A proposito dell'estate, quella stagione
.
Mentre ero turbato dalle parole di Yeorin, Joy, che era accanto a me, doveva aver sentito la conversazione al telefono. Afferrò la pistola che avevo al fianco e me la puntò contro.
박우진
...Che cosa.
E Joy allunga la mano e afferra il cellulare.
조이
Yeorin, non fermarmi.
Woojin guardò semplicemente l'espressione cambiata di Joy e aprì la bocca.
박우진
È questo un tradimento?
조이
No, ma se siamo dalla stessa parte, è ovvio che mi fermerai.
조이
Mani in alto.
Joy tirò fuori le manette tenendo entrambe le mani alzate.
조이
Dietro il braccio.
Woojin con entrambe le braccia ammanettate in quel modo
박우진
Wow, è la prima volta che indosso le manette?
조이
Stai zitto e gli altri verranno in tuo soccorso.
Con queste parole Joy scomparve.
박우진
Ah... cosa sta succedendo?
Come disse Joy, non c'era altra soluzione che sedersi e aspettare che arrivassero gli altri.
È l'ufficio del presidente, che si trova all'ultimo piano. C'è qualcuno lì, con le luci spente.
김회장
Chi è?
조이
...Ho pensato molto a come rispondere a questa domanda.
Mio fratello che un giorno è scomparso
Mio fratello è stato rapito.
Per i medicinali di questa azienda.
Camminai passo dopo passo e aprii la bocca.
조이
La famiglia della persona che hai ucciso.
조이
La persona che ti ucciderà.
Immagino che questa sarebbe la mia presentazione.
La persona che mi guarda è così. Non potrei nemmeno immaginare cosa si provi a vederlo di persona.
Tutto il mio corpo trema
Voglio fare a pezzi questa persona e ucciderla.
Un uomo ridacchia mentre alzo la pistola e gliela punto alla testa.
김회장
Le persone che sono entrate adesso devono essere miei amici.
김회장
Tutti saranno catturati
조이
Che cosa?
김회장
Sapevo che saresti venuto.
김회장
Lui è mio figlio, ma come può abbandonare suo padre? È proprio come me, e realizza solo i suoi desideri.
김회장
Rinunciare a tutto per una donna... È come un film.
A quelle parole, l'uomo che si era nascosto uscì accanto al presidente e gli strappò la pistola in un colpo solo.
조이
Dammelo!!
Un uomo che placa facilmente le mie difficoltà.
Urlò con un suono scricchiolante mentre mi afferrava la spalla.
조이
Uffa!! Ah!!
김회장
Ehm... devo portare tutti quanti e finire di giocare.
Dopo un po', tutti vennero catturati e portati nell'ufficio del presidente.
Tra loro, il doppiatore mi ha visto sdraiato sul pavimento ed è corso verso di me urlando.
Iniziò a essere picchiato dalle persone che lo bloccavano, come se fosse trattenuto.
A quella vista, Yerin gridò.
서여린
fermare!!
김회장
... Hmm... Fermati
김회장
Hai del veleno negli occhi. Eri solo un bravo ragazzo da piccolo. Come hai fatto a fare qualcosa di così pericoloso?
서여린
Tutto è merito di quello che hai fatto!!
김회장
Porta Woobin.
A quelle parole, due uomini trascinarono Woobin, lo misero di fronte a Yeorin e poi alzarono le mani verso Woobin e lo schiaffeggiarono.
김회장
Solo per colpa di questo tipo di ragazza, ucciderei mio padre!!
Anche dopo essere stato pugnalato allo stomaco e aver continuato a essere picchiato, Woobin non ha emesso un solo gemito ed è rimasto impegnato a piangere e a dire a Yerin di smetterla.
김회장
Ok, dimmi, liberati di tutto questo e consegna tutte le prove.
서여린
...Che cosa?
김회장
Non devi salvare i tuoi amici?
Quelle parole erano così irritanti che quasi morivo, ma non riuscivo a rifiutare. Mentre esitavo, la mia bocca non si apriva, e Woobin aprì la sua.
김우빈
No, non succederà. Rivelerò tutti gli errori di mio padre e gli farò pagare i suoi peccati.
Il presidente, che stava ridendo come se fosse rimasto sbalordito dalle parole di Woobin, afferrò la mazza da golf che aveva accanto e la fece roteare.
Mi scrollai di dosso le persone che mi stavano trattenendo e abbracciai Woobin.