A e B

episodio _9 - Geumseongsan (1)

박지민 image

박지민

Provalo, Hyuna.

백여주

...

박지민 image

박지민

Eh?

백여주

...

박지민 image

박지민

Ti avevo detto di farlo in fretta, ok?

백여주

..

박지민 image

박지민

Sei una gumiho...haha. Trasformati in fretta.

백여주

..questo è...

박지민 image

박지민

Quante volte ti ho detto di cambiare?

박지민 image

박지민

Vuoi davvero morire, Hyuna?

백여주

....(crepa)

(pop)

백여주/구미호 image

백여주/구미호

...

박지민 image

박지민

Oh! È un gumiho..ㅎ

박지민 image

박지민

Oh giusto... c'è una cosa che mi incuriosisce molto...

박지민 image

박지민

Ho letto questo mentre sfogliavo un libro prima...

박지민 image

박지민

Se un gumiho vive più di 700 anni,,, acquisisce dei poteri?

백여주/구미호 image

백여주/구미호

....

박지민 image

박지민

Non è un gumiho creato da persone.

박지민 image

박지민

È una volpe a nove code nata in natura.

박지민 image

박지민

La prima capacità è quella di trasformarsi in un essere umano, che si può avere fin dalla nascita.

박지민 image

박지민

Dalla seconda abilità in poi, solo i gumiho con più di 700 anni possono acquisirla. La seconda abilità è la capacità di creare una barriera.

박지민 image

박지민

La terza capacità è la capacità di guarire.

박지민 image

박지민

La quarta è la possibilità di trasformarsi in qualsiasi personaggio si desideri.

박지민 image

박지민

L'ultimo quinto è...

박지민 image

박지민

'Annerimento'

백여주/구미호 image

백여주/구미호

..

박지민 image

박지민

Hai più di 700 anni?

박지민 image

박지민

Beh... ogni gumiho... acquisisce le proprie abilità in un momento leggermente diverso, però...

박지민 image

박지민

Se arriverà il giorno in cui potrai usare le tue capacità...

박지민 image

박지민

Non sarebbe divertente...?

(passato)

백여주/어릴때

Ugh...uh...uh...

Mamma... mi dispiace... non sono riuscito a proteggerti... Ehehe...

Ho corso e corso così.

Camminai e mi fermai. Camminai e mi fermai di nuovo, pensando.

Cosa abbiamo fatto di sbagliato?

Abbiamo causato qualche danno?

Volevamo solo vivere una vita normale...

...

백여주/어릴때

Dov'è questo...?

Continuando a correre, mi sono ritrovato in un posto strano.

백여주/어릴때

Ugh...uh...spaventato...sospiro...tutto...è...spaventato...spaventato..

???

Benvenuta... tesoro...

백여주/어릴때

N...Chi sei..

???

Capisco... sei la figlia di una gumiho.

백여주/어릴때

... Sei qui per farmi del male? ...

???

Non ti farò del male...

???

Sono venuto per aiutarti...

백여주/어릴때

Mamma... La mamma mi ha detto di andare sul monte Geumseongsan per trovare la nonna Geumseong... Per favore, aiutami... Per favore...

???

...

???

Non preoccuparti... io...

금성산 수호신:금성

La divinità protettrice del monte Geumseongsan... È la nonna Geumseong che stai cercando...ㅎ

백여주/어릴때

Eh...nonna...?

금성산 수호신:금성

Va bene..

백여주/어릴때

Guardiano... Se è un guardiano...

금성산 수호신:금성

...

금성산 수호신:금성

Anche tua madre è cresciuta qui...

금성산 수호신:금성

Sono stato inseguito e rincorso dagli umani... e sono finito qui...

백여주/어릴때

M... Esatto... Nonna!! Per favore aiutami!!

백여주/어릴때

Hai detto che eri un angelo custode... Per favore... Per favore aiuta mia madre...

백여주/어릴때

Mia madre ora è con gli umani...

금성산 수호신:금성

...

금성산 수호신:금성

Mi dispiace, ma non posso aiutarti...

백여주/어릴때

N..eh?

금성산 수호신:금성

Io sono la divinità protettrice della montagna. E...

금성산 수호신:금성

Non è una mia responsabilità.

금성산 수호신:금성

Tua madre morirà oggi.

백여주/어릴때

N..sì?

백여주/어릴때

Di cosa stai parlando!

금성산 수호신:금성

Questo è il tuo destino e quello di tua madre... È inevitabile...

금성산 수호신:금성

Probabilmente anche tua madre lo sapeva. Probabilmente è per questo che ti ha mandato qui...

백여주/어릴때

...

Assolutamente niente spioni... Tutti... Per favore, fate più di 200 commenti. ㅠㅜ Per favore... Non mi dà fastidio lo spam... Ho 900 iscritti e poco più di 100 commenti... Per favore...