Sogno di una notte di mezza estate (serie gratuita)
10: Diventa un bandito o muori


???
Mi scusi..


이지훈
Whoosh- (estrae la spada)


김민규
Appena..


김민규
La luce nella stanza non si accende...


여주하
Oh mio Dio... ti avevo detto di non uscire! (a bassa voce)


이지훈
Chi sei?


김민규
uh!


김민규
Ji..Jihoon hyung..?


이지훈
Come si pronuncia il mio nome...


여주하
Sai almeno il mio nome..?


김민규
Sono io! Sono Kim Min-gyu!


여주하
Min-gyu...?


여주하
!


여주하
Min-gyu!!


김민규
Sorella..


김민규
Sorella..!! (Wow)


김민규
Mi sei mancatoㅠㅠ


여주하
Come hai fatto a farti così male? Eh?


김민규
Evviva


이지훈
(assurdo)


Tonfo-


두목
Guardando i tuoi vestiti...


두목
È seta


두목
Sembra un tipo ricco...


두목
Per cosa ti stanno inseguendo?


권순영
All'improvviso-)


권순영
!


권순영
Chi, chi sei (confine)


두목
Mi sentivo come se fossi inseguito


두목
Gli lanciò una pietra, lo fece svenire e poi lo portò dentro.


두목
Chi sei e perché ti stanno inseguendo?


권순영
..Sono


권순영
Sono solo un uomo che vive nel mondo.


권순영
Il motivo per cui venivo inseguito era...


두목
Sì, non sembri molto loquace.


두목
Non farò più domande


두목
Cosa pensi di fare adesso?


권순영
Questo posto è ancora famoso?


두목
È un nome


권순영
Ah... come previsto

Rumoroso e caotico-


여주하
Eh... eh... capo...


여주하
Fratello... no, il mio superiore sta cercando di uccidermiㅠㅠ

(pochi minuti fa)


이지훈
Quindi abbiamo semplicemente fatto entrare uno sconosciuto nella nostra tenda e gli abbiamo offerto qualcosa?


여주하
Ah.. ma ora so che è Min-gyu.. haha


이지훈
Sei un idiota?! E se i soldati Ming che cercavano di catturarci si fossero travestiti?!!


여주하
No, perché sei così arrabbiato?


이지훈
Stiamo insieme da anni... e tu non riesci nemmeno a mantenere questo buon senso.


이지훈
Yeojuha, sei un addestramento speciale


여주하
Che cosa?!


여주하
No, cos'è questo...


이지훈
Tu lavori


여주하
S, shi, shi, lo odio!!! (scappa via)


이지훈
Ehi! Tu, non ci sei?!!


김민규
Quindi io... (confuso)


여주하
Comunque, la mia vita è in pericolo in questo momento.


여주하
Nascondilo solo una volta


여주하
eh?


두목
Perché?


권순영
?


권순영
uh!


두목
..? Vi conoscete?


여주하
Oh, no? (Mi chiedo se Kwon Soon-young stia nascondendo il fatto di essere coreano come Lee Ji-hoon)


두목
Sì, tu


두목
Non hai nessun posto dove andare?


두목
Quindi ora conosci la nostra sede centrale


두목
Essere un bandito o no


두목
addormentato


여주하
No... Stai dicendo che mi ucciderai se non divento un bandito, capo?


두목
Quando sei arrivato qui la prima volta, ti ho chiesto anche questo.


두목
Quel tizio ha scoperto la nostra sede centrale.


두목
Quindi se non vuoi stare dalla nostra parte, è giusto ucciderti.


두목
Non è così?


여주하
..SÌ


두목
Ok, scegli


권순영
…

ㆍㆍㆍ




La serie spin-off è iniziata💓

Gli applausi e i commenti sono cortesi💫