15 anni di fidanzato
#1
여주
Ehi!! Park Jimin!! Andiamo insieme!!
지민
Meglio che ti sbrighi e venga! Sei un lentissimo!
지민
Ehi!! Venite subito!! Farò tardi!!
여주
Ah...dormi e basta...è così difficile...
지민
Ecco perché ti ho detto di fare esercizio fisico, giusto?
여주
Di cosa stai parlando? Non puoi nemmeno fare esercizio fisico.
지민
Sono bravo negli sport~
여주
Ok, diciamo che è vero. Saremo in ritardo, quindi andiamo veloci.
(Arrivo a scuola)
지민
Ehi, cosa fai durante il pranzo?
여주
Perché?
지민
Ho un problema, puoi ascoltarmi?
여주
Che cos'è?
지민
Sì, te lo dirò più tardi.
여주
In entrambi i casi
지민
Ehi, ci vediamo dopo
여주
eh!
지민
Dove sei?
여주
Sì, ma perché sono così debole? È perché sono preoccupato?
지민
eh...
여주
Quindi qual è la tua preoccupazione?
지민
questo è....
여주
Che cos'è..???
지민
Ah... c'è qualcuno che mi piace...
여주
Wow... Davvero?? Chi è questo??
지민
Non posso dirtelo... ma non credo che lui sappia cosa provo...
여주
Hmm...capisco...non posso aiutarti, ma spero che funzioni!!
지민
No! Va bene! Apprezzo anche solo il fatto che tu mi abbia ascoltato...
여주
Hmm...allora dovremmo andare al negozio?
지민
Va bene!
은우
Ehi...Yeoju!!
여주
Eh? Eunwoo?
지민
chi è questo?
여주
Ah~ compagno di classe~
지민
Come ti chiami?
여주
Cha Eunwoo
은우
Come ti chiami?
지민
Io? Park Jimin?
은우
Davvero? D'ora in poi andiamo d'accordo haha
지민
O così
여주
Park Jimin, andiamo. Faremo tardi.
지민
OK
(Si prega di notare che nella foto non è presente alcun negozio!)
윤기
Sei Kim Yeo-ju?
Sì...? Io sono Kim Yeo-ju... ma tu chi sei?
윤기
Ah... eri tu...
여주
(Cosa? Chi è...)
윤기
Ci vediamo la prossima volta haha
여주
Potresti dirmi chi è?
윤기
Ehm... se ci incontriamo più tardi... te lo dico allora. Non farti male.
여주
SÌ..