Fingere di essere una coppia sposata
3. Prova qualcosa
"Dove sei andato..."
Ho corso per tutto il quartiere.
Per trovare colui che è scomparso
김여주
...
김여주
Dovrei segnalarlo alla polizia?
Ma cosa?
Che tipo di pazzo assassino si aggira nel quartiere?
È ovvio che non ci crederai.
No, sono sicuro che sentirò un'altra domanda: si tratta di uno scherzo telefonico?
Ho cercato in ogni angolo, dai vicoli all'ospedale e perfino al centro comunitario, ma non c'era traccia di lui.
Il tunnel dove finalmente l'ho incontrato
Ci sono tornato di nuovo.
김여주
...!!
Ed eccolo lì.
최연준
...
Mi sono rivolto alla Fed.
Un grumo di sangue apparve davanti a Choi Yeonjun, che era seduto con le mani sporche di sangue.
Quando ho guardato attentamente, ho visto che era un gattino.
김여주
Cosa fai!!
Ho bloccato il gatto che era caduto davanti alla Fed e ho voltato le spalle alla Fed.
최연준
...?
김여주
Come mai... sangue...
Ho fermato l'emorragia dall'addome del gatto e l'ho tenuto tra le braccia.
최연준
...
La Fed mi fissa senza espressione.
김여주
...
김여주
...sei tu?
Gli chiesi con voce tremante.
최연준
...
Ma lui non disse nulla.
La sua espressione era immobile e sembrava che da un momento all'altro avrebbe potuto uccidermi.
김여주
...
김여주
...togliti di mezzo,
Raccolsi tutto il coraggio che avevo e corsi oltre le spalle di Yeonjun.
Tuttavia
Affrettato.
Fu afferrato per il polso.
김여주
..lasciarsi andare!!
최연준
...
최연준
...Perché?
La Fed mi guardò come se non avesse capito qualcosa.
Quello sguardo omicida mi fece venire i brividi.
김여주
...
Le mie labbra tremavano. Guardando il suo viso, mi sentii come un coniglio davanti a una bestia.
최연준
...Perché
최연준
Hai paura di me?
김여주
...SÌ?
최연준
Anche adesso, solo guardarmi ti fa rabbrividire
김여주
...(sorso)
Ho ingoiato saliva secca.
최연준
...sono tuo marito, giusto?
김여주
...Giusto
김여주
...giusto
La mia gola era chiusa dalle bugie.
최연준
Ma quegli occhi non sono quelli che guardano il marito che ami?
김여주
...
최연준
Perché non rispondi?
최연준
Prima ne stavate parlando parecchio, vero?
최연준
Ascoltami, vorrei strapparti quella bocca.
김여주
...
김여주
...Yeon, Yeonjun è molto malato..
김여주
Ora hai bisogno di riposare, vero?
최연준
...stabilità, sì
최연준
Lasciami sentire quella stabilità
최연준
Sono davvero infastidito perché tutto ciò che ricordo in questo momento è il tuo viso.
최연준
Sono confuso perché quando guardo il volto della persona che si definisce mia moglie, tutto ciò a cui riesco a pensare è che dovrebbe essere uccisa.
최연준
...Per favore, fate qualcosa al riguardo
Lo disse la Fed, appoggiando la testa sulla mia spalla.
Guardando quest'uomo confuso e in preda alla disperazione, per qualche motivo provai un senso di pietà.
Alla fine sono riuscito a riportare quest'uomo a casa.
Appena arrivato, ho medicato il gatto ferito. La ferita da taglio all'addome indicava chiaramente che il colpevole era un essere umano.
김여주
...ma non è troppo tardi, grazie al cielo
Ohhh...-
Il suono del pianto è vivace, come se l'energia fosse stata ripristinata.
김여주
...
Come ho potuto farmi male in questo modo...
김여주
non c'è modo..
Mi è venuto in mente un brutto pensiero.
Mani insanguinate di un uomo con un gatto ferito
Avevo la sensazione che potesse non essere vero.
최연준
...sei vivo?
김여주
(strisciante)!
김여주
SÌ..!?
최연준
Quel gatto è vivo?
김여주
Ah... sì!
김여주
Per fortuna...sono sano
최연준
...
최연준
...Che fortuna
김여주
...
김여주
...SÌ?
최연준
Pensavo fosse morto quando è crollato per strada.
최연준
Sono felice di essere vivo
김여주
...Uh, sì... giusto?
...mi vergogno di aver frainteso per un attimo.
Ma forse non era uno psicopatico spietato...
최연준
Questo tizio non ha un proprietario?
Ohhh...-
La Fed chiese, stuzzicando la curiosità del gatto.
Nemmeno i gatti evitano la Fed e la impastano.
김여주
...Giusto
김여주
Non ha nemmeno il guinzaglio, quindi probabilmente è un gatto randagio.
최연준
...Vedo
김여주
Penso che dovremo occuparcene per un po'.
김여주
Dovrei dargli un nome?
최연준
...Hmm
최연준
Nurungji
김여주
..SÌ?
최연준
Sembra riso bruciato attaccato a una pentola.
누룽지
...Miao?
김여주
Okay, nurungji..!
Il tuo senso dei nomi è un po' strano...
김여주
...
Ho pensato tra me e me: "Spero che i miei ricordi non tornino così".
Ogni giorno è pieno di ansia, chiedendosi quando torneranno i ricordi dell'assassino.
È stata davvero la scelta giusta quella di portare quest'uomo nella nostra casa?
...
..
.
_
_
Continua nella prossima puntata >>>>