Una principessa senza un briciolo di vergogna
09 | Giocare a Memory


김여주
Ragazzi... non tornate a casa?


김태형
Dormiremo qui


전정국
Ecco perché

김여주
…….

김여주
Ho sentito male?

김여주
Vai più tardi?


김태형
No, vado a dormire

김여주
@piede


전정국
Oh, devi parlare gentilmente.

김여주
Fuori di qui!!


김태형
Allora, quando mi darai i pantaloni?


전정국
Odio così tanto questa gonna lunga

김여주
…

김여주
Lui


김태형
?


전정국
?

김여주
Se pulisci casa mia, ti do i pantaloni


김태형
Questo posto ampio?


전정국
È al secondo piano?

김여주
Devo pulire anche le scale?


전정국
Oh, questo è un po'...


김여주
Stai bene?


김태형
……


전정국
…

김여주
Cosa, stai dormendo?

김여주
…Devi essere stanco

김여주
Immagino che dovrò svegliarti più tardi





김여주
Uffa…

김여주
Buongiorno!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


전정국
Aaak!!!


김태형
Cosa, cosa??

김여주
Ok, pantaloni


김태형
Oh finalmente


전정국
Wow wow

김여주
È così buono…?




전정국
Facciamolo!

김여주
Che cosa?


전정국
Giocando al gioco della memoria!


김태형
Stai giocando alla nostalgia?

김여주
Che cos'è..?


전정국
Quello che facevamo prima, lo facciamo ora


김태형
Buona idea, non è vero?

김여주
Io gioco, mangio e dormo. Tutto qui.


전정국
Venite a scoprire la gente comune e a partecipare al gioco nostalgico.

김여주
…?






김태형
((lavoro duro duro


전정국
((ardore

김여주
Cosa state facendo, ragazzi?


전정국
intrecciato!

Il letto della protagonista femminile era fatto come una tenda.


전정국
Crea una coperta come questa!


전정국
Trasformalo in una tenda e accendilo all'interno.


전정국
Mini tenda!

김여주
Uff... È questo che intendevi?

김여주
È davvero carino ㅋㅋㅋㅋ


김태형
Siamo piuttosto carini

김여주
andare via

김여주
Ehi, quando ero giovane non facevo proprio niente?


김태형
Quindi cosa hai fatto?

김여주
Semplicemente...andare all'asilo, andare all'accademia, ecc...


전정국
Accademie all'asilo?

김여주
ehm...

김여주
Ma ora che sono così

김여주
Anche se allora non lo facevo così, mi sembra di averlo fatto prima?


전정국
?

김여주
Quindi non ricordo di averlo fatto

김여주
Mi sembrava di fare una coperta come una tenda lol

김여주
Grazie a te ho avuto una bella esperienza


김태형
Che diavolo... questo tizio è strano

김여주
andare via

김여주
Sono una donna single, quindi voi ragazzi uscite


전정국
peccato!!!




김여주
Ugh... non mi piace questo tipo di atmosfera calda




