Una storia d'amore tra una ragazza che ricorda gli odori e un ragazzo che non ha alcun odore.
9. Yeoju.
민여주
Ugh... sono stanco...
소원(김소정)
Se sei davvero stanco, dormi un po'. Poi cosa farai più tardi per lo spettacolo?
민여주
Va tutto bene. Grazie per esserti preoccupata, Unnie.
민여주
Ma sai che ho una resistenza mostruosa! Haha
예린(정예린)
Svegliati! Dovresti ascoltare tua sorella. Sbrigati e chiudi gli occhi.
민여주
Tuttavia... devo esercitarmi ancora un po'...
은하(정은비)
Non conosci i nostri amici? I nostri amici sono così gentili.
은하(정은비)
Si tratta di persone che sarebbero felici e direbbero che è carino anche se l'audio è spento a metà.
민여주
È vero, ma...
유주(최유나)
Entra subito e dormi.
민여주
SÌ...
소원(김소정)
Perché non vai subito al tuo dormitorio? Cresci in fretta.
민여주
Va bene! Vado...
은하(정은비)
(Agitando la mano) Dormi bene~
Clank.
민여주
Ehi... cosa, le mie sorelle hanno detto che erano stanche, quindi ho detto loro di andare a dormire...
민여주
...Dovremmo andare a casa di Jungkook invece che nel nostro dormitorio?
민여주
(Turrur... turrur...)
전정국
'Ciao?'
민여주
Sì, tesoro.
전정국
"Tesoro, perché mi hai chiamato?"
민여주
Jeongguk-ah! Posso venire a casa tua a giocare?
전정국
"Ehm... un attimo."
전정국
'@/#&#*#'
전정국
"Ehi, venite subito di corsa!"
민여주
Okay~! Arrivederci presto!
Tadadot
민여주
Ecco fatto, giusto...?
민여주
Toc toc.
전정국
(Aprendo la porta) Sei venuto per chiedere?
민여주
Sì! È uscito!
전정국
Forza, entriamo.
민여주
eh!
민여주
ciao~
민윤기
Ciao, sei qui?
민여주
Oppa?! Perché sei qui?
민윤기
Perché è un membro dei BTS.
민여주
...
민여주
È scioccante...
민여주
La persona di cui ho parlato così tanto è mio fratello?
민여주
No... non credo...
민윤기
Ero il tuo preferito? Mi fa piacere.
민여주
Tch... Non dire nemmeno niente...
전정국
Oh mio Dio~ La nostra eroina è così carina~♡
김석진
...Esci con qualcuno fuori?
민여주
Wow...! Seokjin oppa...
김석진
N...Sei Amini?
민여주
Sì! Certo... Bello in tutto il mondo!
김석진
Sì. Benvenuto. Sei venuto a trovare Jungkook?
민여주
Ehm...ma i membri dei BTS non si oppongono?
민윤기
Non ho nulla in contrario. Vi amate, quindi è sbagliato cercare di impedirlo.
김석진
Esatto. E
김석진
Congratulazioni per il tuo debutto!
민여주
...
전정국
...Fratello, sono passate due settimane dal loro debutto e ora ti stai congratulando con loro?
김석진
No! Non ho avuto modo di vederti! Avrei dovuto farti i complimenti il prima possibile.
김석진
Perché piangi...?
김석진
Cosa ho fatto di sbagliato...?
민여주
No... sono rimasto così commosso quando i BTS si sono congratulati con me per il mio debutto...!
전정국
Oddio. Il nostro bambino. È stato così toccante?
전정국
Allora non è commovente che il membro più giovane dei BTS sia il tuo futuro marito?
민여주
...
민여주
Che schifo...!
전정국
Ehi... Non devi piangere così tanto...
민여주
Comunque... prova a metterti nei panni degli ARMY!
민여주
Quanto è bello!
전정국
Okay, okay, smettila di piangere, tesoro.
전정국
Mi fa male il cuore quando il mio bambino piange.
민여주
Annusa... Okay...
전정국
Esatto. La nostra brava eroina.
전정국
Allora mangiamo qualcosa?
민여주
Sì! Voglio mangiare quello che mi ha preparato Seokjin oppa!
김석진
Poi cucinerò qualcosa di speciale per il nostro ESERCITO!
민여주
Wow...! Grazie!