Una vita come un fiore
Un nuovo, affascinante dipendente part-time è entrato a far parte dell'azienda.


Oh, oggi non ci sono clienti... Credo che mi siederò e mi riposerò...


전정국
(Apre la porta ed entra) Ci sei?

이여주
Oh, benvenuto. Che tipo di fiori sei venuto a comprare?


전정국
Oh, non sono venuto qui per comprare fiori.

이여주
Sì? Allora...?


전정국
Oh, non lo sai? Mi chiamo Jeon Jeong-guk e sono il nuovo dipendente.

이여주
È così bello... Oh, sì. Mi chiamo Lee Yeo-ju.


전정국
Oh, sono piuttosto bello, lol

이여주
Eh? Oh, non l'ho detto a Jungkook!


전정국
Allora a chi l'hai fatto?

Uh... esatto... esatto! Choi Hyun-wook!! È così bello, non è vero?


전정국
Ehi, mi pare che tu abbia detto che sono bello?

이여주
Ah... ho detto di no!!


전정국
Oh sì~ haha

이여주
(Descrivendo i fiori) Questa è una rosa... e questa è una fresia! Hai capito, vero?


전정국
È carino

(Arrossendo) Eh? Oh, non dovresti dire cose del genere...


전정국
Eh? Ho le guance rosse haha Non l'ho fatto alla protagonista femminile, l'ho fatto al fiore

Sì?? Oh, certo che lo so haha


전정국
Ehi, immagino che non te ne sia accorto?

이여주
(Ti guarda) Okay, cosa posso fare?

이여주
I fiori sono belli...


전정국
Ehi, anche la protagonista femminile è carina

이여주
Vieni adesso?

Questo, questo~ Sei geloso del fiore in questo momento, Yeoju?

이여주
Che diavolo è la gelosia... Sbrigati e mettiti al lavoro!


전정국
Sì~

L'eroina e Jeong-guk sono stati in disaccordo fin dall'inizio~