17 anni di amicizia
3.
김예림
Ehi ehi Kim Yeo Kim Na Yeon ti sta chiamando?
김여주
Ah... questo è fastidioso...ㅡㅡ
김예림
Immagino che sia un disastro. Ti aspettavo da un po'.
김여주
OK...
김나연
Per caso... sei tu, Kim Yeo-ju?
김여주
Ah...sono Kim Yeo-jun...?
김나연
Ah... Capisco! Ciao! Sono Kim Na-yeon della classe 3. Niente di speciale, volevo solo fare amicizia con te...!
김여주
Ah... beh, allora farai amicizia e sarà bello. Sono Kim Yeo-ju della classe 1.
김나연
Potresti venire in palestra durante l'ora di pranzo?
김여주
Ah... capisco...
김예림
Kim Yeo-ju! Cosa ha detto Kim Na-yeon?
김여주
Cosa, più tardi andrò in palestra per molto tempo
김태형
È chiaro che qualcuno deve portarlo via. Non si sveglia facilmente.
민윤기
Oh, va bene
김여주
Volete entrambi restare indietro, vero?^^
김태형
Mi dispiace, fratello
김여주
Sì, esci
민윤기
Sono già partito
김여주
Ah sì
김태형
Se mi avessi ucciso, non ci sarebbe stato il latte al melone.
김여주
Wow... ti amo, fratello
김태형
Non accetto il tuo amore
김예림
Io? Ne comprerai uno anche a me, vero?
민윤기
Già che ci sono, anch'io
김태형
Chew... non lo comprerò proprio
김여주
Ehi!! Hai già deciso di comprarlo per me
김태형
Ah, che diavolo
김여주
Vado in palestra (ora di pranzo)
김예림
Sì... Non riesci a seguirmi?
김여주
Ehi, va bene
김태형
Onestamente, solo guardare la faccia di Kim Yeo-ju fa paura...
김여주
stai zitto
김예림
Non puoi nasconderti da me?
김여주
Ah... (Yerim, se mi segui, potresti essere rubato da Min Yoongi e Kim Nayeon. Ti piace Min Yoongi, vero? Ma vuoi essere rubato a causa mia? Posso essere infelice, ma non riesco a vedere il mio amico infelice.)
김예림
Cosa? Cos'è questo?
김태형
Perché, cos'è?
김여주
Ehi... Yerim, ascolta attentamente
김여주
(Yerim, sai perché Nayeon Kim vuole essere mia amica?)
김예림
(Dori Dori)
김여주
(È per via di Kim Taehyung e Min Yoongi. Perché un ragazzo che non conoscevo dovrebbe improvvisamente voler essere mio amico? Lo fa per sedurli. Dopo aver sentito cose del genere, potresti pensare che sono una cattiva ragazza, ma è la verità.)
김예림
Ehi Kim Yeo-ju, perché ti tratto come una stronza?! Ti proteggerò, qualunque cosa accada.
김태형
Di cosa avete parlato per arrivare a fare questo?
김여주
Oh, non lo so, andrò in palestra
김나연
Oh, sei qui?
김여주
Sì... ma perché mi hai chiamato?
김나연
Ah, non è niente di speciale, mi piace Taehyung, quindi mi chiedevo se potreste rimanere in contatto visto che siete molto intimi.
김여주
(!!!)
김나연
Perché piaci a Taehyung?
김여주
Ehm... no...
김나연
Allora continua, anche Min Yoongi sta bene.
김여주
Ah... No, ti metto in contatto con Kim Taehyung... Come posso aiutarti?
김나연
Oh, non è niente di speciale, semplicemente non si fa notare
김여주
Ah...Okay...
김나연
Se non andiamo d'accordo entro una settimana, potrei fare qualcosa di peggio, quindi fai attenzione e me ne andrò~
(Kim Na-yeon se ne va)
김예림
Ehi... Stai bene, eroina?
김여주
Sì... va bene
김예림
Perché hai fatto questo invece di metterti in contatto con Min Yoongi?
김여주
No... Non è che mi piaccia Kim Taehyung... Sono un po' triste...
김예림
Per quanto tempo hai intenzione di nasconderlo...
김여주
Che cosa..?
김예림
Ti piace Kim Taehyung
자까
Keke ciao a tutti
자까
Ho provato a fare di questo episodio una bomba ma non ha funzionato haha
자까
Ah, per favore lascia un commento. La valutazione è ok, ma non ci sono commenti... (un po' imbarazzante)
Comunque, per favore lascia un commento! Poi ti darò 20.000