Un segreto che solo tu conosci
#14 Ramen ricci e deliziosi
김여주
[ ...ㅁ..cos'è..]
김여주
[ ..Ah, devo entrare!.. ]
L'eroina finalmente tornò in sé
-
김여주
D..Mi dispiace di essere entrato..!
Jo-Yong
김여주
[ ..Cosa? C'è qualcuno?.. ]
김여주
[ ..Ho comprato il porridge di abalone..devo andarci?..]
In quel momento si udì un colpo di tosse nella stanza...
김여주
Oh..! (urla di gioia)
Poi l'eroina corre velocemente verso la stanza da cui proviene il suono.
All'improvviso-
김여주
Ciao! Kim Tae-h..
김여주
taehyoung kim..?
..Taehyung dormiva quasi come se fosse morto, aveva la febbre a 40°, ansimava e tossiva così tanto che aveva la gola rauca.
김여주
Ehi...stai bene?
김태형
Eh... eh...
김여주
(Mettendo una mano sulla fronte di Taehyung) Ah, fa caldo...
김여주
Pazzo bastardo...cosa hai fatto finora che hai la febbre a 40°C!..
김여주
...Ehi, aspetta
Poi la protagonista femminile esce.
Tre minuti dopo, la protagonista femminile ritorna nella stanza di Taehyung.
김여주
[ ..È questo il modo giusto di farlo?.. ]
L'eroina mette un fazzoletto imbevuto d'acqua sulla fronte di Taehyung.
김태형
....
김여주
Ti senti meglio adesso?
김태형
Ugh...fa freddo...
김여주
..? Che cosa?
김태형
L'acqua... è entrata nel mio corpo.
김여주
...?
김여주
Sì..!
Naturalmente non si può fare niente...
Ho immerso il fazzoletto nell'acqua e non l'ho strizzato...
김여주
Scusa!
김태형
...? N..Chi?..
김태형
Tu sei Kim Tae-min... giusto?
Taehyung apre gli occhi chiusi.
김태형
Eh...? Kim... Yeoju?...
김태형
Perché sei qui..?
김여주
Oh...ah..!
김여주
Che... che... per colpa mia ieri... io... avevo paura che ti ammalassi...
김태형
ah...
Tranquillo-
김여주
...Ho comprato del porridge perché pensavo che ti saresti sentito male... Vuoi mangiarne un po'?...
김태형
Oh! Sembra delizioso...
김태형
(Sorgente della morte)...?
김여주
Ahah, dev'essere delizioso! Mangialo velocemente
김여주
L'ho comprato per te perché mi sono sentito in colpa per aver detto cose brutte sul fazzoletto l'ultima volta, quindi non preoccuparti.
김태형
....
김여주
Perché...? Per caso non ti piace il porridge di abalone?
김태형
NO..
김태형
Questo è... pieno
김여주
Ah...allora dovrei metterlo in frigo?
김태형
(Annuendo)
김여주
..! Lo metto dentro e vengo
Quindi la protagonista femminile se ne va...
김태형
[ ..Ho un'allergia ai frutti di mare.. ]
김태형
[Mi dispiace per Yeoju, ma dovrò darlo a Taemin più tardi..]
김태형
...i miei vestiti sono scomodi (borbottio)
김태형
[Devo cambiarmi d'abito in fretta!]
Cambiando i vestiti...
Bam-
김여주
L'ho messo dentro..
bang-
김태형
..!! Kim Yeo-ju..Mi dispiace!..
김태형
Mi cambierò in fretta!..
° ° ° ° ° ° °
김태형
D..Lo indosso tutto!..
Bam-
김여주
....
김여주
Ehi, idiota! Avresti dovuto dire qualcosa se volevi cambiarti!
김태형
...Scusa
김여주
Questo..c
김여주
Ora vado
김여주
Oh, e... l'ultima volta sono stato troppo negligente.
김여주
Non preoccuparti troppo di questo.
김여주
...poi andrò
Poi Taehyung afferra il polso di Yeoju.
김여주
M..cosa eh.,
김태형
...mio fratello minore è arrivato all'alba di oggi
김태형
A casa ci siamo solo noi...
김태형
Ramen... vuoi mangiarlo prima di andare?