Un matrimonio terribile fatto in paradiso
Raccogliamo alcune informazioni



정여주
Sì... c'è un detto che dice che se vieni morso da una tigre, sopravviverai finché manterrai la lucidità mentale. Prima di tutto, ripercorriamo i nostri ricordi.

Nella mia memoria...

Io... ho odiato i miei genitori fin da quando sono nato.

Ho dovuto sopportare ogni genere di cose dopo essere stato costretto a farle.

Ma quello che potevo sopportare erano i soldi che avrei ricevuto una volta diventato adulto.

Ma i miei genitori presero i soldi e mi vendettero.

Come concubina di un uomo ricco.

Naturalmente sono scappato perché correvo veloce...


정여주
Questo è il mio ricordo...!


정여주
Quindi cosa faccio adesso? Prima devo fare soldi...

누군가
Hmm... Hai sentito? Hai detto che questa volta avrebbero scelto una cameriera di palazzo?

Ma questa volta mi danno anche uno stipendio?


정여주
Oh... questa è un'informazione utile. Proviamo prima a diventare una dama di corte.

Ecco come si sceglie una cameriera di palazzo

누군가
Numero 613!


정여주
SÌ-

누군가
Hmm... perché vuoi diventare una dama di corte?


정여주
Perché devo fare soldi.

누군가
passando!


정여주
??????

누군가
Sei l'eroina, quindi devi passare! Questo mondo discrimina le comparse come questa...


정여주
Alla coppia

누군가
In ogni caso, radunatevi al cancello del palazzo entro le 8:00 di domani mattina!


정여주
sì~

Così il giorno dopo, alle 8, una folla di mosche... no, persone si radunò davanti al cancello principale.

누군가
Se questa volta incrociassi lo sguardo del principe ereditario... la mia vita cambierebbe completamente?

???
Anche il tuo stipendio aumenterà in modo significativo!

Tutte le cameriere, entrate.

sì~

Riceverete tutti uno stipendio per il vostro lavoro e vi saranno forniti vitto e alloggio.

Bene, ora facciamo la lotteria. I numeri da 1 a 100 sono responsabili del bucato!

101~200 sono per le faccende domestiche!

I numeri dal 201 al 300 sono incaricati della pulizia del palazzo!

I numeri dal 301 al 400 sono responsabili dei pasti!

I numeri da 401 a 500 sono responsabili della camera da letto di Sua Maestà l'Imperatore!

I numeri 501-600 sono responsabili delle forniture del palazzo!

I numeri dal 601 al 700 sono responsabili della camera da letto dell'Imperatrice Mama!

I numeri da 701 a 720 sono responsabili della camera da letto del principe ereditario.

Ok, allora disegniamo!


정여주
Sospiro...707?

누군가
Sua Maestà l'Imperatore è al comando!


정여주
(Ah... quella dannata cosa? Mi hanno beccato per sbaglio? Credo che farò finta di non saperlo. Farò del mio meglio per recitare!)

La camera da letto del principe ereditario!


김태형
Mmm... è una nuova cameriera? Ci sono un sacco di donne?... che sfortuna (sussurrando)


정여주
(No, hanno detto che sarebbero andati in gruppi da 100...)


김태형
Bene, ora lasciatemi presentare il lavoro.

누군가
Sì, più in basso.

누군가
Beh... Sarà dura perché al principe ereditario non piacciono le donne. Coraggio...


정여주
ah...


슬기
Ciao? Sono Seolgi. Come ti chiami?


정여주
Ah... sono l'eroina.


슬기
Davvero? Diventiamo amiche, eroina!


정여주
Ma...quel bastardo, no, Sua Altezza il Principe Ereditario, è sempre così?


슬기
Sì. Nessuno sa perché. Immagino che ai vecchi tempi non fosse così?


정여주
Hmm...


슬기
Forse c'era qualcosa nel passato.


정여주
Ma qual è il nostro compito?


슬기
Quante volte l'hai tirato fuori?


정여주
Io sono...il numero 707.


슬기
Io sono il numero 708, quindi dev'essere lo stesso!


정여주
Cosa dovrei fare?


슬기
Poiché Sua Altezza il Principe Ereditario odia le donne, i servi si occupano di cose come dormire e mangiare, quindi siamo solo responsabili delle faccende domestiche in un luogo diverso...?


정여주
Oh... ho fatto un errore...

Anteprima del prossimo episodio


김태형
Eri così sfacciato allora?


정여주
Sì...? La ragazza non capisce cosa stai dicendo. (Vorrei cambiare tono)


김태형
Ok, come ti chiami?


정여주
Questo è Jeong Yeo-ju.