Questa volta l'amore è 002?

06_Chi è in difficoltà?

[Punto di vista del doppiatore]
Quando sono tornato a casa, mi sentivo senza energie. Dovevo aver bevuto troppo la sera prima. Ho la testa stordita dai postumi della sbornia.

-La zuppa di germogli di soia era deliziosa prima...

In qualche modo, me lo ricordavo perché era legato al Senior Seongho. Ho cercato di dimenticarlo, ma lui è apparso all'improvviso, e io ero confuso e lo evitavo. Poi, dopo un po', se n'è andato, provocando un'enorme scossa nel mio cuore.

Onestamente, anche se provo a scusarmi, non mi esce niente dalla bocca e ho la sensazione che le scuse mi tornino indietro. Cerco di dire qualcosa, ma le parole non mi escono. Quella sensazione...

-Ah, non lo so... Dormirò e basta...

Mi sono sdraiato così, ma non riuscivo a dormire e il mio anziano mi ronzava in testa. Pazzesco... Ti piace ancora... È successo qualche anno fa, ma ancora non riesco a superarlo. Pioggia di meteoriti... Che stupidaggine.

Ogni volta che mi trovo di fronte a un mio anziano, mi sento come se stessi annaspando e non riuscissi a uscirne. È come essere bloccato in una palude e fare fatica a uscirne... Il mio anziano è esattamente quel tipo di persona. È come una palude per me, qualcuno che mi trattiene e mi impedisce di uscirne.

-Ha... Sei pazzo, ti piace il senior Yoo Seong-woo...

Chiusi gli occhi e mi addormentai, sentendo il viso surriscaldarsi come l'estate. Avrei voluto dimenticare il mio anziano, anche nei miei sogni... Avrei voluto qualcosa di così banale e impossibile.

















[Il punto di vista di Seongho]
Sembra che tutto stia andando in pezzi. Dopo che te ne sei andato, la casa è piena di tracce del tuo cervello. Dal letto al tavolo e alle sedie, tutto è pieno di te.

Ho iniziato a pulire casa per schiarirmi le idee. Di solito non ho pensieri mentre pulisco, ma oggi, per qualche motivo, non riesco a concentrarmi.

Chissà se è perché sei venuto e andato via... La mia mente è agitata, quindi spazzo con forza quando pulisco. La povera scopa si sta rovinando e il mio umore sta precipitando come sulle montagne russe in tempo reale.

-Sto impazzendo, davvero..

Invece di liberare la mente da quel pasticcio, ho solo peggiorato la situazione prima di prendere la chitarra. Anche quando suonavo bene, continuavo a commettere errori. Ogni volta, nello stesso punto...

-suo…;;

Continuavo a commettere errori che non avevo mai fatto prima, quindi mi stavo innervosendo e alla fine la mia mente stava per crollare.
Gravatar
Mi sembra che tutto diventi bianco e nero senza di te... È come se i colori iniziassero ad apparire nei miei occhi solo quando arrivi tu. Meteor Shower, sembra che tu abbia davvero il talento di far impazzire la gente...?

Lotto per uscire da te come uno che è caduto nelle profondità del mare. Anche quando riemergo, perdo solo le forze e dalla mia bocca escono solo bolle di sapone.



Sono io o sei tu ad avere difficoltà?