Una relazione iniziata come capo
Episodio 19) Guarda solo me


06:22 PM

윤여주
Ok, è ora di smettere di lavorare~

sì~


강다니엘
Ciao, Yoon Yeo-ju! Hai programmi?


윤여주
Sono io...


강다니엘
Ah... Combatto!! Ti compro del cibo.


윤여주
Oh, grazie



박지훈
Ehi, dove vuoi andare oggi?


윤여주
Ah... scusa... domani ho molto da fare a causa del mio viaggio di lavoro...


박지훈
Oh veramente?


윤여주
Sì...scusa


박지훈
No, allora ci vediamo domani~


윤여주
Eh? Eh?

Jihoon sta andando


윤여주
Davvero... Gana? Che diavolo... Pensavo che saresti stata al mio fianco... haha


윤여주
Ahhh...!! Ci sono così tante cose da fare!! Uff..

06:46 PM

윤여주
Ugh... finalmente ne ho preso uno... Ahhh... ho fame...

gocciolante))


윤여주
Eh? Chi è a quest'ora?



박지훈
Ehi, eroina~


윤여주
Eh? Cosa? Pensavo che saresti andato?



박지훈
Ehi~ Dove stai andando, lasciando indietro il nostro Yeoju~


윤여주
Ohhh


박지훈
L'ho comprato e l'ho portato con me. Mangialo.


윤여주
Oh? Avevo solo fame! Grazie.


박지훈
Ehm...cosa piace alla protagonista femminile? Cosa mangiava all'epoca...

L'altra mano scelse lo stesso kimbap di Jihoon in quel momento


강다니엘
Oh, ciao


박지훈
Sì...allora...


강다니엘
Ehm... la protagonista femminile non ha detto che questo era il suo preferito?


강다니엘
Vediamo... Yoon Yeo-ju non sta forse scherzando invece di lavorare?


강다니엘
Ciao!! Yoon Yeo-j....

Ciò che Daniel vede è Ji-hoon e Yeo-ju


강다니엘
............

Daniel si voltò e se ne andò


윤여주
Che bontà...


박지훈
La nostra eroina doveva avere molta fame.


윤여주
Signore... stia zitto


박지훈
Mi piace, quindi mi piace


윤여주
dente...


윤여주
Ah giusto...Daniel avrebbe dovuto comprarmi del cibo...


박지훈
M..cosa? Kang Daniel?


윤여주
Uh... dovrei dirgli di non comprarlo... Almeno chiamalo


박지훈
....non chiamarmi..


윤여주
Eh?



박지훈
Non chiamarmi...guardami e basta

Ji-hoon mise il cellulare di Yeo-ju nella sua tasca.


윤여주
Che diavolo! Perché ci vai dentro?


박지훈
Ti ho detto di guardare solo me?


윤여주
Ah, dammi subito il telefono!


박지훈
Hmm~ Non sarebbe meglio se mi ascoltassi~?

Jihoon afferrò il braccio di Yeoju e la tirò, e la distanza tra loro era inferiore a 3 cm.


윤여주
Cos...cosa è...



박지훈
Te l'ho detto...guardami...


윤여주
Che cos'è

lato


윤여주
??!Questa è la compagnia


박지훈
Cosa c'è di sbagliato in questo?


윤여주
Esci subito


박지훈
Quindi hai deciso di guardare solo me?


윤여주
È davvero inarrestabile...


박지훈
Ahh... credo che domani non potrò vedere il volto della nostra eroina...


윤여주
Non ci vedremo domani~

10:25 PM

윤여주
Uffa! È finita...


윤여주
Eh? È Jihoon?


윤여주
Ah... così carino

Yeoju premette la guancia di Jihoon.


윤여주
La tua pelle è davvero bella..


박지훈
Swoop! Cosa stai facendo?


윤여주
Oh mio Dio!! Questo è sorprendente!!


박지훈
Ehi, andiamo velocemente


윤여주
Eh eh


박지훈
Ah...ciao


옹성우
Bene, visto che ora è qui il direttore, ve lo presento.


강슬기
Ciao~ Sono Kang Seul-gi~ Ho 19 anni! Ma puoi star certo che tra circa un mese sarò maggiorenne.


윤여주
Quindi, il posto di Seolgi è...


강슬기
Scriverò qui!

Seulgi indicò il posto accanto a Jihoon, e anche quel posto era vuoto.


황민현
Oh? Questo posto è vuoto.


이대휘
Allora credo che potrò andarci.


윤여주
Sigh...credo che ora me ne andrò


박지훈
Sono andato e sono tornato...


강슬기
Ciao, Jihoon oppa!


강슬기
Jihoon oppa, ti offro un caffè?


박지훈
No, non ha funzionato


강슬기
Ehi, cosa dovrei fare con questo?


박지훈
Devi capirlo da solo


강슬기
Oh mio Dio! Questo è troppo...


옹성우
Bene, buon pranzo a tutti!


강슬기
Oppa! Mangiamo insieme!


박지훈
Ah...resterò in azienda


강슬기
Siamo insieme!


박지훈
Sotto...


윤여주
Hmm...

.

..

...


윤여주
Okay~ Penso che sia tutto fatto?


윤여주
Hmm...oh? È finito prima di quanto pensassi?


윤여주
Già che ci sono, dovrei uscire con Jihoon!


윤여주
Eh? Tutti hanno finito di lavorare? Ong Seongwu...come previsto...


윤여주
Eh? Allora dov'è Jihoon?

L'eroina apre silenziosamente la porta ed entra... L'eroina ha visto qualcosa che non avrebbe dovuto?


윤여주
M..cos'è...b..Park Ji-hoon..ㅇ..accanto a me..

C'è una lattina di birra sulla scrivania, Jihoon sta dormendo e accanto a lui...

Kang Seul-gi sorride...


맘지작가
Ciao~ Hidungies~☆Ultimamente non ho postato molto... Sono passati solo 3 giorni al massimo...ㅠMi dispiace.


맘지작가
Anche oggi sono disorientato... ma mi chiamerai, vero?



박지훈
Siete curiosi di sapere cosa succederà nel prossimo episodio? Allora... mandatemi un messaggio♡