Una raccolta di fiabe crudeli

Ep.3 Raperonzolo

정예진

"Uffa..."

Una brezza fresca soffia fuori dalla finestra

Grazie all'aria fredda mi sono svegliato presto.

정예진

"Che ore sono adesso..."

"Raperonzolo!!"

Una voce acuta udita fuori dalla finestra,

È la voce di mia madre

한가림

"Raperonzolo!!"

정예진

"SÌ!"

한가림

"Sciogli un po' i capelli~"

Non è stato facile sciogliere i miei capelli, che erano lunghi circa 30 metri.

Ma comunque... è meglio che comprare una corda

È solo uno spreco di soldi

정예진

"Ugh...tè"

한가림

"Oh mio..."

한가림

"Raperonzolo, ecco la mela che hai chiesto."

정예진

"Grazie!"

Una mela masticata croccante... Il succo rinfrescante entra in bocca e delizia il palato. Mentre la mangi, provi un breve momento di felicità.

Penso che sia per questo che mi piacciono così tanto le mele.

정예진

"Ma... quando potrò uscire?"

정예진

"Vedere ogni giorno lo stesso scenario a casa... è noioso."

한가림

"Ma il mondo esterno è noioso."

정예진

"Va bene...va bene"

정예진

"Lasciami uscire per il mio compleanno."

한가림

"Oh...ok, ho capito."

정예진

"Oh"

한가림

(risatine)

정예진

"Buon compleanno a presto!"

정예진

"Da oggi...manca esattamente un mese!"

Un mese dopo...(sviluppo improvviso

정예진

"Finalmente è il mio compleanno!"

정예진

"Quando torna la mamma?"

한가림

"Raperonzolo! Sciogli i capelli!"

정예진

"SÌ"

Non appena si sciolse i capelli, Yejin dovette uscire.

Perché?

La mamma mi ha tirato i capelli da sotto

Ho fatto cadere Yejin

정예진

"Gyaaaaak!!!"

Bene... hai esaudito il mio desiderio.

'Il desiderio di uscire allo scoperto'