Una lumaca

Ora ho un posto a cui appartenere!!

우렁각시

Sono un rombante.

우렁각시

Ma non sono il mascalzone che gli altri conoscono.

우렁각시

Innanzitutto, la storia del corvo, della fata e del taglialegna che voi umani conoscete è sbagliata.

우렁각시

In realtà, sono la fata di "La fata e il taglialegna". Ho perso le ali...

우렁각시

La storia che tutti conoscete della fata e del taglialegna parla del taglialegna che nasconde le sue ali e vive con la fata. Ve la racconto, ma è una sciocchezza.

우렁각시

Cosa?? Una fata può imprecare? Cosa non va bene!! La vita è fatta a modo mio, ragazzi.

우렁각시

Oh! E per favore capisci se il mio discorso è un po' maleducato, dato che non ho ancora imparato molto il coreano.

우렁각시

Quindi non vivo con quel terribile boscaiolo e, per fortuna, quel figlio di puttana non mi ha rubato la biancheria intima e la sottoveste.

우렁각시

Quindi sto cercando un uomo che punisca quel figlio di puttana e mi renda di nuovo umana

우렁각시

Ci sono così tante cose sbagliate nel mondo, perché continuiamo a fare questo?

우렁각시

Mah... Davvero, ragazzi, diventare umani non è facile. La compatibilità è più importante di qualsiasi altra cosa. Compatibilità!!

우렁각시

Ah! E al giorno d'oggi, che razza di uomini sono così trasandati? Non hanno energia!! Nessuna energia!!!

우렁각시

Eh? Vuoi sapere come essere umano? Beh, non è così importante, quindi te lo dico.

우렁각시

Ci deve essere un uomo, un uomo in cui interpreto il ruolo di una sgualdrina. E se quell'uomo mi ama davvero e mi bacia,

우렁각시

Bang!! E diventa umano. Okay?? Capito?

우렁각시

Ah... per ora dormirò...

기자

I BTS della Big Hit Entertainment...

우렁각시

Cosa sono questi bei ragazzi? (batticuore)

우렁각시

Io...Jeon Jungkook...hmm...fin dai tempi antichi, bisogna essere belli per avere molta energia!

우렁각시

(sorridendo) Okay!! Allora andiamo direttamente al dormitorio? Aspetta, BTS!!

Woorangakshi arriva al dormitorio dei BTS

우렁각시

Hmm... visto che sto calcolando quando diventerò umano, avrò la stessa età dell'oggetto del bacio... come previsto, il membro più giovane dei BTS, Jeon Jungkook, è perfetto.

진 (김석진) image

진 (김석진)

Oggi ho proprio voglia di mangiare riso. Si chiama cucina casalinga!!!

슈가 (민윤기) image

슈가 (민윤기)

Ohhhh!! Allora mangiamo tutti insieme a casa!!! Jinhyeong cucinerà

전정국 image

전정국

Eh? Voglio mangiare Jjajangmyeon!!

진 (김석진) image

진 (김석진)

Ah, mangiamo cibo cucinato in casa~-

슈가 (민윤기) image

슈가 (민윤기)

Ok ragazzi, mangiamo quello che vogliamo.

전정국 image

전정국

Oh...sì...sarò nella mia stanza.

Jeon Jungkook entra nella stanza

전정국 image

전정국

Aaaah...

슈가 (민윤기) image

슈가 (민윤기)

Non posso non andare?

진 (김석진) image

진 (김석진)

Oh mio Dio, sta arrivando il nostro fratello più giovane

전정국 image

전정국

Hyung, Hyung!! Non vedi questo??

진 (김석진) image

진 (김석진)

Eh? Eh, dove?

Ciò che Jeongguk stava indicando era un corvo.

우렁각시

Ehi, se qualcuno lo scopre, mi arrabbierò tantissimo, moccioso. Nessun altro ti vedrà, tesoro.

전정국 image

전정국

Eh?? Fratello! Non riesci proprio a vederlo?

진 (김석진) image

진 (김석진)

Ah... Hyung, sei arrabbiato perché non ho dato a Jungkook quello che voleva mangiare... Scusa, lo farò la prossima volta.

전정국 image

전정국

Ah, basta, uscite!!!!

우렁각시

Finalmente l'ho trovato. Il mio posto dove vivere, tesoro♡Ti amo!! Ora posso essere umana!!

전정국 image

전정국

Ma...chi sei?

우렁각시

Eh?? Ah... Sono una nerd! Posso fare tutte le tue faccende e tutto ciò che devi fare!! E d'ora in poi vivrò con te!!

전정국 image

전정국

Uh... allora, visto che sono l'unico che ti vede, non è un grosso problema.

우렁각시

Non chiamarmi "Urong-gak-ssi", chiamami "Gak-ssi". Ti chiamerò anche "Seo-bang-ssi".

전정국 image

전정국

Eh??!!!

우렁각시

Ok! Per prima cosa, mangia questo.

Era il Jjajangmyeon che Jeongguk voleva mangiare prima!

전정국 image

전정국

Wow...Wow!!! Signora!! Vivi con me per il resto della tua vita!!!

우렁각시

Bene... sto bene, signore. Allora d'ora in poi sarò in debito con lei.

Se notate errori di battitura, avete suggerimenti per correzioni o volete leggere altre storie, lasciate un sacco di commenti! I commenti sono di grande aiuto per l'autore!