
“Ehm… è vero.”
"Mi rende felice vedere Ayoung sorridere in questo modo."
"Cosa ti rende felice, sai?"
"Sono così felice, perché?"
“Ugh… sono stanco.”
Jimin disse di essere stanco e appoggiò di nascosto la testa sulle ginocchia di Ah-young. Ah-young si spaventò e pensò di sbattere la testa, ma Jimin sembrava carino e sorrise leggermente. Jimin, vedendo Ah-young in quello stato, sorrise anche lei.
Così, dopo aver visitato Seul in lungo e in largo, era ora di tornare in campagna. Con il cuore pesante, ho mandato un messaggio a mio padre, chiacchierando. Dopo aver ricevuto una risposta che mi diceva di aspettare 30 minuti, Ah-young e Jimin mi hanno risposto che mi avrebbero aspettato in un bar. Poi, tenendosi per mano, sono entrati nel locale dall'atmosfera suggestiva.
"Ti porto da bere, aspetta."
"Sì, torna subito."
Mentre Ayoung andava a prendere qualcosa da bere, Jimin si sedette, appoggiando il mento sulla mano, aspettandola. Mentre aspettava, con lo sguardo fisso sul tavolo e le unghie che lo tamburellavano, sentì una voce che gli era piuttosto sconosciuta, ma al tempo stesso familiare.
"Un giovane... un fidanzato?"
"Oh, compagno di classe di Ayoung... Ciao."
"Dov'è andata Ayoung? È sola."
"Sono andato a prendere qualcosa da bere."
"Ehm... all'improvviso mi sento un po' a disagio a dire una cosa del genere."
"Il mio amico ha detto che gli piaci... Mi dispiace un po' per Ayoung, ma potresti darmi il tuo numero solo una volta?"
“…Intendi il mio numero di telefono?”
"Sì, grazie."
“… Ah, quello.”
“Per favore, sbrigatevi prima che arrivi Ayoung…!”
“…Cosa stai facendo adesso, Daon?”
"Ah... Ayoung."
“Ecco cosa stavi facendo…!”
"Non c'è bisogno di scuse, ho visto tutto."
"È davvero inquietante che si sia avvicinato a me nonostante sapesse che io e Jimin stavamo insieme."
“Non è che io voglia farlo…!”
"Smettila di trovare scuse, non voglio sentirle."
"Park Jimin, spostiamo i nostri posti."
"Cosa, Mindaon... hai fallito?"
"Sì... mi dispiace."
"Ah, sei davvero stupido."
"Scusa... Ayoung è arrivato all'improvviso."
"Come puoi vivere in questo mondo se non riesci nemmeno ad avere il numero di un ragazzo?"
"È davvero patetico."
“…”
"Prenditi il suo numero in qualche modo, okay?"
“…Sì, Nayun-ah.”