Un bullo che è carino solo per me

01. Quel tizio fa paura.

김여주

Ultimamente ho un po' paura di andare a scuola. È perché sono stato preso di mira da alcuni punk. Kim Yeo-ju... Non aver paura. Sei un ragazzino spaventoso!

전정국

"Wow!"

김여주

"Uffa!"

전정국

"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Turtle, cosa stai facendo invece di entrareㅡ"

김여주

Oh, questo è sorprendente...

김태형

"Sei pieno di noodles udon? Smettila di prendertela con la nostra eroina."

김태형

"Hmph ㅠㅁㅠ Stai bene, Yeoju?"

김여주

"Sì... Va bene..."

전정국

"Ho più paura di te lol Non vedi che la tartaruga è spaventata?"

김태형

"Ehi, non hai paura di me, vero? Sì?"

김여주

"Ugh... non ho paura hahaha..ha"

김여주

"Ehi! Sono Yeri, Yeri!"

전정국

"ㅋㅋㅋ Sta scappando come se gli avessero rubato i soldi. Deve avere molta paura di te."

김태형

"Cazzo... quando mai potrò abbracciarti così?"

Taehyung brontolò mentre guardava Yeoju correre verso Yeri e abbracciarla.

이체리

"Taehyung! Ciao~"

김태형

"Ah, accidenti, quell'odore di profumo... Ehi Jeon Jungkook, andiamo al negozio."

전정국

"Perché vai al supermercato se non mangi nemmeno il cibo che trovi lì?"

김태형

"Cazzo, l'ultima volta che la protagonista femminile parlava mentre mordeva una caramella, era così carina che mi è quasi scoppiata la faccia. Dovrei comprarne un sacco."

전정국

"ㅋㅋㅋ Quel pazzo, sarà divertente da guardare"

Taehyung e Jungkook arrivarono al negozio affollato e, per qualche ragione, i bambini che li videro fecero loro spazio.

정민재

"Ehi, Kim Yeo-ju non è davvero carina? Avrei dovuto chiederle il numero prima."

Quando sentì il nome della protagonista femminile, lo sguardo di Taehyung si spostò naturalmente.

김태형

" EHI "

정민재

"ehm...?"

김태형

"Chi sei tu per chiedere il numero di Yeoju, eh? Minjae?"

Taehyung stava toccando con il dito la targhetta con il nome di Minjae e lo stava fissando con gli occhi.

정민재

"Oh... scusa"

Taehyung gli rivolse un debole sorriso, gli diede una pacca sulla spalla e se ne andò. Ero davvero di cattivo umore.

김태형

"Ehi Kim Ye-ri, dov'è andato Yeo-ju?"

김예리

"Non lo so, ho sentito che una studentessa dell'ultimo anno ti ha chiamato prima e tu sei uscito?"

Per un attimo, gli sguardi di Taehyung e Jeongguk si incontrarono.

Oh merda, Cherry...

.

Fine dell'episodio 1