Một cuộc đời trong nhà tù khủng khiếp?!
#Chào cuộc sống trong tù~!!
(nhỏ giọt)
교정 본부장
Mời vào
교정 본부장
Chào mừng
김남준
Chúng tôi đến đây để tìm câu trả lời!!
교정 본부장
Nói cho tôi
김남준
Hoseok và Jungkook nói rằng họ không viết ra những điều ước của mình!
김남준
Tôi sẽ viết điều ước đó ngay bây giờ!
교정 본부장
Chân...
교정 본부장
Hahahahaha
교정 본부장
Hahahahahaha!!!
교정 본부장
Tuyệt vời!! Tôi thích lắm!
교정 본부장
Vậy điều ước của bạn là gì?
김석진
Hãy thả tôi ra khỏi đây!
교정 본부장
Và?
민윤기
Hãy quay trở lại quá khứ, trước khi tôi đến đây.
민윤기
Ngày hôm đó... ngày buổi hòa nhạc kết thúc
교정 본부장
Ừ, ừ, tốt lắm!
도깨비
Vậy...tôi nên bắt đầu từ đâu nhỉ...
도깨비
Ôi trời, thế giới bên kia đã đi đâu rồi!
저승사자
đây
도깨비
Này, mang cái đó đến đây
저승사자
Đồng ý
(sau một lúc)
저승사자
đây
(mang theo viên đá thời gian)
박지민
Cái gì thế này!?!?!?
김태형
Viên đá thời gian!?!?
전정국
Ồ....
도깨비
Này!! Cậu không thể tự ý mang cái này vào được!!
저승사자
À...Tôi quên mất. Chờ đã.
(sau một lúc)
닥터스트레인지
Xin chào
도깨비
Thôi đủ rồi với tiếng Anh, hãy quay ngược thời gian nào.
닥터스트레인지
chuẩn rồi
닥터스트레인지
(Quay ngược thời gian)
교정 본부장
Được rồi, giờ bạn có thể đi rồi.
도깨비
Thật là vui, các chàng trai...
닥터스트레인지
Cha
김남준
Cảm ơn bạn vì tất cả mọi thứ
정호석
Hẹn gặp lại nếu có dịp!
(quay trở lại quá khứ)
닥터스트레인지
Này, nhóc yêu tinh!
닥터스트레인지
Không sao đâu?
도깨비
Ừ, hãy đến đó.
닥터스트레인지
ừm
저승사자
Này yêu tinh, giờ ngươi định làm gì?
도깨비
Tôi nên làm gì đây...? Tôi nghĩ họ sẽ hòa thuận với nhau thôi, phải không?
(Vuốt)
김태형
Ôi... lạ thật... đầu tôi đau quá...
박지민
Tôi cũng vậy... chuyện gì đã xảy ra vậy?
전정국
Em cũng vậy, anh ơi...
김남준
Này, thôi gác chuyện đó sang một bên và nhanh chóng về ký túc xá nào!!
민윤기
Tốt
경찰
Chờ một chút... (tiếng động mạnh)
김석진
cái chăn...?
김석진
Bạn không nghe thấy gì sao?
정호석
Nó không ra à, anh bạn?
김석진
Ồ... có phải tôi nghe nhầm không...
(một phía)
닥터스트레인지
Nếu tên khốn Lee lại bắt bọn trẻ đi lần nữa, chúng ta sẽ lại phải làm việc này...
닥터스트레인지
Chào Emma
경찰
Vâng...vâng???
닥터스트레인지
Im lặng và đứng yên!
경찰
Người viết đã đặt hàng.
닥터스트레인지
Chào!
경찰
Đúng!?!?
닥터스트레인지
Im lặng đi trước khi ngươi bảo cái áo choàng bóp nghẹt ngươi.
닥터스트레인지
Cứ đi theo con đường của riêng bạn đi, anh bạn.
경찰
Đúng....
(đột nhiên)
닥터스트레인지
Phù... giờ tôi phải đi rồi.
닥터스트레인지
Tôi nên đến London Sanctum.
(Bắn)
(Bên trong chỗ ở)
정호석
Ôi...Tôi mệt quá...
민윤기
Này này, chúng ta đi ngủ thôi!
김남준
Ừ, anh bạn
김석진
Chúc ngủ ngon nhé mọi người!
김태형
Vâng~
Một đêm trong tù
Tôi nghĩ đây là lần cuối cùng.