Una bellissima studentessa è entrata all'università!
03. Preparazione del festival
Qualche giorno fa stavo studiando musica pratica.
아이유
"Ah...ciao"
김석진
"Nayeon, fai questo così e questo così~~#@/?#"
김남준
"Questo è un grido spudorato"
민윤기
"Lavora di più"
아이유
Ah...mi stanno ignorando proprio ora?
아이유
"(Dando una pacca sulla spalla a Nayeon) Ciao, anziano Nayeon?"
임나연
"Ehi, Ji-eun? Sono impegnato in questo momento, potresti per favore andartene?"
아이유
"Ah... Anziana Nayeon, mi dispiace. Stavo solo cercando di dirti di tirarti su il morale senza motivo... Mi dispiace. Farò come hai detto, Anziana Nayeon."
김남준
"Nayeon, perché sei così cattiva con me... Avresti potuto dire qualcosa di carino..."
김석진
"Non volevo necessariamente insegnare al bambino parolacce, quindi per favore trattatelo bene. È nuovo, quindi probabilmente non sa molto..."
임나연
"Sai che sto attraversando un periodo difficile e sono nervoso, perché lo fai?"
임나연
"State andando troppo oltre"
김남준
"Non è che stiamo esagerando, è che siete voi ad esagerare."
김남준
"È dura perché tutti si stanno preparando, ma non sei l'unico ad avere difficoltà."
김남준
"Spero che tu capisca."
김석진
"Non sarà come l'ultima volta, quindi lasciati andare anche tu."
임나연
"Ehi, sono tutti così fastidiosi"
E poi Nayeon uscì
아이유
"Ho fatto qualcosa di sbagliato?"
아이유
"Mi dispiace tanto se ho fatto qualcosa di sbagliato... hehe"
김석진
"No, non è colpa tua. L'ho fatto senza motivo."
김남준
"A causa di quello che è successo l'ultima volta, mio figlio non ha potuto avvicinarsi alle ragazze... Spero che tu capisca."
아이유
"Cos'è successo l'ultima volta? Ho bisogno di saperlo così posso avvicinarmi..."
김석진
"Ehm... ho incontrato Nayeon per la prima volta quando ero al primo anno di scuola media."
김석진
"Ma la ragazza che usciva con me, Lee Ji-eun, ha iniziato a fare bullismo a Na-yeon, a picchiarla e a rubarle il fidanzato. Dopodiché, Na-yeon ha iniziato a evitare le ragazze."
아이유
"Ma penso che il mio amico Lee Ji-eun, con cui uscivo, abbia davvero fatto tutto sbagliato?"
김남준
"È vero, Nayeon e io abbiamo fatto del nostro meglio per restare separati."
아이유
"Pensi davvero che Nayeon-sunbae non abbia fatto nulla di sbagliato?"
김남준
"Ovviamente"
김석진
"Non è che la nostra Nayeon abbia fatto qualcosa di sbagliato."
아이유
"(Borbottando) La vera vittima non è la senior Nayeon, ma da quanto tempo fa questo? La senior Nayeon è così ingenua? Ehehe"
민윤기
(tirando le orecchie) Tutti lavorano duro e c'è rumore.
Vai nella tua sala prove
아이유
"Vogliamo finire di esercitarci al pianoforte?"
아이유
"&%￦￥￡€$(Questa è una bellissima canzone da principiante suonata al pianoforte)
아이유
"Rookie Rookie sei la mia recluta recluta recluta recluta~#@^" (-lo sto cantando dolcemente)
민윤기
"Oh? Non so chi l'ha fatta, ma è una canzone ben fatta."
민윤기
"Ma devo saperlo? Dovrei semplicemente chiedere a IU di interpretare quello che ho detto prima, ma è fastidioso...
민윤기
Dubuck
민윤기
Dubuck
Avvicinandomi, mi resi conto che la voce che cantava proveniva da IU.
민윤기
"Oh? È ben fatto per una matricola. L'hai scritto tu?"
아이유
"SÌ"
아이유
(Borbottando) Scrivo canzoni come questa e divento un cantante, ma... eh
민윤기
"No, hai borbottato per tutto questo tempo. Cosa stai borbottando?"
아이유
"Se non hai sentito, non preoccuparti. Questa è la mia ultima considerazione."
아이유
"Se qualcuno lo scopre, si farà male di nuovo, quindi teniamolo segreto... haha"
강슬기
"Ji-eun... Sorella N, uh... mi dispiace."
배주현
"Ti lascerò andare..."
아이유
"No, questa storia finirà presto, quindi resta qui. Dev'essere stato freddo e duro venire qui."
아이유
"Senior, ha qualcosa da dire adesso? Allora, per favore, se ne vada."
민윤기
"..." (Uscita)
아이유
"Ehm... scusate ragazzi. Allora dovremmo iniziare a registrare?"
손승완
"Grande"
La canzone iniziale è stata registrata due ore dopo.
아이유
"Dovremmo riposarci un po' adesso e iniziare a coreografare domani?"
아이유
"Deve essere dura per tutti."
김예림
"Esatto! Non è perché sono stanco... È perché ho paura che gli altri membri possano avere difficoltà!!"
아이유
"...Uff...lol"
박수영
"lol"
손승완
"lol"
배주현
"Yerim, per noi non è difficile, quindi dovremmo provare a coreografare?"
김예림
"No... all'improvviso mi sento stanco... ahah"
김예림
"Non dovresti riposarti oggi?"
아이유
"Ehehe, ho capito, il nostro Yerim si sta riposando... eheh"
박수영
"Eh? Questa canzone farà davvero incetta di premi, non è vero?"
손승완
"Hai fatto davvero un ottimo lavoro nel realizzare questa canzone, Ji Eun-nim♡"
강슬기
"Oh, ho fame. Che ore sono adesso?"
배주현
"1:15"
아이유
"Ah! Andiamo tutti a mangiare? Pago io!"
손승완
"Oh"
김예림
"Devo stare attenta al peso, quindi mangerò l'insalata!"
Sono entrato in un'affollata gelateria.
손승완
"Andiamo e basta?"
박수영
"La gente ci riconoscerà..."
아이유
"Diciamolo a tutti...
뷰레벳[글쓴이줄인닉
Ciao...
뷰레벳[글쓴이줄인닉
Mi sento così giù oggi...
뷰레벳[글쓴이줄인닉
Ricorderò il 16 aprile. Sono state le azioni di tutti a portare a questo. Dare la colpa a qualcuno ora non cambierà la situazione. Basta evacuare tutti. Non sarebbe stato diverso se avessero detto una sola cosa? Mi chiedo...
뷰레벳[글쓴이줄인닉
Siate tutti forti, grazie per esserci stati♡
뷰레벳[글쓴이줄인닉
♥Ti amo♥