Tutti e 13 i tuoi fratelli sono dottori?
Specialità Chuseok!


Si prega di notare in anticipo che questa storia non è collegata alla storia attualmente pubblicata a puntate.


정여주
Fratello! Vieni subito!!!


윤정한
Non correre, eroina! Cadrai!


최한솔
Signora! Devi andare con i tuoi fratelli!!


최승철
Principessa più giovane~ Non puoi andare da sola!


이지훈
Principessa!!!!


권순영
Se cadi così, non lo saprò?


문준휘
Principessa, se ti fai male, saremo nei guai!


정여주
Giusto..


정여주
Ho dimenticato...ㅠ Scusa, fratello


부승관
No, va bene, eroina nostra, fai quello che vuoi.


이찬
Che diavolo... Verrai rimproverato da Abamama in quanto rappresentante?


전원우
State litigando di nuovo?


김민규
Non sono noiosi quei due?


서명호
Sono più stanco di guardare


홍지수
Ma dove stai scappando, Yeoju?


이석민
Ehi, camminiamo insieme, tenendoci per mano.


정여주
Oggi parto per una gita autunnale!


정여주
I miei fratelli...


정여주
Non puoi venire con me, vero? Il principe ereditario che succederà ad Abamama è il tuo figlio maggiore, Seungcheol. E anche i volti degli altri fratelli non dovrebbero essere resi noti.


정여주
Non preoccuparti per me


정여주
Puoi andare a giocare con Yeonseo, Yeonayeon e Yerang.


문준휘
Mi dispiace di non poter giocare con voi, anche se siete in 13.


정여주
No! Sto davvero bene!

In quel momento, come se avessero preso un appuntamento, tre donne vennero verso di me da lontano.


조연서
Mamma Principessa!


박아연
Oh... anche i grandi generali erano con te.


강예랑
Mi dispiace, avrei dovuto salutarti per primo.


전원우
No, va bene, non ci importa


부승관
Non voglio avere questo rapporto imbarazzante con tutti voi solo a causa del mio status di gran principe.


최승철
Sì, vorrei solo che potessimo restare uniti come una volta.


박아연
Mi dispiace, ma non funzionerà.


조연서
I principi e le principesse hanno uno status diverso dal nostro, quindi come potremmo osare trattarli come se avessero lo stesso status?


정여주
Ciao ragazzi...


강예랑
Anche se siamo figli di famiglie nobili dell'alta borghesia, apparteniamo alla classe nobile, ma i principi e le principesse sono reali.


이지훈
Immagino che non potrei chiederlo...?


박아연
Ci dispiace, non possiamo farci niente.


최승철
Se è questo che vuoi, allora non c'è niente che io possa fare.


최승철
Grazie per essere stati con la principessa oggi.


부승관
Sono sempre grato e dispiaciuto..


조연서
No, ci piace anche giocare con la Principessa Mama, quindi non devi preoccuparti.


윤정한
Bene, allora penso che dovremmo andare ora. Yeoju, non farti male oggi e fai buon viaggio.


정여주
Sì, fratello!


이석민
Quando torno, devo raccontarti cosa è successo oggi!


이찬
Sono andato a Yeoju e sono tornato~ Mi mancheraiㅠ


문준휘
Principessa, non correre


홍지수
Ragazzi, mi occuperò io della principessa.


전원우
Dove vai in gita oggi?


권순영
Andrai di nuovo al giardino del palazzo?


정여주
No, oggi andrò a vedere dove vive la gente.


서명호
Perché all'improvviso vuoi andarci?


정여주
Sono curioso


정여주
Mi chiedo come viva la gente.


정여주
Come vive la gente del paese che mio fratello governerà in futuro e quali aspetti dovrebbero essere cambiati?


정여주
Verrò a vedere di persona, dal punto di vista delle persone.


최한솔
La principessa è davvero immersa nei suoi pensieri.

Il principe Hansol accarezzò la testa della principessa.


정여주
Poi tornerò!!!


조연서
Tornerò presto


강예랑
Principessa mamma, andiamo adesso?


박아연
Arrivederci

L'eroina e i suoi figli uscirono per esplorare il palazzo.


박아연
Principessa mamma, per favore copriti bene il viso.


정여주
Uffa...


정여주
Ma non posso semplicemente chiamarla Yeoju qui?


정여주
Non sarebbe strano continuare a chiamarla principessa?


조연서
È così?


강예랑
Poi, proprio come quando giocavamo insieme a palazzo prima...


강예랑
Ehi, signora?


정여주
Ahah, sei bravo! Ok, è così che ti chiamo!


조연서
Sì! Andiamo. Dobbiamo andare velocemente.


정여주
Ma ragazzi...


박아연
eh?


정여주
Credi nella reincarnazione?


조연서
Reincarnazione??? Perché all'improvviso?


정여주
Appena..


정여주
Un giorno la gente muore, ma io non voglio rompere con i miei fratelli.


정여주
Se esistesse una vita futura, non sarebbe un po' più comodo se morissi?


강예랑
Eh??? Perché all'improvviso sei così...


정여주
Anche io voglio stare con i miei fratelli nella prossima vita.


조연서
Sarà sicuramente così


박아연
Ci incontreremo di nuovo


강예랑
Nella nostra prossima vita, incontreremo un mondo in cui tutti potranno vivere in modo equo, indipendentemente dallo status sociale.


정여주
Sì, sicuramente rinasciamo in un mondo così.

La protagonista femminile, che camminava per strada chiacchierando del più e del meno, è stata improvvisamente aggredita da uno strano uomo.


정여주
...ah

L'eroina è stata colpita senza nemmeno riuscire a urlare.


권순영
Mia signora!

All'improvviso si udì la voce di Sunyoung provenire da dietro.


조연서
Grande, grande re...


김민규
Ragazzi, non c'è tempo, sbrigatevi a prendere l'eroina.


강예랑
Sì? Sì... Yeoju...

Yeo-ju fu trovata da Soon-young e Min-gyu, che l'avevano seguita per ogni evenienza, e fu rapidamente portata in spalla da Min-gyu e riportata al palazzo.


김민규
C'è qualcuno lì?


김민규
Qualcuno si sbrighi a chiamare un membro del parlamento.


김민규
La principessa è rimasta ferita

Min-gyu adagiò Yeo-ju nella stanza e coprì la ferita con un panno pulito per fermare l'emorragia.

Un attimo dopo arrivò il deputato e si diresse direttamente verso Yeoju.

Tutti, tranne Min-gyu e Yeo-ju, aspettarono fuori.


최승철
Cosa sta succedendo?


강예랑
Spegnilo, ecco fatto


이지훈
Va bene, non piangere e parla lentamente.


박아연
Appare uno strano uomo che rapisce la protagonista femminile...


문준휘
Hai visto la sua faccia?


조연서
Sì, il principe Sunyeong ti ha rinchiuso in prigione prima.


전원우
Perché sta succedendo questo...


권순영
Non era soddisfatto di noi, quindi penso che abbia attaccato la protagonista femminile invece di noi.


홍지수
Ma perché la protagonista femminile...


윤정한
Anche il criminale sa che la nostra debolezza è la protagonista femminile.


이찬
Ma la protagonista femminile se la caverà?


서명호
Dovrebbe andare bene


부승관
Non posso vivere senza di teㅠㅠ


최한솔
Andrà tutto bene


이석민
Speriamo che la nostra eroina ritorni sana e salva.

Poi la porta si aprì e Min-gyu uscì.


최승철
Che ne dici di Yeoju?

Min-gyu chinò la testa in silenzio.


김민규
Entrate tutti..


김민규
Anche Yeonseo, Yeon-Ayeon e Yerang...

???
Non ho niente da dire...

???
Quando arrivai, le ferite della Principessa Mama erano già così profonde che non potevo fare nulla.

???
Penso che sia giunto il momento di dire addio per sempre alla Principessa Mamma.


강예랑
Oh no...


강예랑
Eroina? Apri gli occhi... No, non è questo...


강예랑
Se te ne vai così, cosa dovremmo fare?


박아연
Eroina... Ero felice grazie a te...


조연서
Grazie e mi dispiace.

In quel momento, la protagonista femminile girò la testa verso i suoi fratelli.


정여주
Fratello...


정여주
Penso che la ragazza dovrebbe andare per prima.


정여주
Credo nella reincarnazione.


정여주
Se esiste una vita futura, allora incontreremoci di nuovo nella prossima vita.


정여주
Per favore, allora sii anche mio fratello


정여주
Ragazzi, se rinasceste, sareste ancora miei amici?


오빠들
Ovviamente


오빠들
Caro Yeoju, ti prego, rinasci anche tu come mio fratello minore nella prossima vita.


정여주
Sì


정여주
Spero che tu non debba essere triste per troppo tempo a causa mia


정여주
Fratello Seungcheol, ti prego, diventa un buon re e guida bene questo paese.


최승철
Lo farò sicuramente


정여주
Spero che anche gli altri fratelli siano felici


오빠들
Sì, lo farò sicuramente.

L'eroina si spense con un debole sorriso.


윤정한
Ehi, eroina~


김민규
Devi alzarti!!!


권순영
principessa!


최한솔
Quanto tempo dormirai? Alziamoci subito!


정여주
Ehm...


정여주
Oh mio Dio..


정여주
Oh, fratello...


이석민
Fratello?

L'eroina si toccò il viso con la mano.


정여주
Lo sento... Lo sento sul mio viso...


전원우
Eh? Cosa c'è che non va? Cosa stavi sognando?


정여주
sogno?


최승철
È ancora mezzo addormentato? Perché è così? LOL


홍지수
Principessa, scendi e svegliati~


부승관
Cosa hai visto nel tuo sogno? LOL


이찬
Scendiamo per primi


서명호
Vieni lentamente


이지훈
Anche tu eri con noi nei tuoi sogni?


권순영
Yeoju~ Ti piacciono molto i tuoi fratelli, vero?


문준휘
I miei amici sono laggiù, venite subito.


정여주
Eh? Eh...

Tutti escono dalla stanza


정여주
Era un sogno...?


정여주
Da qualunque punto di vista la si guardi, sembra che quel sogno fosse la mia vita passata.


정여주
Ah giusto, nel mio sogno avevo un neo sullo stomaco...

L'eroina alzò lo sguardo verso la sua maglietta davanti allo specchio.


정여주
Eh, cos'è questo? Esiste davvero...


정여주
Quindi questa era davvero la mia vita passata...


정여주
Anche io e i miei fratelli eravamo fratelli nella nostra vita passata.


정여주
Proprio come la promessa che ho fatto allora


정여주
Comunque ci siamo incontrati di nuovo haha


이찬
Ragazzi, sembra che la protagonista femminile abbia scoperto la sua vita passata?


이석민
Sì, penso di sì


권순영
Finalmente ho recuperato la memoria.


윤정한
Sono contento di ricordarlo ora


부승관
Tutti noi ricordiamo le nostre vite passate.


서명호
Sono felice che ciò che ha detto l'eroina si sia avverato.


전원우
Ora tutto ciò che posso fare è rendere Yeoju felice per il resto della sua vita.


작가
Ciao


작가
Per lo speciale Chuseok, ho riportato alla mente la vita passata dell'eroina.


작가
Anche la protagonista femminile e gli amici dei suoi fratelli erano insieme in una vita precedente.


작가
Buone vacanze Chuseok a tutti~~