[Phần 2 làm lại] Ngôi Sao Mang Tên Em
# 32


*Sáng hôm sau*


김재환 (K)
Seon à, có phải thật sự không phải cậu không?


이 선 (L)
Tôi đã nói với bạn là không rồi mà... Tôi thậm chí còn không biết cô ấy là ai. Đây là lần đầu tiên tôi gặp cô ấy.

Có lẽ chính từ thời điểm này trở đi... những nghi ngờ bắt đầu nảy sinh trong lòng các anh trai tôi.


전정국(G)
Này bạn


우여빈
Phải không? Tôi... Tôi ư?


전정국(G)
Bạn. Tại sao bạn lại nói dối? Chuyện đó không tốt chút nào.


우여빈
Không... thở dài... nghiêm túc đấy...


전정국(G)
Ha... thế là đủ rồi. Tôi còn có thể nói gì thêm nữa?


우여빈
Ồ... thật sao...

"Chuyện gì đang xảy ra với anh Jungkook vậy?" "Chuyện gì đang xảy ra vậy?"


우여빈
Ồ... Thực ra... 'Đây là cái gì vậy... Chúng sẽ giúp ích rất nhiều cho kế hoạch của mình?'


우여빈
Sun cứ đánh tôi vô cớ từ lần trước... *hức hức*... Tôi đã nói với anh rồi... nhưng anh không tin tôi... *hức hức*...

'Seon? Trông cậu ấy không giống người sẽ làm thế...'


우여빈
Tôi mệt quá... thở dài... nhìn này... vết bầm vẫn còn đó...

'Đúng là đồ bỏ đi...'


우여빈
Nhưng... xin đừng tin tôi... thở dài...

"Ồ... Thật sao... Tôi không nghĩ như vậy." "Chúng tôi sẽ giúp bạn."


우여빈
Ồ... Cảm ơn bạn... ((Suỵt)

*Cầu thang lên sân thượng trong giờ nghỉ giải lao*


우여빈
Àh...

Woo Yeo-bin ngồi trên bậc thang và cười.


우여빈
Haha...


우여빈
Ha… Mình thực sự muốn sớm được sống cùng các anh trai của mình…

Suốt một thời gian dài, chỉ có tiếng cười của Woo Yeo-bin vang vọng trên cầu thang.


우여빈
Này... Seon à... lát nữa mình nói chuyện ở phòng tập vào giờ ăn trưa được không?


이 선 (L)
Được chứ? Được rồi


우여빈
Hừ...

Woo Yeo-bin rời khỏi lớp học và Jin-young bước vào.


배진영 (Y)
Trời ơi, sao hắn lại ở đây?


이 선 (L)
Chúng ta hãy nói chuyện trong giờ ăn trưa nhé.


배진영 (Y)
Bạn đã làm gì anh ta vậy?

Cái quái gì thế này?


이 선 (L)
Bạn đang nói về cái gì vậy?


배진영 (Y)
Đó là hắn. Người trong video. Người đã nói rằng hắn đã đánh bạn.


이 선 (L)
được rồi?

...nhưng sao bạn không hỏi anh ta đã làm gì với tôi thay vì hỏi tôi đã làm gì với anh ta?

(((Bạn đang nói về cái gì vậy... hả?)

*Giờ ăn trưa*


이 선 (L)
Tại sao lại là tôi?


우여빈
Bạn có ở đây không?

Woo Yeo-bin mỉm cười rạng rỡ rồi đột nhiên hét lên.


우여빈
Tôi xin lỗi! Tôi xin lỗi... Ôi không... Làm ơn... Gyaaaaah!

Đây là cái gì...?

Phù))

Woo Yeo-bin tự tát vào má mình.


우여빈
Ái chà! Ôi không... Làm ơn... Tôi xin lỗi...


이 선 (L)
... Bạn đang làm gì thế?


우여빈
Tôi xin lỗi... Tôi xin lỗi...

Woo Yeo-bin vừa cười vừa khóc, liên tục tự đánh vào người mình.


우여빈
Ái chà! Đen...


이 선 (L)
Sao bạn lại làm thế chứ?

Trông có vẻ rất đau đớn nên tôi đã nắm lấy cổ tay anh ta và bảo anh ta đừng đánh nữa.

Tiếng kêu chít chít

Rồi cánh cửa nhà kho mở ra.

'Tôi nghe thấy tiếng hét từ đây!'


하성운 (W)
Đó là cái gì vậy... Seon à?


정호석(E)
Bây giờ bạn đang làm gì?


이 선 (L)
Anh ta đột nhiên thấy mình


우여빈
Ôi... Tôi đã sai rồi... Làm ơn... Ôi...


이 선 (L)
Tình trạng này đã kéo dài khá lâu rồi...


옹성우 (S)
Anh muốn tôi tin điều đó sao? Ai cũng dễ dàng nhận ra anh mới là người đánh.


우여빈
Làm ơn... dừng lại ngay...

Woo Yeo-bin đột ngột ngã quỵ.

Tôi vẫn không hiểu chuyện gì đang xảy ra, nên chỉ đứng đó ngơ ngác.


박지훈 (P)
Thật đáng thất vọng!


김남준
Tôi không biết là người ta có thể đánh người khác.


이 선 (L)
...không phải tôi


이대휘 (D)
Vậy là ông ấy tự nói điều này sao?


이 선 (L)
ừ


윤지성
Bạn đang muốn tôi tin điều đó sao?


이 선 (L)
Đúng vậy


박지민(I)
Được rồi, tôi không thể liên lạc với bạn.


민윤기(M)
Ít nhất bạn cũng nên thừa nhận lỗi lầm của mình chứ?


황민현 (H)
Thật đáng thất vọng.

Mọi người đều đưa Woo Yeo-bin ra ngoài.


이 선 (L)
...đó là tất cả những gì tôi có thể làm sao?

Tôi có phải là người không tin tưởng người khác không?

Tôi thất vọng về bản thân mình nhiều hơn là về các anh trai. Tôi cảm thấy mình giỏi đến mức đó.

Tôi mở cửa phòng tập và đi ra ngoài.