Una confessione tradotta male

028

최수빈

?

Quando Subin tornò da lezione, vide Jiyoon.

김지윤

Ciao~!!

최수빈

Che cosa.

김지윤

(Sussurrando) Dobbiamo fingere di essere amanti

최수빈

...

Soobin disse con un sorriso luminoso

최수빈

Jiyoon, abbiamo finito, andiamo in un bar.

김지윤

ehm...

최수빈

(Sussurra) Smettila di parlare

김지윤

Oh...sì, amico!

최여주

..!

최여주

Subin

최수빈

Jiyoon, andiamo?

김지윤

O si!

최수빈

lol

최여주

...

김지윤

(Sussurrando) Anziano Choi Yeo-ju, osserva attentamente la tua reazione.

최수빈

(Sussurra) Sì

최수빈

Jiyoon, devo andare in bagno

김지윤

eh!

Soobin si nascose e osservò i due.

최여주

EHI

최여주

Chi sei tu per stare accanto a Subin?

김지윤

Sì? Siamo solo amici intimi.

최여주

Ah... Non sei tu quello che flirta con Subin?

최여주

Non hai sedotto anche Choi Beom-gyu e Kang Tae-hyun? Ahahah

김지윤

..

최여주

Immagino che sia vero, visto che non puoi parlare?

최여주

Se sei una vera volpe, allontanati da Subin

김지윤

Non sono una volpe, non sono un pervertito...

Crepa-

최수빈

..!

최여주

Ehi, di cosa stai parlando?

최수빈

Ehi, Choi Yeo-ju, sei pazzo?

최수빈

Sei stato davvero egoista

최수빈

Ti piace quando dico cose così offensive solo a te?

최수빈

Sai che tutto quello che hai detto l'ha ferita?

최수빈

E questo nel caso in cui tu abbia dei sentimenti per lui

최수빈

Colui che mi ha aiutato

최수빈

Ma non sapevo che fossi così.

최수빈

Sei davvero il peggiore.

최수빈

andiamo

김지윤

N..eh?

최수빈

Ti avevo detto di smetterla di parlare prima.

김지윤

Ah... sì

Soobin afferrò il polso di Jiyoon e uscì.

김지윤

Ah..! Il polso di Oppa..

최수빈

.. Scusa

Soobin lasciò andare rapidamente il polso.

김지윤

Vado per primo

최수빈

Sì, grazie per l'aiuto.