Un povero me che si sposa con una famiglia ricca per motivi politici? (Joint venture)
13. Fratello e sorella che cambiano scuola? / Autunno



김여주
Hmm....sonnolento


소원
Vai a letto subito dopo aver mangiato?


김여주
Uffa...


민윤기
Perché sei carino?


소원
Tsk... Paradiso da soli, inferno da coppia!!


김여주
Anche tu puoi uscire con qualcuno


소원
....

여학생들
Wow!! Sei bellissimo!


김여주
Cosa sta succedendo?


소원
Lo so


김석진
Questa è la lezione della protagonista femminile?


김태형
credo di si


김여주
Chi è?


김태형
Sorella Yeoju!! (Corre verso Yeoju e la abbraccia)


김여주
Eh? È Taehyung, giusto?


김여주
Come sei arrivato qui?


김태형
Ahah, mi sono trasferito


김석진
Ce l'ho anch'io


김여주
Anche mio fratello è qui


소원
Ehi... Yeoju? Potresti spiegarmi meglio?


김여주
Ah~ Questo è Kim Taehyung, uno studente del primo anno di liceo e mio fratello minore.


김태형
Nessuno ti sta bullizzando, vero?


김여주
E adesso? Ahah...

여학생들
Caldo)


김석진
Mi presenterò


김석진
Sono il fratello maggiore di Yeoju, uno studente del terzo anno di liceo. Mi sono trasferito qui oggi.


소원
Che diavolo, Kim Yeo-ju, perché non me l'hai detto?


김여주
Che cosa?


소원
Chi avrebbe mai pensato che esistessero dei fratelli così belli!


김여주
Ehm... sono bello?


김여주
Mi piace di più la lucentezza!


민윤기
Mi piace anche la protagonista femminile haha


김태형
Sorella! Sono io, Yoongi-hyung?


김여주
Ehm... mi piace Taehyung...


김태형
Sìì!


민윤기
Cosa? Eh! (imbronciato)


김여주
Ti amo Yoongi♥


민윤기
Anch'io♥ (il broncio si risolverà subito)


김석진
Dev'essere stato difficile per te essere amico di questi due...


소원
SÌ...


김석진
Comunque, eroina


김여주
eh?


김석진
Io sono in seconda elementare, terza elementare, e Taehyung è in terza elementare, prima elementare.


김석진
Se succede qualcosa, vieni da noi


김여주
Va bene!


김태형
Voglio stare con mia sorella!


김석진
Tu vieni qui


김태형
Ugh, non mi piace~ (viene trascinato via da Seokjin)


소원
Sembra che qualcosa di enorme sia arrivato e se ne sia andato.


민윤기
Lo so...


소원
Ma tutti i membri della tua famiglia sono belli e carini?


김여주
Sì! (Sicuro di sé)


소원
....

Din don dan don


박보검-선생님
Bene! Tutti quanti, prendete posto!

학생들
SÌ


박보검-선생님
Sapete che per voi è periodo di esami, vero?

학생들
Oh no, non mi piace~


박보검-선생님
Ok, l'esame è tra un mese, quindi studiate tutti sodo!

학생들
sì~


김여주
Yunki, d'ora in poi vuoi studiare insieme nella nostra biblioteca?


민윤기
Ehm... sì

Presentazione del personaggio!


김석진
Kim Seok-jin/3° anno di liceo/Fratello maggiore di Yeoju/Pazzo per il fratello minore/Incredibilmente bello/Un genio che capisce gli altri/Incredibilmente spaventoso quando è arrabbiato, soprattutto quando coinvolge la sua famiglia. X2 spaventoso


김태형
Kim Taehyung/Primo anno di liceo/Fratello minore di Yeoju/Yeoju e Seokjin si piacciono molto/Spaventosi quando sono arrabbiati/Bravi nei giochi e negli sport


가을작가
Arrivano Taehyung e Seokjin!


가을작가
Avrei dovuto scrivere questo venerdì, ma sono stato colpito da una bomba di compiti...


가을작가
Oh, mi dispiace


가을작가
Lavorerò sodo in futuro!


가을작가
Ciao allora~