[Remake della seconda stagione] La mia stella ti ha chiamato

# 7

il giorno dopo

이 선 (L)

Uff... fa freddo.

Come sempre, mi sono svegliato alle 5 del mattino e sono uscito di casa.

이 선 (L)

Uff... seriamente, dove l'ho perso...

Stavo facendo jogging lungo il fiume, non lontano da casa, e pensavo alla boccetta di medicinale scomparsa.

이 선 (L)

Sarebbe un grosso problema se qualcuno lo mangiasse...

"Din don"

윤지성

Ugh... Ugh? Cosa... *Sbadiglio*...

Ji-sung si svegliò al suono della porta.

윤지성

Uff... Sono le 5... Chi esce a quest'ora...

E poi mi sono riaddormentato.

07:00 AM

Din din din din

L'allarme suonò forte.

하성운 (W)

Ahah! È mattina!

Improvvisamente Seong-un si alzò e uscì dalla stanza.

하성운 (W)

svegliati!!!

Mentre Seong-un camminava gridando, le persone si alzavano una ad una.

김재환 (K)

Ah...

옹성우 (S)

Uff... sono tutti svegli, vero?

박우진 (U)

E per quanto riguarda Seon-i?

강다니엘 (A)

Sembra che non si siano ancora svegliati. Vado a controllare.

gocciolante.

Daniele bussò alla porta.

강다니엘 (A)

Ti sei svegliato?

Tuttavia, non ricevendo risposta, Daniel aprì la porta.

강다니엘 (A)

....? Non c'è

황민현 (H)

Cosa? Non ne hai?

이대휘 (D)

Dove è finito?

윤지성

Ah, si è sentito un rumore di porta alle 5... era quella la linea?

박지훈 (P)

..... le 5? Sei umano?

배진영 (Y)

Sono passate due ore e non sono ancora arrivati?

라이관린 (R)

È successo qualcosa...?

All

.... Seona!

Tutti si resero conto della gravità della situazione e si misero alla ricerca del limite.

강다니엘 (A)

Seona!

황민현 (H)

Lee Seon!

이대휘 (D)

Dove si trova?

"Ah!"

김재환 (K)

Ho sentito un rumore provenire da quel vicolo laggiù!

옹성우 (S)

andiamo!

Nel vicolo dove si sono diretti dopo aver sentito l'urlo

Ero lì, a torcere il braccio a quell'uomo.

박우진 (U)

.... Seona?

이 선 (L)

Ah, ciao.

Lo salutai con noncuranza.

라이관린 (R)

... Cosa fai?

이 선 (L)

Un tipo che beveva fin dal mattino mi stava dando fastidio.

이대휘 (D)

Vedo...

이 선 (L)

signore

"Ah! Ah, perché! Lasciami il braccio!"

이 선 (L)

Non lo farò più.

"Come osa un ragazzino moccioso come te!"

이 선 (L)

Hai intenzione di farlo o no? Sei un potenziale criminale.

Ho stretto ancora di più il braccio dell'uomo.

"Aargh! Ce l'ho fatta, ce l'ho fatta!"

Solo allora lasciai andare il braccio dell'uomo.

"Questo!"

L'uomo ha tentato di avventarsi di nuovo su di me.

이 선 (L)

Seriamente, non hai ancora ritrovato il senno.

Ho dato un calcio nello stomaco a quell'uomo.

"Squittio!"

L'uomo svenne, e io mi diressi tranquillamente verso i miei fratelli.

이 선 (L)

Andiamo. Ho fame.

배진영 (Y)

Ma cosa dovrei fare riguardo a quella persona?

이 선 (L)

ah.

Ho chiamato il presidente.

이 선 (L)

Ehi signore. Ho steso qualcuno. Potrebbe per favore pulire il disordine?

@Stai esagerando. (@ sta per chiamata telefonica!)

이 선 (L)

Sai cosa mi succederebbe se diventassi tuo nemico, vero?

@Sospiro, è colpa mia...

@Okay. Riaggancia.

이 선 (L)

eh.

Doo. doo. doo.

Ho riattaccato il telefono e i miei fratelli mi hanno fissato con espressioni attonite.

이 선 (L)

Tu non vai?

라이관린 (R)

Uh... no... sì, andiamo...

하성운 (W)

Non ho mai visto nessuno minacciare il nostro presidente prima d'ora.

이 선 (L)

Il vecchio me l'ha detto.

윤지성

Oh, seriamente, Presidente...

이 선 (L)

Ah, ho fame. Sbrighiamoci.

08:00 AM

황민현 (H)

Ah, oggi dopo scuola ho un impegno.

윤지성

Oh, ecco? Prego.

이 선 (L)

Dove?

황민현 (H)

Non è niente.

이 선 (L)

Hmm...

08:23 PM

황민현 (H)

Mi scusi, questa pozione. Vorrei sapere gli ingredienti.