Una stella caduta dal cielo [Completo]
fino a quando
문별이
Irene... non lo so più.
아이린
Sorella... Non essere dura con te stessa...
문별이
Penso che ormai sia tutto finito... Odio tutto questo
아이린
.. fino a quando..
문별이
eh..?
아이린
Per quanto tempo ti preoccuperai di tua sorella?
문별이
Che cosa?
아이린
Esatto, è come se fossi crollato dopo un giorno senza vederti, visto che non ci vediamo da 100 anni.
문별이
Ehi... perché anche tu sei così?
아이린
Anch'io? Non lo sai, sorella.
아이린
Quanto ho speso... al nostro primo incontro?
아이린
Eri felice?
Paese al chiaro di luna
문별이
Sospiro... Guarda il meteo...
아이린
Va bene, va bene
아이린
È così carino
문별이
...in una giornata nevosa come oggi
문별이
Mio fratello è andato in paradiso..?
아이린
Oh... mi dispiace
All'epoca pensai che doveva essere molto difficile perché era la prima volta che lo sentivo.
문별이
..Irene
아이린
OK?
문별이
Mi lascerai?
아이린
Ah, perché me ne vado?
문별이
..grazie haha
아이린
Wow... Fantastico! Non è vero?
문별이
Ah... Yongseon...
아이린
Eh??
문별이
Al nostro Yongseon piaceva molto questo tipo di clima e questa brezza leggera.
아이린
Ah... Davvero?
Non è nemmeno un giorno, non so nemmeno quante volte
Sento di aver sopportato abbastanza e voglio dire qualcosa anch'io
Ma...sembri così triste
La reincarnazione umana dura circa 100 anni... Durante quel periodo, ho sentito la storia di Yongseon innumerevoli volte.
아이린
Ricorda... È vero?
문별이
Io... mi manca così tanto il mio fratellino
아이린
.. Sorella, vado. Chiamami quando ti sarai calmata.
...
문별이
Come è possibile... Perché...
문별이
Perché mi hai mandato via? Io... ti ho detto di restare al mio fianco...
문별이
L'ho inviato (gulp)
문별이
Ugh...cosa dovrei fare...io...singhiozzo...
김용선
Il tempo è bello..ㅎ
김용선
Eh...? Perché sei così?
문별이
...Yongseon-ah...
Dio, perdonami
김용선
Di cosa stai parlando..?
Mi mancava così tanto Yongseon che per un momento ho voluto estrapolare i ricordi di Yongseon dalla sua vita passata.
문별이
Yongseon-ah...
김용선
Ehm...sorella...?
문별이
Sì... Yongseon... Sono io... Yongseon... Mi dispiace... Se io... fossi andato a salvarti allora, tu...
문별이
Avresti vissuto
김용선
..No..Mi piace di più questo..Mia sorella è viva
김용선
Sono così felice che mia sorella sia al sicuro... Sorella...
김용선
Sorella... ma sorella... perché sei così...
문별이
Io... io sono un angelo... ecco perché
Durante il trasloco, tornò brevemente al suo vecchio aspetto.
Yongseon... cosa hai fatto mentre ero via...
Mi dispiace... ma mi sei mancato così tanto..
Sorella
Scrivo questo perché sembra così lontano dall'episodio 1. All'inizio non lo sapevo perché l'ho scritto senza pensarci, ma la storia sta diventando sempre più strana. Scusate :(