707: Unità di missione speciale [In pausa]
Episodio: 27 Altri agenti [1]



김여주
...


전정국
..

Al quartier generale, regnava solo un silenzio soffocante. Il silenzio soffocante che aveva attanagliato tutti era stato rotto.


박성현
Sono Park Seong-hyeon, membro della 707a unità.


도현혁
Questo è Do Hyeon-hyeok


김도준
Questo è Kim Do-jun


정호석
Oh, per favore prenditi cura di me

Yoongi guardò Hoseok con disappunto mentre sorrideva e accettava l'offerta, cercando di alleggerire l'atmosfera imbarazzante.


육정진(에이전트 X
Ok, salutiamo tutti. Yoongi, ti va di seguirmi per un po'?


민윤기
Perché mi hai chiamato da solo?


육정진(에이전트 X
# Sede centrale, è vero che sono stati aggiunti 707 membri?

A
L'ho già detto a Min Yoongi.


육정진(에이전트 X
#Va bene.


육정진(에이전트 X
Yoongi, compra del ramen


육정진(에이전트 X
Andiamo insieme e condividiamolo


육정진(에이전트 X
Ho comprato del ramen...qui siamo ancora in piena Guerra Fredda?


박성현
Oh! No, è ancora imbarazzante...

Yuk Jeong-jin cercò di sdrammatizzare l'atmosfera disponendo del ramen sul pavimento e invitando tutti a entrare. Il piccolo spazio, un tempo angusto per nove persone, ora ospitava dodici persone.


박성현
Oh, anziano, è delizioso.


도현혁
..

Poi arrivò una telefonata, non una chiamata radio.


육정진(에이전트 X
Oh mio Dio... lo sto capendo


박성현
No! Ci vado ahah


박성현
Stai mangiando?


박성현
Sì, ho ricevuto la chiamata~

A
Oh, sono Park Sung-hyun.


박성현
Sì, è vero

A
Per favore, mettilo in modalità altoparlante


박성현
Va bene.

A
Ah, mi sentite, ragazzi?


전정국
Ti sento bene


김남준
SÌ

A
Affiderò questo caso di traffico di organi ai nuovi agenti.


김석진
Che cos'è!

A
Concederò un congedo a tempo indeterminato.


박성현
...!

Anche le espressioni sui volti dei tre agenti dopo aver sentito quelle parole erano davvero notevoli. Spalancarono gli occhi e Yoon-ki incrociò Yuk Jeong-jin, che stava cercando di raggiungere il telefono, e rispose.


민윤기
Qual è il problema?


민윤기
Congedo a tempo indeterminato?

A
Letteralmente, devi solo tornare quando te lo dico io.


민윤기
Sei un cane che viene quando ti diciamo di venire e se ne va quando ti diciamo di andare?


육정진(에이전트 X
Oh mio Dio, lo comprerò di nuovo

Jeongjin sentì le parole di Yoongi e si sdraiò sul pavimento, dicendo di essere imbarazzato.

A
Non importa cosa dicano gli agenti, i miei pensieri non cambieranno... Spero che durante questo periodo gli agenti riacquistino morale e resistenza e si incontreranno di nuovo dopo ulteriori sviluppi.


민윤기
Cosa, è meno sviluppato adesso?


민윤기
Fammi vedere quel bel viso, dove sei?

Fermare

Il suono del telefono che si disconnetteva fu accompagnato dal rumore della sanità mentale di Yoongi che cedeva. Percependo la rabbia incontrollabile di Yoongi, Jungkook, con prontezza di spirito, lo spinse nella sala relax.


민윤기
Aaaah! Che cazzo


민윤기
A tempo indeterminato? È pazzesco.


민윤기
ah...


도현혁
Scusa...


박지민
Di cosa ti devi pentire? Ahah..


김도준
Indefinito era troppo..

Toc toc_


박성현
Entro un attimo.


박성현
Mi dispiace, Capitano Min Yoongi.

Anche a Yoongi non sembrava una bella cosa vederla inchinarsi di 90 gradi e scusarsi.


민윤기
Va bene. Sono semplicemente arrabbiato per natura.


민윤기
Fratello, vado a dormire, svegliami tra un'ora.


박성현
Buona notte!


김도준
Arco)


도현혁
...?


도현혁
ah...


도현혁
Buona notte


정호석
Ahahah cosa stai facendo... mettiti comodo


정호석
Grazie per avermi aiutato prima.


김도준
SÌ...


도현혁
Senior


박성현
?


도현혁
Rispondo al telefono e torno.


박성현
Ah?


도현혁
...


박성현
Oh, va bene