19 anni, il mio amore non corrisposto ha un lieto fine
💎 EP.02 È da tanto che non ci vediamo,



이지은
"Ultimamente non ti vedo spesso... Oggi vieni a scuola..."


권순영
"...Davvero? Ehehe"


이지은
"Ehi, sapevi che ho saltato una settimana di scuola per fare taekwondo?"


권순영
"Certo che lo so. A proposito, è da un po' che non ti vedo. È da un po' che non vado a scuola."


이지은
"Non è difficile?"


권순영
"Pensi che sarà difficile o no?"


이지은
"Cosa? Ho fatto una domanda e ora mi viene posta un'altra domanda senza nemmeno ricevere una risposta."


이지은
"Beh, dev'essere dura, vero?"


권순영
"Uffa, ma se sto con qualcuno con cui voglio stare, non è affatto difficile."


이지은
"Con chi vuoi stare?"



권순영
"Ehm... te lo dirò più tardi, quando ne sarò sicuro."


이지은
"Ah... cos'è questo? Non è divertente... sbrighiamoci e andiamo a scuola prima che sia troppo tardi."


이지은
'Ah... cos'è quel sorriso che fa battere forte il cuore delle persone... (///)'


이지은
"Sei stato in contatto con Lee Ji-hoon in questi giorni?"


권순영
"Sì, ci sentiamo tutti i giorni?"


이지은
"Mch.. Lee Ji-hoon, non mi ha contattato nemmeno una volta."


이지은
"Se non rispondete più alle mie chiamate, vi ucciderò entrambi."



권순영
"...Credo che dovrei contattarti più spesso.."

-Soonyoung assunse improvvisamente un'espressione triste.


이지은
"?? Cosa? Cosa sta succedendo?"


권순영
"No... Spero che tu studi sodo e che tu riesca a entrare in una buona università."


권순영
"Andrò alla nostra classe. È da un po' che non vedo i ragazzi, quindi parliamo."


이지은
"Eh? All'improvviso?"


이지은
'Che diavolo... ho molto di cui parlarti, Kwon Soon-young...'


이지은
"Cosa ho fatto di sbagliato?"

-Pranzo (Per favore, dite mensa! Non ho l'immagine giusta..)


박수영
"Ho fame...sporco..."


이지은
"Che diavolo... Hai detto che eri stressato per aver studiato tanto e che hai appena mangiato 5 pezzi di pane..."


박수영
"Quello non è riso!!"


이지은
"Okay... diciamo che è vero."


박수영
"Non sto dicendo che sia vero...! Sto dicendo che è vero?"


이지은
"Okay, okay, per favore fermati."


박수영
"ㅋㅋㅋ Devo mangiare velocemente e andare a studiare..."


박수영
"Il CSAT è tra solo una settimana... Non ho tempo da perdere con questo."


이지은
"Perché non porti un quaderno di esercizi o qualcosa del genere? Posso mangiare e lavorarci sopra."


박수영
"..Lo so.."


이지은
"Sospiro, ora che abbiamo finito di mangiare saliamo."


권순영
"Lee Ji-eun, te ne vai già? Ti ho chiamato diverse volte."


이지은
"Eh, eh? Scusa."


박수영
"Ciao~"


권순영
"Applausi Ciao"


박수영
"Cos'è un applauso..."


권순영
"Abbreviazione di Park Soo-young!"


박수영
"È così noioso..."


이지은
"Ahaha andiamo subito"


권순영
"Cosa... resterò ancora un po'..."

"Volevo stare con te"