Un punk diventa un bullo popolare (collaborazione)
Personaggi + Episodio 1 (Maiale d'oro)



서예림
16 anni (protagonista femminile)/outsider/non si vergogna di essere schietta


서예림
Cosa c'è di così imbarazzante in Assa?


김태형
16 anni (protagonista maschile)/popolare/ignora gli emarginati


김태형
Perché sei amico di quello stronzo?


정호석
17 anni/molto popolare/fratello maggiore di Yeji (sciocco per il fratello minore)


정호석
Yeji...pensi che io sia il migliore al mondo?


박지민
17 anni/molto popolare/fratello maggiore di Seohyun (sciocco per il fratello minore)


박지민
Seohyuna...Na Shireo...?


전정국
17 anni/molto popolare/fratello maggiore di Hyo-rim (sciocco per il fratello minore)


전정국
Hyorim...lascia tutti i tuoi sforzi a me


정예지
16 anni/popolare/ama vestirsi elegante


정예지
Sì, mio fratello è molto bravo a misurare.


박서현
16 anni/popolare/finge di odiare il fratello maggiore, ma è una sciocca per lui


박서현
Ehehe, devo fare i compiti... ma...


전효림
16 anni/popolare/gli piace vestirsi come Yeji


전효림
Oppa...haha...grazie...


서예림
Ah↓


정예지
ah-


박서현
Ah→


전효림
Ah↑

서·정·박·전
Canzone della carota!


전정국
Cosa fai?


박지민
E allora? Eri così anche tu quando avevi 16 anni.


정호석
Il nostro cielo splende luminoso~

정·박·전
Popolare~★


김태형
??? (I super popolari Jung Ho-seok, Park Jimin e Jeon Jung-kook?)


김태형
Io... Jung Ho-seok, Park Jimin e Jeon Jung-kook, giusto?

정·박·전
SÌ


김태형
Chi c'è dietro...?


정호석
Aspettate un attimo... ragazzi, venite qui.


정예지
Perché?


김태형
Eh? I ragazzi che mi hanno chiesto di aggiungermi come amico stamattina?


정예지
Anche ㅇㅇ


김태형
Ma cosa c'è dietro voi tre?


전효림
Il nostro amico~★.Seo Ye-rim


김태형
Stai bene?


서예림
Sì. Non sono popolare.


김태형
Oh mio... oh mio... (se ne va)


서예림
Ma che...sei una persona strana...andiamo a scuola!

모두
(Tranne Yerim) Sì!

서·정·박·전
(entra in classe)

반friends
Gyaaaaaaaah! Le tre bellezze!


서예림
Bellezze...I tre moschettieri?


전효림
???Che cosa???


박서현
Non dovrebbero essere le Quattro Bellezze Moschettiere?

반friends
Tranne lo stronzo.


서예림
Perché Assa? (Hae-myeong)


정예지
Ahahah; Non è niente...


정예지
Yerim... Mi dispiace... So che non capisci, ma noi...


전효림
Quando vai al liceo...


박서현
Trasformalo in uno scherzo

쌤
Chi?

서·정·박·전
Eh?

쌤
Pizza da 124 pagine quando si parla~~^^

서·정·박·전
Oh...

A casa più tardi

Tic tic tic tic tiryrik!


서예림
Sono tornato.


정예지
Va bene


서예림
Io... non cenerò stasera...


전효림
Va bene


박서현
Entra e riposati...


서예림
sì sì?


서예림
Tu...perché sei qui?


정예지
Perché è lì...


전효림
Mi manca così tanto Yerim...


박서현
Ho digitato la mia password ed era corretta...


서예림
Oh, capisco...


정예지
Non sei così scioccato?


서예림
È la prima o la seconda volta che entri in casa mia?

정·박·전
...(caldo)


서예림
Ma... dovrei dirti una cosa spaventosa?

박·전
Sì!


정예지
È così spaventosoㅠㅠ


서예림
Sai...


금돼지
Stella·Commento·Gu=♥