Recitare è come la vita reale
Episodio 10
최여주
Uff... non sono in ritardo, vero?
민윤기
È vero che è tardi
최여주
Yoongi? Vieni con me?
박지민
Ehi, non hai chiesto a Min Yoongi?
민윤기
Oh, ho dimenticato
박지민
Posso venire con te?
최여주
.. sì, va bene haha
박지민
Davvero...? Allora andiamo prima al mare!
최여주
Forza, forza!
민윤기
Andiamo velocemente
최여주
È da un po' che non vado in spiaggia ~
민윤기
È molto tempo che non ci si vede
박지민
Quando pensi all'oceano, pensi a giocare nell'acqua, giusto?
최여주
Ok, ok, giochiamo!!
민윤기
Sono stanco di giocare con due persone
최여주
Sì... uh
박지민
Se è così, perché sei venuto qui, stronzo?
민윤기
Sono venuto per dormire
최여주
Sì
박지민
Clicca) Guarda l'espressione di Choi Yeo-ju ㅋㅋㅋ
Yoongi è un cachi
최여주
Dammelo se non vuoi bere acqua salata
박지민
Ahah...
박지민
Wow, quanto è veloce
최여주
^ Ho imparato a nuotare per 2 anni
박지민
Te lo ricordi ancora?
Un momento divertente con le urla di Jimin(?) ☆
최여주
Missione completata hehe
박지민
È sfocato...
최여주
Ciao, ho fame. Vuoi andare a comprare qualcosa da mangiare?
박지민
Chansung, la mia resistenza è completamente esaurita...
최여주
Alcol, gelato, snack e ancora snack!!
박지민
Riesci a mangiarlo tutto?
최여주
Certo hehe
박지민
Min Yoongi ha detto che è così affamato che sta per morire ㅋㅋㅋㅋㅋ
박지민
Dovrei andare un po' più tardi? ㅋㅋㅋㅋㅋ
최여주
ㅋㅋㅋㅋ Sembra divertente, ma andiamo velocemente perché ho fame haha
박지민
(Penso che la protagonista femminile sia un po' sottomessa a Yoon-ki, non è vero?)
최여주
Acquista velocemente e mangia velocemente!!
박지민
Uh... uh
민윤기
Ugh... perché sei così in ritardo...
박지민
Ta-da, mangiamo velocemente
민윤기
(Ritrovare la serenità)
최여주
Configurazione completata!
[ Punto qui: Yeoju, Yoongi e Jimin non sono bravi a bere alcolici ]
최여주
Oh mio Dio, ho così tanto sonno
민윤기
Non sono ubriaco...! Non sono ubriaco
박지민
...... [Dormire]
최여주
Wow!! Park Jimin è morto!! Come ha fatto!!
민윤기
Sei morto per questo?? Hmm...
민윤기
Il colpevole sta dormendo!! Che diavolo?
최여주
Ah, ma io dico che il nostro Yoongi sta bene.
최여주
Sono così felice di aver rotto con Yoongi.
최여주
E per quanto riguarda i dossi?
민윤기
Eh? Non essere così maleducato.
민윤기
No, va bene... Non è quello? Non è quello, non è quello, ma non è quello?
민윤기
Va bene che mia sorella maggiore tagli i ponti, ma...?
최여주
Sorella mia, dopo questo viaggio taglierò i ponti con te.
최여주
Come stai, Yonggi?
민윤기
Eh...? Va bene anche se non c'è...
민윤기
No... Questo non è il mio cuore...
최여주
(Dormire)
민윤기
Stai dormendo bene.. Buonanotte, sorella.
lato
Continua nel prossimo episodio