Un'estate rinfrescante in campagna
7
강태현
“Kang Yeo-ju, sai che giorno è oggi?”
강여주
"Quando verrà Beomgyu?"
강태현
"Se qualcuno mi vedesse, penserebbe che ho aspettato quel giorno tutto il giorno..."
강여주
"Fratello, esco!"
강태현
"Ehi! Oggi dovrebbe piovere..."
강여주
"Non sei andato per primo, vero...?"
Yeoju aspettò per diverse ore e, mentre aspettava, il cielo limpido si oscurò e cominciò a piovere.
강여주
"Quando vieni..."
Yeo-ju aspetta vicino alla casa di Beom-gyu per ogni evenienza, ma lui non si presenta.
강여주
"Immagino... che non fosse destino..."
Quando la protagonista femminile, stanca di aspettare, stava per tornare a casa,
최범규
"Perché piangi... Ti ho detto di sorridere quando mi vedi."
Beomgyu stava sorridendo.
강여주
"EHI…!"
최범규
"Mi sei mancato, Kang Yeo-ju."
강여주
“Tu, quanto tempo ho aspettato…”
최범규
"Ti sono mancato?"
강여주
"Non volevo vederlo, davvero!"
최범규
"Ma perché sei venuto qui?"
강여주
“Non lo so… È per colpa tua…”
최범규
"Okay, come stai?"
강여주
"Come sei stato?"
최범규
“Fa freddo, entriamo.”
강여주
"Perché sei..."
최범규
"Non lo so, fa freddo."
강여주
"Allora entrate subito!"
최범규
"Voglio venire con te."
강여주
"Ma dove sei stato tutto questo tempo?"
최범규
"Mi sono trasferito per un po' e sono tornato più tardi del previsto, quindi ti ho incontrato tardi..."
강여주
"Comunque, sono contento che tu sia vivo..."
최범규
"Perché, pensavi che fossi morto?"
강여주
“Certo… non sono nemmeno riuscito a contattarti…”
최범규
"Oh, giusto."
강여주
"Perché, cosa?"
최범규
"Ho cambiato numero di telefono."
강여주
“Non mi hai detto che…”
최범규
"Ti ho chiamato."
강여주
"Che cosa?"
최범규
"Continui a riattaccare?"
강여주
"Oh, allora perché non mi mandi un messaggio?"
최범규
"Ho controllato se stai bene."
강여주
"Come lo verifichi?"
최범규
"Sembra che tu stia bene, che tu stia giocando bene con i bambini."
강여주
“È ancora più fastidioso perché non c’è niente di sbagliato in quello che ho detto…”
최범규
"Ma non ti ho mai dimenticato."
강여주
"Anche io?"
최범규
"Allora è una fortuna..."
강여주
"Oh, credo di aver recuperato tutti i miei ricordi!"
최범규
"Veramente?"
강여주
"Sì, ricordo cosa facevamo insieme... e..."
최범규
"Devi solo sapere cosa hai fatto con me."
강여주
"Ci siamo lasciati allora perché te ne stavi andando."
최범규
"Giusto."
강여주
"Visto che ci siamo incontrati di nuovo, credo che sia stato davvero destino."
최범규
"Ho detto che era destino."
강여주
"Quindi hai raccontato tutto ai ragazzi?"
최범규
"Cosa sono io."
강여주
"Quando ho iniziato la scuola, hai detto che eravamo destinati a stare insieme!"
최범규
"Questo perché sei stato il primo ad essere destinato."
강여주
"Ma per favore dimmi..."
최범규
"Mi dispiace."
강여주
"Oh, Subin senior...?"
최범규
"Mio fratello vive con la mamma e il papà, ma a volte viene qui."
강여주
"Non credo di averti nemmeno salutato come si deve..."
최범규
"Quanto costerebbe salutare mio fratello?"
강여주
"Sembra meglio che farlo con te."
최범규
"Che cosa?"
강여주
"No, ma perché hai così paura?"
최범규
"IO?"
강여주
"Sì, è anche più alto... e anche il suo modo di parlare sembra un po' più spaventoso..."
최범규
"Questo perché non riesco a vederlo."
강여주
"È così…?"
최범규
"Allora, ti sono mancato?"
강여주
"Ti ho detto che non volevo vederlo?"
최범규
"Oh, perché!"
강여주
"Dovrai aspettare di nuovo quando andrai nell'esercito... Ecco perché non voglio vederti."
최범규
"Mi aspetterai?"
강여주
"E allora, non dovrei aspettare?"
최범규
“No… non è questo…”
강여주
"Allora non volevo proprio aspettare..."
최범규
"Cosa, ti piaccio?"
강여주
"Oh no!!"
최범규
"È solo uno scherzo, perché sei così?"
강여주
“Sto scherzando… ho capito…”
최범규
"Cosa, dove stai andando all'improvviso?"
강여주
"Anch'io dovrei tornare a casa adesso..."
최범규
"Ti ci porto io."
강여주
"Va bene, ti chiamo quando torno a casa, quindi mandami il tuo numero."
최범규
“Okay… Prendi un ombrello e fai attenzione…”
강여주
"Anche se dici che va bene, non devi portarmi con te?"
강여주
“Questo è davvero troppo…”
강여주
“Ti ho aspettato così a lungo… Stai scherzando?”
강여주
"Mi piace così tanto Choi Beom-gyu..."
강여주
"No, ma mi piace Choi Beomgyu...?"
La protagonista femminile tornò a casa borbottando così…
Non sapevo che Beomgyu stesse ascoltando da dietro.
Ragazzi~~ È passato un po' di tempo!!ㅎㅎ