[Remake della seconda stagione] La mia stella ti ha chiamato

# 32

*La mattina dopo*

김재환 (K)

Seon-ah, non sei proprio tu, vero?

이 선 (L)

Ti ho detto di no... Non so nemmeno chi sia. È la prima volta che la vedo.

Forse fu da quel momento in poi... che i dubbi cominciarono a crescere in un angolo del cuore dei miei fratelli.

전정국(G)

Ei, tu

우여빈

Sì? Io... Io?

전정국(G)

Tu. Perché hai mentito? Non è stato bello.

우여빈

No... sospiro... sul serio...

전정국(G)

Ah... basta. Cos'altro posso dire?

우여빈

Oh... sul serio...

"Cosa sta succedendo al Senior Jungkook?" "Cosa sta succedendo?"

우여빈

Oh... In realtà... 'Cosa sono questi... Mi aiuteranno molto nel mio piano?'

우여빈

Il sole mi ha colpito senza motivo dall'ultima volta... singhiozzo... te l'ho detto... ma non mi credi... singhiozzo...

'Seon? Non sembrava che avrebbe fatto una cosa del genere...'

우여빈

Sono davvero stanco... sospiro... guarda questo... il livido è ancora lì...

"Che pezzo di spazzatura..."

우여빈

Ma... per favore non credetemi... sigh...

"Wow... Davvero... Non la vedevo in questo modo." "Ti aiuteremo."

우여빈

Oh.. Grazie.. ((Shh

*Scale sul tetto durante la pausa*

우여빈

Ahh...

Woo Yeo-bin si sedette sulle scale e rise.

우여빈

Ahah...

우여빈

Ah... Vorrei tanto andare a vivere presto con i miei fratelli...

Per molto tempo si udì solo la risata di Woo Yeo-bin sulle scale.

우여빈

Ehi... Seon-ah... possiamo parlare in palestra più tardi durante la pausa pranzo?

이 선 (L)

Va bene? Va bene

우여빈

eh...

Woo Yeo-bin lasciò l'aula e arrivò Jin-young.

배진영 (Y)

Che diavolo, perché è qui?

이 선 (L)

Parliamone durante il pranzo.

배진영 (Y)

Cosa gli hai fatto?

Che diavolo è questo?

이 선 (L)

Di cosa stai parlando?

배진영 (Y)

È lui. Quello nel video. Quello che ha detto di averti colpito.

이 선 (L)

Va bene?

...Ma perché non chiedi cosa mi ha fatto, ma cosa ho fatto io a lui?

(((Di cosa stai parlando... eh?

*Ora di pranzo*

이 선 (L)

Perché io?

우여빈

Sei qui?

Woo Yeo-bin sorrise radiosamente e poi all'improvviso urlò.

우여빈

Mi dispiace! Mi dispiace... Oh no... Per favore... Gyaaaaah!

Cos'è questo...?

Uff))

Woo Yeo-bin si diede uno schiaffo sulla guancia.

우여빈

Aaah! Oh no... Per favore... Mi dispiace...

이 선 (L)

... Cosa fai?

우여빈

Mi dispiace... Mi dispiace...

Woo Yeo-bin continuava a colpirsi mentre rideva e versava lacrime.

우여빈

Ahia! Nero..

이 선 (L)

Perché diavolo lo fai?

Sembrava così doloroso che gli afferrai il polso e gli dissi di smettere di colpirlo.

Squittio

E poi la porta del magazzino si aprì.

"Ho sentito un urlo provenire da qui!"

하성운 (W)

Cos'è quello... Seon-ah?

정호석(E)

Cosa stai facendo adesso?

이 선 (L)

All'improvviso si ritrovò

우여빈

Ugh... Mi sbagliavo... Per favore... Ugh...

이 선 (L)

È così da un po' di tempo...

옹성우 (S)

Vuoi farmi credere questo? È ovvio per chiunque che sei tu quello che colpisce.

우여빈

Per favore...smettila subito...

Woo Yeo-bin crollò improvvisamente.

Non capivo ancora cosa stesse succedendo, quindi rimasi lì impalato, senza capire.

박지훈 (P)

È davvero deludente

김남준

Non sapevo che potessi colpire le persone

이 선 (L)

...non io

이대휘 (D)

Quindi l'ha detto lui stesso?

이 선 (L)

eh

윤지성

Mi stai chiedendo di crederci?

이 선 (L)

È vero

박지민(I)

Ok, non riesco a comunicare con te.

민윤기(M)

Non dovresti almeno ammettere i tuoi errori?

황민현 (H)

È deludente.

Tutti hanno portato fuori Woo Yeo-bin.

이 선 (L)

...è tutto quello che posso fare?

Sono una persona che non si fida degli altri?

Ero più deluso da me stesso che dai miei fratelli. Mi sentivo semplicemente bravo.

Ho aperto la porta della palestra e sono uscito.