Una vita in una prigione terribile?!
#Ciao vita in prigione~!!


(gocciolante)


교정 본부장
Si accomodi


교정 본부장
Benvenuto


김남준
Noi!! siamo venuti per trovare la risposta!!


교정 본부장
Dimmi


김남준
Hoseok e Jungkook hanno detto di non aver scritto i loro desideri!


김남준
Ora scriverò quel desiderio!


교정 본부장
Piede...


교정 본부장
Ahahahahaha


교정 본부장
Ahahahahaha!!!


교정 본부장
Molto buono!! Mi piace!


교정 본부장
Quindi qual è il tuo desiderio?


김석진
Lasciatemi uscire di qui!


교정 본부장
E?


민윤기
Per favore, torna indietro nel tempo, prima che io arrivassi qui.


민윤기
Quel giorno...il giorno in cui finì il concerto


교정 본부장
Sì, sì, bene!


도깨비
Bene...da dove dovrei cominciare...


도깨비
Oddio, dov'è finita la vita dopo la morte!


저승사자
Qui


도깨비
Ehi, porta quello


저승사자
Va bene

(dopo un po)


저승사자
Qui


(porta la pietra del tempo)


박지민
Che cos'è!?!?!?


김태형
T...Pietra del Tempo!?!?


전정국
OH....


도깨비
Ehi!! Non puoi semplicemente portare questo!!


저승사자
Ah... dimenticavo. Aspetta.

(dopo un po)


닥터스트레인지
Ciao


도깨비
Ehi, basta con l'inglese, torniamo indietro nel tempo


닥터스트레인지
Sì



닥터스트레인지
(Torna indietro nel tempo)


교정 본부장
Ok, ora puoi andare.


도깨비
È stato divertente, ragazzi...


닥터스트레인지
Papà


김남준
Grazie di tutto


정호석
Ci rivediamo più tardi, se ne avremo l'occasione!

(ritornando al passato)


닥터스트레인지
Ehi, ragazzino goblin


닥터스트레인지
va bene?


도깨비
Sì, vai lì


닥터스트레인지
uh


저승사자
Ehi goblin, cosa farai adesso?


도깨비
Cosa dovrei fare...? Penso che andranno d'accordo tra loro, giusto?

(Swoosh)


김태형
Ugh...è strano...mi fa male la testa...


박지민
Anch'io...cosa è successo?


전정국
Anch'io, hyung...


김남준
Ehi, lasciamo perdere e andiamo subito nei dormitori!!


민윤기
Bene

경찰
Aspetta un attimo... (tonfo)


김석진
coperta...?


김석진
Non hai sentito niente?


정호석
Non è uscito, amico?


김석진
Oh... ho sentito male...

(un lato)


닥터스트레인지
Se quel bastardo di Lee ci porta via di nuovo i bambini, dovremo farlo di nuovo...


닥터스트레인지
Ciao, Emma

경찰
Sì...sì???


닥터스트레인지
Stai zitto e stai fermo

경찰
Lo scrittore lo ha ordinato


닥터스트레인지
EHI!

경찰
SÌ!?!?


닥터스트레인지
Stai zitto prima di dire al mantello di soffocarti.


닥터스트레인지
Vai per la tua strada, fratello

경찰
SÌ....

(velocemente)


닥터스트레인지
Uff...devo andare adesso


닥터스트레인지
Dovrei andare al London Sanctum.

(Sparare)

(All'interno dell'alloggio)


정호석
Ugh...sono stanco...


민윤기
Ehi ehi, andiamo a dormire


김남준
Sì, fratello


김석진
Buonanotte ragazzi~


김태형
Sì~

Una notte in prigione

Penso che questa sia l'ultima volta