Sono forse la cameriera di quel bastardo di quel giovane padrone?
#3 - Sono la cameriera del bastardo?
박여주
Oh, ecco fatto...
김재환
segretario.
비서
SÌ !
김재환
Kim Yeo-ju e Hwang Eun-bi, venite subito nella mia stanza.
비서
Va bene
비서
Per favore, sali prima.
비서
Signora Yeoju, può andare con la signora Eunbi.
gocciolante
김재환
Si accomodi
황은비
Quello che è successo...
김재환
Hwang Eun-bi e Kim Yeo-ju, siete seduti qui.
김재환
Eunbi?
황은비
SÌ ?
김재환
Cosa pensi di me?
황은비
Oh, certo che sei così simpatico e hai una bella personalità -
김재환
Davvero? Non è un po' caro? Ahahah
황은비
Stai dicendo che non c'è vergogna? È una totale assurdità.
Non appena ebbe finito di parlare, Eunbi lanciò un'occhiata furiosa alla protagonista femminile.
황은비
Perché c'è qualche problema..?
김재환
Oh, quindi è quello che ha detto la signorina Park Yeo-ju? Meno male che Eun-bi ha parlato per prima... È così sfacciata, vero? Ahahah
황은비
Oh, questo è...
황은비
Scusa ..
김재환
Sì, mi dispiace, ma per favore pulisci i 10 bagni al 2° e 3° piano.
황은비
SÌ ..
Eunbi se ne va
김재환
Cosa fai?
박여주
SÌ ?
김재환
Ti avevo detto di portare l'acqua lol
박여주
Oh sì!
박여주
Acqua fredda? Acqua naturale? Nei fumetti, continuano a ripetersi...
박여주
Acqua fredda? Ok, acqua fredda -
gocciolante
박여주
Ecco qui
김재환
Perché l'acqua fredda?
김재환
Mi piace tiepido, cambialo
박여주
SÌ ..
박여주
Mi è venuto in mente qui
김재환
Parlare in modo informale
박여주
SÌ ?
김재환
Dimmi di parlare in modo informale, tanto abbiamo la stessa età
김재환
Ma chiamatemi comunque Maestro, non Maestro, Maestro.
박여주
Va bene haha
La protagonista femminile se ne va
김재환
Che... è carino...
gocciolante
김재환
Si accomodi
비서
Mia madre verrà questo pomeriggio alle 5.
비서
Ti andrebbe di invitarmi a cena?
김재환
NO
김재환
Che ore sono adesso?
비서
Sono le 4:47.
김재환
Ok, vai avanti.
Quindi sono le 5
비서
È arrivata la moglie del giovane padrone
비서
Signora, si accomodi qui.
재환이 엄마
Jaehwan, è passato un po' di tempo
김재환
Cosa ti porta qui?
재환이 엄마
questo è ..
김재환
Oh, aspetta un attimo, mamma
김재환
Ehi, cameriere, non nascondetevi lì a guardare. Preparate la cena.
하녀들
(Fa caldo)
김재환
Sì, continua quello che stavi dicendo -
재환이 엄마
Ehi, sembri solo in questi giorni
재환이 엄마
Ho già trovato un partner politico per il mio matrimonio.
김재환
Sì? Non ho bisogno di un partner politico per il mio matrimonio.
재환이 엄마
Mi dispiace, non posso annullarlo perché è già stato prenotato.
김재환
Mamma, ti sto dicendo la verità. Non ho intenzione di farlo.
재환이 엄마
Scusa
김재환
Io non lo faccio
김재환
Segretario, manda tua madre
재환이 엄마
Jaehwan-!
김재환
Stasera le cameriere non ceneranno.
하녀들
SÌ ..
김재환
Ah, che cazzo... Ho qualcuno che mi piace...
gocciolante
김재환
Si accomodi
비서
Mio signore... ho sentito che la persona che intendete sposare verrà stasera alle 18.00.
김재환
Non lo farò!!
비서
Non posso farci niente, mi dispiace
비서
Bene allora...