Una relazione che non è una relazione
Un destino che non è destino [Episodio finale]


La storia di Kwon Soon-young era più o meno questa.

의사
"Ha riportato gravi lesioni cerebrali quando è stato investito da un'auto."


이찬
"Allora...cosa succede...?"

의사
"Si potrebbe dire che è in stato vegetativo."


이찬
"C'è qualche possibilità di svegliarsi..?"

의사
"È molto sottile..."

Così Chan-i pensò che non ci fossero quasi possibilità e disse a Yeo-ju che Kwon Soon-young era morto.

Non voglio vedere la protagonista femminile avere più difficoltà

E finalmente, dopo due anni, Sunyoung riuscì a svegliarsi e, con l'aiuto del fratello maggiore, poté lavorare in una farmacia a Yeoju-dong.

Dopo aver condiviso i nostri sentimenti per un po', ho camminato lungo i vicoli verso casa mia, ascoltando la storia di Kwon Soon-young.

윤여주
"E adesso...?"


권순영
"Sto bene!!"

윤여주
"Kwon Soon-young è un cattivo ragazzo"


권순영
"Lo so anch'io"

Lo guardai sorpreso dalla sua risposta inaspettata, lui sorrise leggermente e continuò a parlare.


권순영
"Penso che il destino sia una cosa davvero straordinaria."


권순영
"Quando ti ho visto per la prima volta, ero così felice che avrei potuto impazzire, ma poi tutto è diventato solo fastidioso."


권순영
"Tutto questo è destino e parte del destino."


권순영
"E finalmente ci siamo incontrati di nuovo."

윤여주
"Mi piace molto Kwon Soon-young."


권순영
"Ti amo"


권순영
"La magia della recitazione che diventa realtà e dei sogni che diventano realtà."

Il tono giocoso provocò una risata e, come per una promessa, i fiocchi di neve svolazzarono giù, creando a prima vista uno spettacolo meraviglioso.

윤여주
"Incontrarti"


권순영
"È il destino"

윤여주
"No, possiamo incontrarci anche se non è destino."


권순영
"Come?"

윤여주
"Il potere dell'amore è più grande"


권순영
"Che cos'è?"

윤여주
"Anche se non siamo destinati a stare insieme, ci innamoriamo e diventiamo una coppia."


권순영
"Niente è necessario. Ciò che conta è che ci siamo incontrati, che ci siamo incontrati di nuovo."

Ho riso e ho sentito

Questo è un sorriso che nasce dalla vera felicità.

Trascinati dalla dolce brezza primaverile

Inebriato dalla bellezza della neve che cade dolcemente

Con la mia indimenticabile relazione

Continuarono il loro bacio felice

윤여주
"noi siamo"


권순영
"Non ti ho ancora incontrato"

윤여주
"Impossibile incontrarsi"


권순영
"È solo destino."

Grazie per aver apprezzato finora la fanfiction "Not a Fate".