Un demone che preda le anime
spiedini di agnello


작가
Ciao? Sono l'autore!

작가
A maggioranza dei voti è stato scelto "1. La storia di Yoongi, Yeoju, Taehyung, Jungkook e Jimin"!

작가
Allora andiamo a vedere come vivono Yoongi, Yeoju, Taehyung, Jungkook e Jimin!


윤기
Yeoju, vai a scuola?


여주
Uh...ma non voglio andare...


윤기
Perché? Cosa sta succedendo?


여주
Voglio solo giocare anch'io con te!


윤기
Andiamo a giocare insieme


여주
Ok, ciao~~

L'eroina è andata a scuola


지민 (영혼)
Sei andato a scuola a Yeoju?


윤기
Sì! Proprio adesso!


정국
Quindi cosa dovremmo fare adesso?


태형(영혼)
Giocando...


태형(영혼)
Solo immaginarlo mi rende così felice!! Wow!!!


지민 (영혼)
Vuoi venire a vedere un film con noi?


정국
Ragazzi, volete guardare un film insieme?!


정국
Non mi piace, non andare!


지민 (영혼)
Perché Jeonggu...


지민 (영혼)
È così difficile guardare un film con me?


정국
Sì (fermamente)


지민 (영혼)
Chi... Se Jeonggugi fa così, allora Jjimin avrà ragione!


윤기
Perché è così carino...


태형(영혼)
Wow! Jimin è così carino!


윤기
Siete pazzi come gruppo?


태형(영혼)
Quanto è carino Jimin?


지민 (영혼)
Ehehe, quanto è figo il nostro Taetae?


정국
Uffa! Credo che mi verrà da vomitare...


윤기
Sì... all'improvviso mi sento male...


정국
Comunque, cosa vuoi fare?


태형(영혼)
Ehm...cosa facevate quando andavate a giocare prima?


윤기
Sala PC...


지민 (영혼)
In realtà, tutti gli uomini sono uguali...


태형(영혼)
Sì, sono appena andato nella sala PC con Jimin...


윤기
Ma non posso più andare nelle sale PC...


정국
Perché?


윤기
L'eroina mi ha detto di non andare...


태형(영혼)
Oh, vorrei avere quel fratellino!


윤기
Quindi hai intenzione di andare anche se l'eroina ti ha detto di non farlo?


정국
No... La protagonista femminile era davvero forte...


정국
Penso che la maschera andrà bene...


윤기
Ahah, beh, la protagonista femminile è forte!


정국
È molto più forte di quanto pensassi...


태형(영혼)
Allora cosa farai?


지민 (영혼)
Taehyung abbraccia


태형(영혼)
Wow! Ti amo Jimin!


지민 (영혼)
Anche io!!


윤기
Ah... non posso uscire con loro...


정국
Mi si rivolta lo stomaco...


지민 (영혼)
Ma all'improvviso mi è venuta fame...


태형(영혼)
Qualcuno sa cucinare qui?

모두
.....(silenzio)


태형(영혼)
Non c'è davvero nessuno lì..?


윤기
A pensarci bene, Yeoju ha cucinato tutti i pasti...


윤기
Mi dispiace, Yeoju... La prossima volta, questo tizio cucinerà per te...


정국
Yoongi, cosa fai da solo?


지민 (영혼)
Allora vuoi mangiare fuori?


태형(영혼)
Ok! Allora, cosa vuoi mangiare?


정국
Spiedini di agnello!


윤기
A proposito, il sogno di quel ragazzo era vendere spiedini di agnello, giusto?


정국
Sì, con te


윤기
Non lo farò...


정국
Facciamolo insieme! Facciamolo insieme! Facciamolo insieme! Facciamolo insieme! Facciamolo insieme! Facciamolo insieme!


윤기
Ah...è rumoroso...


태형(영혼)
Allora, invece di preoccuparci, andiamo a mangiare spiedini di agnello!!


지민 (영혼)
Sì~~

Spiedini di agnello al DNA della casa


정국
Wow! Sembra delizioso!


태형(영혼)
Spiedini di agnello, ve li farò gustare


태형(영혼)
Cosa? Non ti piace essere mangiato?


태형(영혼)
Ma ho fame...


태형(영혼)
Spiedini di agnello, vivete felici nel mio ventre!


태형(영혼)
Singhiozzo singhiozzo...era una bella vita?


태형(영혼)
Hai vissuto una bella vita grazie a me?


태형(영혼)
Grazie, sono commosso. Allora lo mangerò.


윤기
Qualcuno sa cosa sta facendo da solo...


정국
Yoongi, mangia in fretta!


정국
Se non mangi velocemente, non avrai niente da mangiare, a causa di chi sta mangiando accanto a te, come un aspirapolvere.


지민 (영혼)
(Inspirando)


태형(영혼)
(Conversando con spiedini di agnello)


윤기
Va bene!


지민 (영혼)
Stai bevendo Taetae?


태형(영혼)
Wow! Sono così ubriaco!


윤기
Sembra che le lingue dei nostri Taehyung e Jimin siano tagliate a metà


윤기
Dovrei semplicemente tagliarti la lingua?


지민 (영혼)
(strisciante...)


태형(영혼)
No, lo mangerò in silenzio.